偶吟

千卷长书万首诗,朝蒸藜藿暮烹葵。

清时名立难皆我,晚岁途穷亦问谁。

碧岸钓归惟独笑,青山耕遍亦何为。

寻常抖擞怀中策,可便降他两鬓丝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 淡泊
创作背景
晚年归隐时期创作
本诗为徐夤晚年辞官归隐福建莆田时期所作,创作时间为五代后梁时期,此时诗人脱离唐末战乱的官场环境,隐居于闽中乡间,以读书作诗、耕钓为业,创作本诗抒发归隐后的生活感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,为唐代成熟的格律诗体裁。全诗共八句五十六字,中间两联要求对仗,符合平水韵押韵规则。七言律诗起源于南北朝,定型于初唐,至中晚唐发展成熟,是古代文人抒情言志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年辞官归隐后,安于清贫生活的悠然自得,对世俗功名的淡然超脱,以及面对年华老去、仕途失意的坦然释怀,兼具儒家独善其身的操守与道家淡泊无为的意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
藜藿指藜、豆叶等粗劣的野菜,是古代普通百姓食用的粗粮蔬菜。葵指冬葵,是我国古代常见的食用蔬菜。途穷指路途走到尽头,这里比喻仕途失意、人生境遇困顿。抖擞指抖动、整理的动作,怀中策指读书人藏在身上的策论、才学。两鬓丝指两边鬓角的白发,代指年华老去。你可以结合诗句语境理解这些字词的含义,不需要额外拓展生僻义项。这些字词都是古代诗文的常用词汇,掌握后可以帮助你读懂更多同类古诗文。
逐句白话释义
第一句的意思是我家中藏有上千卷书籍,自己也写了上万首诗歌。第二句的意思是早上蒸粗劣的野菜吃,晚上煮冬葵当饭菜。第三句的意思是太平年代建立功名,很难全部归功于我自己。第四句的意思是晚年仕途失意,也不需要去问别人求助。第五句的意思是我在碧绿的岸边钓完鱼回家,只独自微笑。第六句的意思是把青山上的地都耕种完,我也别无所求。第七句的意思是平常我抖一抖怀里藏着的治国策论。第八句的意思是我怎么会轻易向两鬓的白发投降呢。你可以对照原文逐句理解,不需要添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年辞官归隐后的日常生活状态。诗人虽然物质生活非常清贫,每天只能吃粗劣的蔬菜,但是精神世界十分富足,每天都和书籍、诗歌相伴。他已经看淡了世俗的功名利禄,就算仕途不顺、年华老去,也能保持坦然豁达的心态,享受耕钓的隐居生活。这首诗传递出安贫乐道的人生态度,告诉我们精神富足比物质享受更加重要。你可以从这个角度理解全诗的核心内涵,不需要过度解读复杂的深层含义。
跨学科 · 是什么
古代常见食用蔬菜植物学
诗句里提到的藜、藿、葵都是我国古代老百姓常吃的蔬菜。藜是一种野菜,生命力非常顽强,路边荒地都能生长。藿就是大豆的叶子,古代粮食不够的时候人们会拿它当菜吃。葵也就是冬葵,口感软滑,是古代非常受欢迎的家常蔬菜,后来慢慢被白菜等蔬菜取代,现在很少有人种植食用了。你可以把这些知识和生活中常见的蔬菜对比理解,不需要记忆太专业的生物学分类知识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,每一句可以按照四三的节奏断句,比如“千卷长书/万首诗,朝蒸藜藿/暮烹葵”。诵读的时候整体语气要平缓悠然,不要太激昂。读到首联的时候语气要平和,体现生活的安稳。读到颔联和颈联的时候可以稍微放缓语速,体现淡然的态度。读到尾联的时候可以稍微加重一点语气,体现豁达的心境。你可以多练习几次,找到最适合的节奏,不需要刻意模仿专业的吟诵调。
基础句式仿写指导
你可以仿写首联的并列对比句式,前半句写精神层面的富足,后半句写物质层面的状态,形成鲜明的对比。比如可以仿写为“半架琴书半院竹,春煎新茗秋煨芋”,前半句写精神生活,后半句写日常饮食,和原句的结构一致。仿写的时候要注意前后两句的字数相等,对仗尽量工整,不需要刻意追求复杂的修辞。你可以多尝试几个不同的主题,比如学习、日常休闲等都可以用这种句式表达。
核心名句写作应用
“千卷长书万首诗,朝蒸藜藿暮烹葵”这句可以用在描写安贫乐道的人物的作文里。比如你写一位热爱读书的乡村教师,生活很清贫但是精神世界很富足,就可以用这句诗来形容他的生活状态。也可以用在表达自己人生态度的作文里,说明你更看重精神追求而不是物质享受。应用的时候要注意契合上下文的语境,不要生硬引用。你可以尝试自己写一个小片段,练习这句诗的应用。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
《归园田居·其一》同样描写了诗人辞官归隐后的田园生活,表达了安贫乐道、淡泊功名的人生态度,和本诗的核心主题高度契合。两首诗都用朴素的语言描写日常的田园生活场景,情感真挚自然,都是古代隐逸诗的代表作品。你可以把两首诗放在一起对比阅读,更容易理解隐逸诗的共同特点。

名句 CLASSIC LINES

千卷长书万首诗,朝蒸藜藿暮烹葵
本句以极简的笔法勾勒出诗人精神富足、物质清贫的归隐生活状态。

标签 TAGS

作者 POET

徐夤
唐末五代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待