过钟陵(余长庆三年除江西观察使,奉诏不之任)

龙沙江尾抱钟陵,水郭村桥晚景澄。

江对楚山千里月, 郭连渔浦万家灯。

省抛双旆辞荣宠,遽落丹霄起爱憎。

惆怅旧游同草露,却思恩顾一沾膺。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
钟陵指现在的江西南昌。龙沙是南昌城北赣江边的沙冈,古时为当地景观。双旆是高级官员出行时的仪仗旗帜,这里代指官职。丹霄原指高空,这里代指朝廷。草露是草上的露水,这里用来比喻容易消散的旧时光。沾膺是泪水沾湿衣襟的意思。
逐句白话释义
龙沙在赣江的下游环绕着钟陵城,水边的城郭、乡村的小桥在傍晚的景色里格外澄澈。赣江对着楚地的群山,月光普照千里大地,城郭连着江边的渔村,千家万户亮起了灯火。想起当年我辞去官职,推掉了朝廷的荣宠,很快就从朝堂跌落,官场里从此生出了爱憎是非。惆怅过去的游踪就像草上的露水一样转瞬即逝,想起朝廷过去的恩顾,泪水忍不住沾湿了衣襟。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人路过钟陵时创作的作品,前四句描写了钟陵傍晚开阔清朗的江城景色,后四句转入回忆自己的仕途经历,抒发了对世事无常的感慨,还有对朝廷过往恩顾的感念之情,整体情感真挚,写景优美。
跨学科 · 是什么
钟陵的地理环境地理学
对应的诗句是“龙沙江尾抱钟陵”。文学表达是龙沙和赣江环绕着钟陵城,画面感极强。科学事实是赣江是江西第一大河流,下游流经南昌城区,龙沙位于南昌城北的赣江东岸,是赣江泥沙淤积形成的沙冈,地理上确实呈现出江水环绕南昌城的态势。所属学科是地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用七言诗标准的2-2-2-1或者2-2-1-2断句节奏,比如“龙沙/江尾/抱/钟陵”“江对/楚山/千里/月”。前四句描写景色,语气要舒缓柔和,读出景色的开阔澄澈。后四句转入抒情,语气要放缓放沉,读出诗人的惆怅与感念之情,最后两句语速稍慢,加重情感分量。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“X对Y千里A,B连C万家D”的对偶句式,这种句式适合用来描写开阔的城乡景色,对仗工整,画面感强。仿写示例:“山对平湖千里雾,村连野岸万家人”“楼对长滩千里浪,街连巷陌万家春”,仿写时要注意上下句词性相对,意境协调,避免生硬堆砌。
名句写作应用
核心名句“江对楚山千里月,郭连渔浦万家灯”适合用在描写江南江城夜景、城市发展风貌、家乡风光的作文里。比如描写南昌赣江夜景的时候可以写:“站在滕王阁上远望,赣江灯火璀璨,真有‘江对楚山千里月,郭连渔浦万家灯’的意趣。”也可以用在描写南方沿江城市发展的文章里,凸显城市的烟火气与开阔意境。
关联知识图谱
《全唐诗》李绅作品集文献作品集
本诗收录于中华书局1960年版《全唐诗》卷四百八十一,是李绅宦游时期的代表诗作之一。李绅是中唐新乐府运动的参与者,诗作多反映社会现实与个人宦游经历,风格朴实沉郁,本诗是他为数不多的写景抒情七律作品。

标签 TAGS

作者 POET

李绅

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待