奉和裴令公新成午桥庄绿野堂即事
旧径开桃李，新池凿凤凰。
只添丞相阁，不改午桥庄。
远处尘埃少，闲中日月长。
青山为外屏，绿野是前堂。
引水多随势，栽松不趁行。
年华玩风景，春事看农桑。
花妒谢家妓，兰偷荀令香。
游丝飘酒席，瀑布溅琴床。
巢许终身稳，萧曹到老忙。
千年落公便，进退处中央。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感崇敬 · 赞美
创作背景
裴度建绿野堂
唐文宗时期，裴度在洛阳午桥庄新建绿野堂。白居易时任太子宾客分司东都。二人常以此类庄园雅集为题进行唱和。此诗即作于绿野堂建成之时。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言排律体裁。全诗共二十四句，十二韵。排律要求格律严谨，对仗工整。白居易晚年擅长此类长篇唱和之作。
情感 · 解读
全诗情感基调为赞美与推崇。既赞美绿野堂景致的幽雅。又推崇裴度进退自如的人生境界。表达了诗人对这种吏隐生活的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
午桥庄
指裴度在洛阳城南的别墅庄园。因临近午桥而得名。是裴度晚年休憩之地。环境清幽雅致。
巢许
指上古隐士巢父和许由。他们拒绝尧帝的禅让。代表终身隐居不出的典范。诗中用来比喻隐居生活的安稳。
萧曹
指汉初名相萧何和曹参。他们辅佐刘邦建立汉朝。代表终身操劳国事的宰相典范。诗中用来比喻仕途的忙碌。
白话释义
旧路上开满了桃李花。新凿的池塘名为凤凰池。只是添建了丞相的楼阁。并没有改变午桥庄的原貌。远处尘世喧嚣很少。闲暇中觉得岁月悠长。青山如同外面的屏风。绿野就是屋前的厅堂。
核心主旨
诗歌描写了绿野堂的优美景色。赞美了裴度闲适的生活状态。表达了对他进退自如人生境界的推崇。
跨学科 · 是什么
裴度历史学
裴度是中唐著名政治家。曾平定淮西吴元济叛乱。封晋国公，世称裴令公。晚年留守东都洛阳。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言诗的二三分节奏。对偶句要读出对应感。如青山/为/外屏，绿野/是/前堂。最后两句议论要读得稳重深沉。
句式仿写
可仿写青山为外屏，绿野是前堂句式。运用比喻和对偶手法。例如：白云为挚友，流水是知音。
名句应用
青山为外屏，绿野是前堂可用于描写自然景观。形容环境优美，借景造景。表达人与自然和谐相处的理念。
关联知识图谱
裴度人物关联
本诗赠答对象，午桥庄主人。
白居易人物关联
本诗作者。
名句 CLASSIC LINES
青山为外屏，绿野是前堂
此联为全诗核心名句。以青山比作天然屏障。以绿野视作门前厅堂。构思新颖，意境开阔。生动概括了庄园借景造景的妙处。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待