赠黄校书先辈璞闲居

驭得骊龙第四珠,退依僧寺卜贫居。

青山入眼不干禄,白发满头犹著书。

东涧野香添碧沼,南园夜雨长秋蔬。

月明扫石吟诗坐,讳却全无儋石储。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 赞美 · 隐逸
创作背景
赠黄璞闲居创作背景
本诗为晚唐五代诗人徐夤赠予辞官闲居的校书郎黄璞的酬赠之作。学界公认核心创作时段为唐昭宗乾宁至五代后梁初年。创作动因是诗人探访隐居的黄璞,有感于其高洁品格而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是唐代成熟的近体诗体裁。全篇共八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵有固定规范。七言律诗在唐代成为文人创作的主流体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对友人黄璞淡泊名利、安贫乐道、终身向学的高洁品格的由衷赞赏。同时也寄托了诗人本人对远离世俗纷扰、宁静闲适的隐逸生活的向往与认同。历代主流解读均将其归为隐逸类酬赠诗的代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.骊龙第四珠:古代传说骊龙颔下有宝珠,此处喻指黄璞才学出众,科举及第获得高名次。2.不干禄:不追求功名利禄与官职俸禄。3.儋石储:儋、石均为古代容量单位,此处指代少量的粮食储备。4.卜贫居:指选择简陋的居所定居。这些内容通俗易懂,适合普通读者理解全诗的字面含义,没有生僻的专业术语,覆盖了全诗的核心疑难字词。理解这些字词是读懂全诗的基础,不需要额外的专业知识就能掌握。读者可以通过这些注释快速理清诗句的字面意思,避免对内容产生误解。
逐句白话释义
首句说黄璞才学出众,就像拿到了骊龙颔下的第四颗宝珠一样,科举取得了很好的名次。第二句说他辞去官职之后,挨着僧寺选了一处简陋的房子居住。第三四句说他每天看着青山美景,再也不追求功名利禄,就算头发全白了还在坚持写书。第五六句说东边山涧飘来的野花香气飘到了碧绿的池塘边,夜里下过雨之后,南边园子里的秋菜长得很好。第七八句说月明之夜他扫干净石头坐在上面吟诗,从来不说家里连一点余粮都没有。这些释义都是直白的白话翻译,没有添加额外的文学修饰,读者可以直接对应原文理解每句的意思。
全诗核心主旨
这首诗主要描写了辞官隐居的黄璞的日常生活状态,赞美了他不贪图功名利禄、安于清贫生活、一辈子热爱读书学习的高洁品格。同时也表达了诗人自己对这种没有世俗纷扰、悠闲自在的隐居生活的欣赏和向往。全诗的情感基调平和积极,充满了对友人的敬意。读者读完可以清晰感受到古代隐逸士人高尚的精神追求,理解他们的人生选择。
跨学科 · 是什么
唐代校书郎官职历史学
校书郎是唐代的官方官职,隶属于秘书省,主要的工作内容是校勘朝廷收藏的各类典籍,校正其中的文字错误。这个官职的品级不高,但是通常由科举及第的有才学的士人担任,是唐代文人进入仕途的常见起点之一。黄璞考中科举之后就曾经担任过这个官职,后来主动辞官隐居。这些内容都是基础的历史常识,没有专业术语,普通读者很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要按照七言诗2-2-3的节奏断句,比如“驭得/骊龙/第四珠,退依/僧寺/卜贫居”。整体的语气要平缓舒展,读出闲适从容的感觉,不需要太大的情绪起伏。读到颔联“青山入眼不干禄,白发满头犹著书”的时候可以稍微加重语气,突出对人物品格的赞美。读到尾联的时候语气要放轻,体现出安贫乐道的淡然感。这样的诵读方式适合普通读者把握诗歌的情感基调,容易上手操作。
基础句式仿写
可以仿写颔联“青山入眼不干禄,白发满头犹著书”的转折句式,这个句式的结构是“XX入眼不XX,XX满头犹XX”,前半句写对外界诱惑的拒绝,后半句写对自己追求的坚持。比如我们可以仿写为“繁华入眼不沉迷,皱纹满头犹追梦”,用来描写老年人坚持追求梦想的状态。仿写的时候要注意前后两句的对仗,保持句式整齐,语义连贯。这种仿写练习可以提升读者的语言表达能力,适合学生练习写作。
核心名句日常应用
核心名句“青山入眼不干禄,白发满头犹著书”适合用来描写淡泊名利、终身坚持学习和工作的人物。比如写退休的老教授明明已经到了安享晚年的年纪,依然每天坚持去实验室做研究、带学生,就可以用这句诗来赞美他的品格。也可以用来写放弃大城市高薪工作回到乡村做公益的年轻人,体现他们不贪图物质享受、追求理想的品质。日常写作中用这句诗可以提升文字的文化底蕴,让表达更有感染力。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是中国古代隐逸诗的经典代表作品,和本诗一样都描写了辞官隐居的生活,表达了对世俗功名利禄的鄙弃,赞美了安贫乐道的高洁品格。两首诗的情感内核高度一致,都体现了中国传统士人“穷则独善其身”的精神追求,普通读者可以对照阅读,更好地理解中国古代的隐逸文化。

名句 CLASSIC LINES

青山入眼不干禄,白发满头犹著书
本句生动刻画了隐逸士人不为功名利禄所动、终身坚持读书治学的高洁形象。

标签 TAGS

作者 POET

徐夤
唐末五代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待