宿杜曲花下

觅得花千树,携来酒一壶。

懒归兼拟宿,未醉岂劳扶。

但惜春将晚,宁愁日渐晡。

篮舆为卧舍,漆盝是行厨。

斑竹盛茶柜,红泥罨饭炉。

眼前无所阙,身外更何须。

小面琵琶婢,苍头觱篥奴。

从君饱富贵,曾作此游无。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
杜曲指唐代长安城南的游赏胜地,晡指申时,即下午三点到五点,篮舆是古代的竹制轿子,漆盝是漆制的方形食盒,觱篥是古代从西域传入的簧管乐器,形似唢呐。
逐句白话释义
找到上千棵开花的树,带来了一壶美酒。懒得回家打算就地留宿,还没喝醉哪里需要人搀扶。只可惜春天快要结束,哪里需要发愁太阳已经落到傍晚。竹轿当作睡觉的屋舍,漆食盒就是移动的厨房。斑竹做的柜子装着茶具,红泥封的炉子焖着饭。眼前没有任何缺少的东西,身外还有什么可追求的呢。还有弹琵琶的年轻婢女,吹觱篥的老仆。就算你享尽荣华富贵,曾经有过这样畅快的游玩吗?
核心主旨概括
本诗记录了诗人春日到杜曲赏花的完整过程,从携酒游赏到决定留宿,再到细数身边的生活用品和随行人员,最后发出知足常乐的感慨,展现了诗人不追求世俗富贵、享受当下闲适生活的人生态度,内容平实易懂,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
杜曲地理特征地理学
杜曲地处今西安长安区东南,是浐河上游的河谷川道,海拔在400到600米之间,受秦岭小气候影响,春季回暖早,花木花期比长安城区更长,所以唐代市民会特意到杜曲赏春。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时要采用舒缓平和的语气,每句按照“二二一”的节奏断句,比如“觅得/花千/树,携来/酒一/壶”,读到最后两句反问句时可以略微提高语气,突出诗人的旷达态度。
句式仿写指导
可以仿写本诗开篇的对仗句式“觅得花千树,携来酒一壶”,结构为“动词+名词+数量词”,前后两句对仗工整,适合用来描写出行、游玩的场景,比如“寻得松千尺,带来茶一瓯”。
名句写作应用
名句“眼前无所阙,身外更何须”适合用在表达知足常乐、淡泊名利主题的作文中,比如写自己从日常生活小事中获得幸福感的文章,可以用这句话收尾,升华主旨,比如“看着桌上热腾腾的饭菜,身边坐着家人,我突然明白古人说的‘眼前无所阙,身外更何须’的道理。”
关联知识图谱
《钱塘湖春行》同作者|同主题
《钱塘湖春行》也是白居易描写春日游赏的诗作,同样表达了游春时的闲适愉悦心情,和本诗主题一致。
《曲江三章章五句》同地点相关作品
杜甫的《曲江三章章五句》中提到了杜曲,也是描写长安城南游赏的诗作,和本诗的创作地点一致。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待