送僧游越

麻衣年少雪为颜,却笑孤云未是闲。

此去若逢花柳月,栖禅莫向苎罗山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗为施肩吾送别一位年轻僧人前往越州(今浙江绍兴一带)游历时所作。具体创作年份虽难确考,但据诗意可知,诗人与僧人关系颇为亲密,故能在临别之际以戏谑口吻相赠,寄寓禅理。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。全诗四句,每句七字,讲究平仄格律与押韵规范。七绝体制短小精悍,便于即景抒情或叙事议论,是唐代诗人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
诗中蕴含着诗人对青年僧人友人的惜别之情,同时以长者的身份,通过幽默风趣的语言,对僧人未来的修行生活提出了善意的规劝与勉励,情感真挚而深婉。

基础解读 READING

语文核心知识
麻衣
指麻布制成的衣服,在古代常为平民或隐士所穿。这里代指诗中送别的对象,即那位身穿麻衣的年轻僧人。
雪为颜
形容脸色白皙如雪。这里用来描写年轻僧人面容清秀、肤色白净,同时也暗示其内心纯净无瑕。
诗句释义
那位身穿麻衣的年轻僧人面容白皙如雪,他却笑着调侃天边的孤云算不上真正的清闲。这次前往越州,如果遇到了花红柳绿的美景和迷人的月色,想要静修禅定的话,可千万不要去那苎罗山啊。
核心主旨
这是一首送别诗,诗人送别一位年轻的僧人朋友去越州游历。诗中既有对朋友外貌气质的赞美,又通过幽默风趣的语言,劝告朋友在修行时要经得起诱惑,保持内心的清净。
跨学科 · 是什么
苎罗山地理学
苎罗山位于今浙江省诸暨市南部,是著名的风景名胜。相传这里是古代四大美女之一西施的出生地和浣纱之处,因此山中充满了关于西施的历史传说和文化遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻松诙谐。首句“麻衣年少”稍作强调,“雪为颜”读出清亮感。次句“却笑”二字带出转折与趣味。后两句是规劝,“莫向”二字需重读,读出语重心长又带幽默的语气。
句式仿写
可仿写“此去若逢……,……莫向……”的句式进行劝诫或建议。例如:“此去若逢名利场,修身莫忘初心志。”通过假设情境提出告诫,语言简练有力。
写作应用
“栖禅莫向苎罗山”一句富含哲理,可用于写作中表达“君子不立危墙之下”或“主动远离诱惑”的观点。在论述自律、慎独等话题时,可作为论据引用,增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
施肩吾同作者
唐代诗人,元和十五年进士,晚年隐居洪州西山,世称“华阳真人”。
送别诗同体裁
本诗属于送别题材,以送僧游历为线索,抒发惜别与规勉之情。

名句 CLASSIC LINES

此去若逢花柳月,栖禅莫向苎罗山
这两句诗构思巧妙,借地名发挥,以“花柳月”象征世俗诱惑,以“苎罗山”关联西施典故,幽默地告诫僧人应守持戒律,远离声色,是唐代送别诗中理趣与情趣兼备的名句。

标签 TAGS

作者 POET

施肩吾
唐代诗人、道教作家、曾登进士第

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待