咏兴五首。小庭亦有月

小庭亦有月,小院亦有花。

可怜好风景,不解嫌贫家。

菱角执笙簧,谷儿抹琵琶。

红绡信手舞,紫绡随意歌。

村歌与社舞,客哂主人夸。

但问乐不乐,岂在钟鼓多。

客告暮将归,主称日未斜。

请客稍深酌,愿见朱颜酡。

客知主意厚,分数随口加。

堂上烛未秉,座中冠已峨。

左顾短红袖,右命小青娥。

长跪谢贵客,蓬门劳见过。

客散有馀兴,醉卧独吟哦。

幕天而席地,谁奈刘伶何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年退居洛阳
此诗作于白居易晚年退居洛阳履道里时期(约开成、会昌年间)。诗人已远离官场纷争,致力于经营个人精神世界,通过组诗《咏兴五首》抒发对隐居生活的热爱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不拘泥于近体诗格律,押韵自由。白居易晚年多以此类体裁创作闲适诗,语言平易近人,叙事性强,具有汉魏古诗质朴自然的风貌。
情感 · 解读
核心情感为闲适旷达、安贫乐道。诗人通过描写简陋家居环境中的宴饮之乐,表达了对物质贫富的淡然态度,体现了随遇而安、精神富足的生活哲学。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“可怜”在此处意为可爱,并非今日之同情义。“解”意为懂得、能够。“钟鼓”代指富贵人家的大型乐队。“哂”意为嘲笑。“朱颜酡”指酒后脸色红润。“蓬门”指贫苦人家。
逐句释义
小庭院里也有月光照耀,小院落里也有花儿开放。虽然风景简陋,但好风景并不嫌弃贫寒之家。家伎菱角吹着笙簧,谷儿弹着琵琶。红绡和紫绡两位歌女随性歌舞。村里的歌舞虽然简陋,客人们觉得好笑,主人却极力夸赞。只问大家开不开心,哪在乎音乐是否宏大。客人说天晚了要回去,主人说太阳还没下山。请客人再喝几杯,希望能看到大家脸色红润。客人知道主人情意深厚,也就随着主人的意思多喝了。堂上蜡烛还没点亮,客人的帽子已经歪斜。看着左右两边的歌女,感谢贵客光临寒舍。客人走后还有兴致,醉卧着独自吟唱。以天为幕以地为席,谁能像刘伶那样自在。
核心主旨
这首诗通过描写家中简朴的宴客场景,表达了诗人安贫乐道的生活态度。诗人认为快乐在于真情实意,而不在于排场宏大,体现了豁达的人生观。
跨学科 · 是什么
刘伶典故
诗句“谁奈刘伶何”引用了刘伶的典故。刘伶是西晋“竹林七贤”之一,以嗜酒著称,提倡自由奔放的生活方式,常携酒出游,让人扛锹跟随,说“死便埋我”。这里诗人以刘伶自比。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时应语调轻松、愉快。前四句节奏舒缓,中间描写歌舞部分要生动活泼,结尾引用典故要带有豪放的气势,体现诗人的洒脱。
写作应用
核心名句“但问乐不乐,岂在钟鼓多”可用于写作中论证快乐与物质无关的观点。例如在关于“幸福的定义”、“简朴生活”或“精神追求”的话题作文中作为有力的论据素材。
关联知识图谱
白居易同作者
唐代伟大的现实主义诗人,新乐府运动倡导者,晚年自号香山居士。
刘伶同典故|人物关联
竹林七贤之一,以嗜酒放达闻名,诗作结尾引其自况。

名句 CLASSIC LINES

但问乐不乐,岂在钟鼓多
此二句为全诗诗眼,通过反问语气强调快乐在于心境而不在于外在物质条件。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待