劝酒(以下见《文苑英华》)

昨与美人对尊酒,朱颜如花腰似柳。

今与美人倾一杯, 秋风飒飒头上来。

年光似水向东去,两鬓不禁白日催。

东邻起楼高百尺,璇题照日光相射。

珠翠无非二八人, 盘筵何啻三千客。

邻家儒者方下帷,夜诵古书朝忍饥。

身年三十未入仕,仰望东邻安可期。

一朝逸翮乘风势, 金榜高张登上第。

春闱未了冬登科,九万抟风谁与继。

不逾十稔居台衡,门前车马纷纵横。

人人仰望在何处, 造化笔头云雨生。

东邻高楼色未改,主人云亡息犹在。

金玉车马一不存,朱门更有何人待。

墙垣反锁长安春, 楼台渐渐属西邻。

松篁薄暮亦栖鸟,桃李无情还笑人。

忆昔东邻宅初构,云甍彩栋皆非旧。

玳瑁筵前翡翠栖, 芙蓉池上鸳鸯斗。

日往月来凡几秋,一衰一盛何悠悠。

但教帝里笙歌在,池上年年醉五侯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感感慨 · 讽喻
创作背景
白居易长安所作
此诗为白居易所作,具体编年虽难确考,但据诗中“长安春”、“帝里”及对科举仕途的熟稔描写,推测应作于其在长安求学或为官时期。诗中借“劝酒”之名,行“讽喻”之实,通过观察长安城内的贫富更迭与仕途沉浮,抒发对社会现实的深刻思考,收录于《文苑英华》。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言古诗体裁,不讲究严格的对仗与平仄格律,韵脚灵活转换,形式自由奔放。七言古诗源于汉魏乐府,至唐代发展成熟,适宜铺陈叙事、长篇议论与抒发深沉情感。白居易擅长以此体裁创作讽喻诗,语言通俗平易,具有强烈的现实批判精神。
情感 · 解读
全诗情感基调深沉复杂,融合了讽喻、感叹与警世多重意蕴。诗人通过富豪邻居盛极而衰与贫寒书生平步青云的鲜明对比,讽刺了富贵无常、权势如烟的社会现实。同时感叹时光易逝、人生难测,表达了对功名利禄虚幻本质的深刻洞察,体现了白居易关注现实、悲天悯人的情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
璇题
璇题指用美玉装饰的匾额或屋椽头,是古代豪华建筑的典型特征。诗中用此词描绘东邻富豪家高楼装饰的精美奢华程度,视觉上光彩照人。这一细节描写生动展现了富豪邻居当年的气派与富贵,与下文儒者“夜诵古书朝忍饥”的贫困生活形成强烈的视觉与物质反差。
逸翮
逸翮字面意为疾飞之鸟的翅膀,诗中比喻书生一旦得志便如鸟儿展翅高飞。这一比喻形象地描绘了书生科举高中后仕途腾达的迅猛态势,充满了动态感与力量感。它承接上文“仰望东邻安可期”的压抑,转折出下文“金榜高张登上第”的辉煌,是人物命运转折的关键意象。
台衡
台衡指台辅与三公,是古代朝廷中职位最高、权势最重的宰相重臣。诗中称书生“不逾十稔居台衡”,意指其不到十年便官至宰相极位。这一词语的使用极言书生升迁之快、权势之重,与其昔日贫寒形成巨大反差,同时也暗示了官场风云变幻之剧烈。
诗句白话释义
昨天还与美人对坐饮酒,她红润的脸庞如花,腰肢似柳。今天再与美人倾杯,秋风飒飒吹到头上,时光如水向东流去,两鬓白发不禁被岁月催生。东邻建起百尺高楼,玉饰匾额在阳光下闪耀。家中尽是二八佳人,宴席宾客何止三千。隔壁儒者正在下帷苦读,夜里诵书早晨忍饥。年过三十还未入仕,仰望东邻富贵怎可期待?一朝展翅乘风而起,金榜题名高中甲第。春试未完冬试又中,如大鹏抟风九万里谁人能继。不到十年身居相位,门前车马纷繁纵横。人人仰望他在何处,造化笔头翻云覆雨。东邻高楼颜色未改,主人已死气息尚存。金玉车马荡然无存,朱门深院还有何人等待?墙垣反锁长安春色,楼台渐渐归属西邻。黄昏松竹栖息鸟雀,无情桃李依旧笑人。回忆东邻宅初建时,云檐彩栋皆非旧物。玳瑁筵前翡翠鸟栖,芙蓉池上鸳鸯争斗。日往月来经过几秋,一衰一盛何其悠悠。只要帝里笙歌还在,池上年年醉倒五侯。
核心主旨
本诗通过“劝酒”这一行为引出对人生际遇的感叹,核心主旨在于揭示富贵无常与功名虚幻。诗人以对比手法,生动演绎了富豪邻居盛极而衰、贫寒书生平步青云的命运逆转。全诗既讽刺了权贵阶层的脆弱与骄奢,也感叹了仕途沉浮的不可预测,最终归结为对世态炎凉的深刻洞察。
跨学科 · 是什么
唐代科举制度历史学
诗中提及“金榜高张”、“春闱”、“登科”,真实反映了唐代科举制度对士人命运的决定性影响。唐代进士科最为士人推崇,及第后即踏上仕途快车道,所谓“春风得意马蹄疾”。诗中书生通过科举从贫寒跃升至宰相,体现了唐代社会阶层流动的某种历史真实,同时也反映了士人对科举改变命运的极度渴望。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言古诗,诵读节奏基本为“二二三”结构,但需根据文意灵活调整。如“东邻起楼高百尺”读作“东邻/起楼/高百尺”,气势高昂;“邻家儒者方下帷”读作“邻家/儒者/方下帷”,语调沉稳压抑。在情感转折处,如“一朝逸翮乘风势”需读出昂扬之势,“主人云亡息犹在”则需读出苍凉感叹。
句式仿写指导
诗中“朱颜如花腰似柳”运用明喻修辞,句式工整优美。仿写时可保留“甲如乙丙似丁”的结构,描写人物或景物特征。例如:“目光如星眉似剑”、“面容如玉手似葱”。这种句式能生动形象地刻画对象特征,增强语言的画面感与韵律美,适合在人物描写段落中应用。
写作应用场景
本诗适合作为“世事无常”、“贫富转化”、“奋斗与命运”等主题的写作素材。名句“东邻高楼色未改,主人云亡息犹在”可用于论证物质财富的短暂与精神追求的永恒,或用于描写繁华落尽后的凄凉景象。在议论文中,可引用书生与富豪的命运对比,论证“莫欺少年穷”或“风水轮流转”的道理。
关联知识图谱
白居易同作者
本诗作者,唐代伟大的现实主义诗人,新乐府运动领袖,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”。
文苑英华出处
北宋四大类书之一,收录本诗,是本诗重要的文献来源。

名句 CLASSIC LINES

东邻高楼色未改,主人云亡息犹在
此联为全诗核心名句,极具讽刺张力与哲理深度。高楼依旧富丽堂皇,而昔日主人却已离世,仅存气息(名声)尚在。形象揭示了物质财富的坚固与生命个体的脆弱之间的悖论,深刻讽刺了富贵荣华的虚幻无常,是白居易“讽喻诗”艺术风格的典型体现。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待