洗竹
布裘寒拥颈，毡履温承足。
独立冰池前，久看洗霜竹。
先除老且病，次去纤而曲。
剪弃犹可怜，琅玕十馀束。
青青复籊籊，颇异凡草木。
依然若有情，回头语僮仆。
小者截鱼竿，大者编茅屋。
勿作篲与箕，而令粪土辱。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感咏物 · 高洁
创作背景
晚年闲适生活
此诗作于白居易晚年居洛阳时期。诗人此时生活闲适，专注于日常生活的审美体验。洗竹一事反映了其对生活环境的细致打理与对自然生命的关怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，属于古体诗范畴。五言古诗不讲究平仄对仗，形式灵活自由，适宜叙事与抒情。源流上承汉魏风骨，下启宋诗议论化倾向。白居易此作语言平易，体现了其通俗写实的艺术风格。
情感 · 解读
诗人对被剪弃的竹子抱有深切的同情与怜惜，将竹子视为有灵性的生命体。通过'回头语僮仆'的细节，展现了仁爱万物、物我平等的情感境界。
基础解读 READING
语文核心知识
布裘
布裘指布制的皮衣或棉衣。诗中用以描写诗人冬日御寒的穿着，体现了生活的朴素与天气的寒冷。
琅玕
琅玕本指美玉，诗中借喻竹子。形象地描绘了竹子青翠光洁、如玉般珍贵的外观特征。
诗句白话释义
穿着布袍寒冷地护住脖颈，脚踩毡鞋温暖地承托双足。独自站在结冰的池塘前，久久地看着清洗霜雪覆盖的竹子。先除去老弱病残的枝条，再去掉细弱弯曲的竹竿。剪下来丢弃的竹子很是可怜，竟有十多捆之多。竹子青翠茂盛，确实与普通的草木不同。看着它们好像依然有情意，回头告诉仆人。小的可以截断做成鱼竿，大的可以用来搭建茅屋。千万不要做成扫帚和簸箕，让它们遭受粪土的玷污。
核心主旨
这首诗通过描写冬日洗竹的生活琐事，表达了诗人对竹子的爱惜之情。诗人认为竹子品格高洁，应当用于高雅的用途，而不应沦为清洁工具遭受污损，寄托了诗人对高尚人格的追求。
跨学科 · 是什么
竹子修剪植物学
诗中'先除老且病，次去纤而曲'描述了竹子修剪的科学原理。去除老弱病残枝可以减少养分消耗，去除细弱弯曲枝可以改善通风透光条件，促进竹林健康生长。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏，多为'二三'结构。如'布裘/寒拥颈'，语调应平稳舒缓，体现冬日闲适氛围。'勿作篲与箕'一句应读出告诫与珍重的语气。
句式仿写
可仿写'小者...大者...'的排比句式。例如：'小者作书签，大者绘宏图'，通过对比不同事物的用途，表达对人才的合理使用。
写作应用
核心名句'勿作篲与箕，而令粪土辱'可用于写作中表达对人才尊严的维护。在议论文中，可作为论据论证'人尽其才'或'保持气节'的主题。
关联知识图谱
竹文化同意象
竹是全诗核心意象，承载了诗人的人格理想与审美情趣。
白居易同作者
本诗作者，中唐著名现实主义诗人。
名句 CLASSIC LINES
勿作篲与箕，而令粪土辱
此二句为全诗主旨句。以竹之口吻或诗人之指令，表达了对竹子高洁品格的维护，拒绝低俗用途。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待