送杭州姚员外

浙江江上郡,杨柳到时春。

堑起背城雁,帆分向海人。

峤云侵寺吐,汀月隔楼新。

静理更何事,还应咏白蘋.

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
送别赴任
此诗为作者送别友人姚员外赴杭州任职而作。唐代官员赴任多有送别宴集与赠诗之风,此诗即为此背景下的产物。诗题中“姚员外”指一位姚姓的员外郎官员,具体名讳史载不详。创作时间推测为春季,地点应在浙江境内或赴杭途中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句四十字,严格遵循五言律诗的格律要求。五言律诗兴起于初唐,至盛唐已臻成熟,是唐代文人送别诗的常用体裁。此体讲究声律对偶,要求颔联、颈联对仗工整,体现了唐代诗歌形式美学的规范。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人姚员外赴任杭州的惜别之情。首联以杨柳春色点题,暗含折柳送别的传统意象。颔联通过背城雁、向海人的意象对比,生动刻画了离别时的场景。全诗情感基调虽含离愁,但并未过度渲染悲伤,而是呈现出一种清旷淡远的送别意境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“浙江”指钱塘江,古称浙江,是杭州的主要水系。“堑”指护城河或壕沟,此处指城边的防御水道。“峤”指尖而高的山,特指浙江周边的山岭。“白蘋”即水中浮草,古诗中常以此代指隐逸生活或赠别之意。理解这些字词有助于读懂全诗。
逐句白话释义
浙江江边有个大郡,你到达时杨柳正绿,春意盎然。护城河边飞起的大雁背对着城市离去,船帆分开送走了那个要出海的人。山间的云气侵入了寺庙仿佛在吐纳,沙洲上的月亮隔着楼台看起来格外清新。清静治理之余还有什么事情呢?应该还会吟咏关于白蘋的诗篇吧。
核心主旨概括
这是一首送别诗,写的是春天送别友人去杭州做官。诗人通过描写春天的景色和离别时的场景,表达了对友人的不舍之情。同时也想象友人到任后的生活,希望他在处理政务之余,能享受吟诗作赋的雅趣,体现了对友人的深厚情谊和美好祝愿。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“浙江”即今钱塘江,是浙江省最大的河流。“向海人”反映了杭州湾入海口的地理特征,钱塘江注入杭州湾,古代水路可通海。这说明了杭州作为港口城市的地理优势,水路交通发达,既是行政中心也是交通枢纽。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时注意五言律诗的节奏,一般为“二三”结构。如“浙江/江上郡,杨柳/到时春”。颔联和颈联要对读,读出对仗感。尾联“静理/更何事,还应/咏白蘋”要读出舒缓、期待的语气,体现对友人生活的想象。
句式仿写指导
可以模仿颔联“堑起背城雁,帆分向海人”进行对偶句练习。例如:“风起离乡客,云随去路车”。注意名词对名词,动词对动词,意象要相对或相关,通过景物描写来烘托人物的心情。
写作应用场景
核心名句“堑起背城雁,帆分向海人”可用于描写离别场景,特别是朋友远行、亲人分别的时刻。在现代写作中,可以借用“背城雁”比喻离家奋斗的人,用“向海人”象征追求广阔天地的人,表达对远行者的祝福和不舍。
关联知识图谱
送别诗同体裁
本诗以送别友人为主题,符合送别诗的文体特征。

名句 CLASSIC LINES

堑起背城雁,帆分向海人
此联为全诗写景抒情的核心名句。通过“背城雁”与“向海人”的工整对仗,将离别的具象场景与自然物象巧妙融合。大雁背城而去,象征游子离乡;风帆分向海隅,寓意友人远行。意象开阔,情感深沉,是唐代送别诗中的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

顾非熊 ?- 约854年(存疑)
唐代中晚期诗人、基层官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待