早夏游宴
虽慵兴犹在，虽老心犹健。
昨日山水游，今朝花酒宴。
山榴艳似火，王蕊飘如霰。
荣落逐瞬迁，炎凉随刻变。
未收木绵褥，已动蒲葵扇。
且喜物与人，年年得相见。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年闲适生活
此诗作于白居易晚年，具体编年虽难确考，但据诗中“虽老心犹健”及生活情态，应为退居洛阳或分司东都时期所作，反映了诗人远离官场纷争后的闲居心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，韵律自由活泼，语言通俗平易，具有白居易典型的“元和体”风格，便于叙事抒怀。
情感 · 解读
全诗核心情感表现为一种老当益壮、随遇而安的闲适旷达之趣，虽有时光易逝之叹，终归于对生命与自然年年相见的喜悦。
基础解读 READING
语文核心知识
山榴
指山石榴，即杜鹃花。诗中形容其颜色红艳似火，是初夏时节醒目的观赏花卉，常被古人用来象征热烈奔放的生命力。
霰
指空中降下的白色不透明冰粒，俗称雪珠。诗中用来形容花瓣飘落时的纷飞洁白之态，比喻形象生动，极具画面感。
全诗白话释义
虽然身体慵懒但兴致还在，虽然年纪老了但心态依然健康。昨天去山水间游玩，今天参加赏花饮酒的宴会。山石榴红艳似火，玉蕊花飘落如雪霰。花开花落随瞬间变迁，天气炎凉随时刻改变。还没收起木棉褥子，已经摇动蒲葵扇子。高兴的是景物与人，年年都能相见。
核心主旨
本诗通过描写初夏时节景物由春入夏的快速变化，以及诗人收褥摇扇的生活细节，表达了诗人虽年老体慵但心境健朗、乐观豁达的人生态度，体现了对自然规律的顺应与喜悦。
跨学科 · 是什么
山榴植物学
山榴即杜鹃花，杜鹃花科杜鹃花属植物，多在春夏之交开花，花色艳丽，是中国传统名花之一，具有极高的观赏价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时应采用五言古诗的自然节奏，多为“二三”结构，如“虽慵/兴犹在”，语气宜平和舒缓，体现诗人闲适淡然的心境。
句式仿写
可仿写“虽...犹...，虽...犹...”的转折句式，通过对比身体状态与精神状态，表达积极向上的人生态度，如“虽忙心犹静，虽累志犹坚”。
关联知识图谱
白居易同作者
本诗作者，唐代伟大的现实主义诗人，倡导新乐府运动，晚年好作闲适诗。
名句 CLASSIC LINES
且喜物与人，年年得相见
此联为全诗点睛之笔，将自然万物的荣枯代谢与人的生死存亡作达观对照，表达了诗人对当下拥有的珍惜与对自然规律的顺应，富含哲理。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待