泛溪
曲渚回花舫，生衣卧向风。
鸟飞溪色里，人语棹声中。
馀卉才分影，新蒲自作丛。
前湾更幽绝，虽浅去犹通。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晚年退居金陵
此诗作于王安石晚年退居金陵（今江苏南京）半山园时期。诗人罢相后，寄情山水，诗风转为含蓄深沉，此诗即为该时期泛舟游玩的代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗共八句，每句五字。格律严谨，押平声韵，属于近体诗范畴，体现了宋诗精工严整的特点。
情感 · 解读
全诗核心情感为闲适恬淡，表达了诗人泛舟溪上时轻松愉悦、随遇而安的心境，以及对自然幽境的向往与探求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
曲渚：弯曲的水中小洲。花舫：装饰华丽的游船。生衣：夏季穿的轻薄衣物。棹：船桨。馀卉：残存的花草。新蒲：新长出的蒲草。
逐句白话释义
画舫在弯曲的洲渚间回转，穿着夏衣卧看迎面吹来的清风。鸟儿在溪水一色的倒影中飞翔，人的话语声夹杂在摇橹声中。残花刚刚分出倒影，新长的蒲草自然成丛。前面的水湾更加幽静绝俗，虽然水浅但船只依然可通。
核心主旨概括
本诗描写了初夏时节泛舟溪上的所见所闻，通过清幽景色的描绘，表现了诗人闲适自在的心境和对自然幽境的喜爱。
跨学科 · 是什么
新蒲植物学
新蒲指初夏时节新长出的蒲草（香蒲科植物），是水生草本植物，常见于浅水区域，其出现点明季节为初夏。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时节奏应舒缓平和，体现闲适之意。首联节奏为“曲渚/回/花舫，生衣/卧/向风”，尾联“前湾/更/幽绝，虽浅/去/犹通”需读出探幽的期待感。
句式仿写指导
可仿写颔联“鸟飞溪色里，人语棹声中”的句式结构：名词+动词+名词短语+方位词，练习“动静结合”的描写手法，如“鱼游荷叶下，笛弄晚风前”。
名句写作应用
“鸟飞溪色里，人语棹声中”一句可用于描写自然景观的作文中，作为表现“静谧环境中的生机”或“人与自然和谐共处”的范例素材。
关联知识图谱
王安石同作者
本诗作者，北宋著名政治家、文学家，唐宋八大家之一。
山水田园诗同体裁
本诗属于山水田园诗流派，继承陶渊明、谢灵运传统，描写自然风光。
名句 CLASSIC LINES
鸟飞溪色里，人语棹声中
此联描绘了鸟儿融入溪水倒影中飞翔，人的话语声融入桨声里的画面，视听结合，动静相衬，极具神韵，被后世评为写景名句。
标签 TAGS
作者 POET
朱庆馀 生卒年不详，活动于9世纪上半叶
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待