秋日闲居二首

九陌宅重重,何门怜此翁。

荒庭唯菊茂,幽径与山通。

落叶带衣上,闲云来酒中。

此心谁得见,林下鹿应同。

先忆花时节,家山听更归。

爱诗看古集,忆酒典寒衣。

睡少身还健,愁多食不肥。

自怜疏懒性,无事出门稀。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
九陌指唐代都城的主干道,这里代指繁华的世俗社会。怜是怜爱、看重的意思。典寒衣指典当冬天的衣物换取酒喝。疏懒性指散漫、不受世俗拘束的性情。大家可以结合诗句语境理解这些字词的意思,不要和现代汉语的含义混淆。这些字词都是唐代诗歌里的常用表达,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一首:都城的大道边豪宅一座接一座,哪户人家会看重我这个老翁呢?荒废的庭院里只有菊花长得茂盛,幽静的小路一直通到深山里。落叶飘落在我的衣襟上,悠闲的云影好像倒映在我手里的酒中。这份心境有谁能懂得呢,大概只有林下的野鹿和我是一样的吧。第二首:早先想起花开的时节,我在故乡山里听着打更声回家。喜爱诗歌就翻看古人的诗集,想喝酒就典当冬天的厚衣服。睡得少但身体还很硬朗,愁事多所以一直长不胖。自己也怜惜自己散漫的性子,没什么事的话很少出门。
核心主旨概括
这组诗描写了诗人晚年隐居中条山时的秋日生活场景,记录了他简朴又自在的日常状态,抒发了他远离世俗纷争、甘愿与自然为伴的淡泊情志,也隐约透露出乱世中无人理解的疏旷之感。整体风格平和冲淡,没有激烈的情绪表达,读起来非常舒缓。大家读完可以感受到诗人安然自适的生活态度。
跨学科 · 是什么
菊花的生物学特性植物学
诗句里提到的菊是菊科菊属多年生草本植物,花期集中在每年秋季9到11月,耐寒性强,即使在较为荒凉的庭院里也能正常生长,和诗句里“荒庭唯菊茂”的描写完全吻合。菊花在我国有三千多年的栽培历史,是大家非常熟悉的观赏花卉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这组诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,不要有太大的情绪起伏。每句的停顿参考:荒庭/唯/菊茂,幽径/与/山通,落叶/带衣/上,闲云/来酒/中。大家诵读的时候可以稍微拉长句尾的字音,营造出悠然闲适的氛围。多诵读几遍就能感受到诗歌里的冲淡意境。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“落叶带衣上,闲云来酒中”的对仗句式进行仿写,首先上下句字数要相等,词性要对应,比如名词对名词,动词对动词,内容上要关联同一个场景。给大家举个仿写例子:清风穿牖过,明月入杯来。大家练习的时候可以先从身边的日常场景入手,慢慢就能掌握对仗句式的写作技巧。
名句日常写作应用
“落叶带衣上,闲云来酒中”这句可以用在描写悠闲生活、秋游场景、抒发淡泊心境的作文里。比如写秋游的作文时可以用:走在山间的小路上,风一吹落叶纷纷飘落,真有种“落叶带衣上,闲云来酒中”的自在感。大家平时写周记或者随笔的时候都可以灵活运用这个名句,能让文字更有韵味。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同意象
两首作品都用菊花的意象代指隐逸淡泊的品格,陶渊明是古代隐逸诗人的代表,他的“采菊东篱下”奠定了菊花的隐逸文化寓意,司空图这首诗里的菊花意象正是延续了这一文化传统,两者的精神内核是完全一致的。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待