夜闻贾常州崔湖州茶山境会亭欢宴

珠翠原指珍珠翡翠，此处借代指盛装打扮的歌姬舞女，形容宴席上女子服饰华丽。歌钟指音乐歌声与钟鼓之声，表现宴会热闹非凡。青娥指年轻美丽的舞女，描绘舞姿翩跹。紫笋指唐代著名的紫笋贡茶，产于湖州顾渚山，是当时皇室贡品，此处点明宴席品茶主题。蒲黄酒指用蒲黄泡制的药酒，暗示诗人病中服药饮酒的状况。

远远听说在茶山境会亭的夜宴上，盛装女子和音乐歌声环绕着宾客。盘子下面分界着两州的边界，灯火之前各自呈现一派春意。美丽的舞女轮流起舞争奇斗艳，紫笋茶一起品尝比拼新鲜。感叹花期独自在北窗之下，只能对着蒲黄酒面对病中眠人。

这首诗通过描写友人茶山欢宴的热闹场景，对比自己病中独饮的凄清。前六句极力渲染宴会的繁华与雅致，后两句转入自叹，表达了诗人对友人雅集的羡慕，以及因病无法赴会的遗憾和孤独之情。