杭州卢录事山亭

山色满公署,到来诗景饶。

解衣临曲榭,隔竹见红蕉。

清漏焚香夕,轻岚视事朝。

静中看锁印,高处见迎潮。

曳履庭芜近,当身树叶飘。

傍城馀菊在,步入一仙瓢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
任职酬赠
此诗为朱庆馀任职期间酬赠杭州卢录事之作。唐代士人常以诗赠答,此诗通过描绘卢录事山亭的清幽环境,赞美其高雅情趣与吏隐情怀,反映了中晚唐文人普遍向往的“吏隐”生活方式。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,讲究平仄格律与对仗。五言律诗起源于南朝,至初唐沈佺期、宋之问时定型,是唐代文人展示才学、抒发情怀的重要载体,在文学史上具有典范地位。
情感 · 解读
诗歌核心情感为闲适恬淡,展现了诗人在公务之余的悠然心境。通过对山亭景色的细腻描绘,流露出对自然山水的喜爱和对官场生活的超脱态度,体现了文人士大夫追求心灵宁静的精神境界。

基础解读 READING

语文核心知识
公署
指官府办公的衙门。诗中指卢录事办公的地方,点明了地点属性。这是古代对官衙的正式称呼,体现了官员的工作场所特征。
曲榭
指建在高台上的曲折敞屋,是园林中常见的休憩建筑。这种建筑形式优美,供人观赏风景,是古代园林艺术的重要组成部分。
全诗白话释义
苍翠的山色映满了官署,来到这里便觉诗景丰富。解开衣带坐在曲折的水榭旁,隔着翠竹能看见红色的芭蕉。夜晚焚香静听清脆的漏声,清晨在轻雾中处理公务。闲静中看着官印锁上,登高处观看钱塘江潮。拖着鞋履走近庭院荒草,身旁的树叶轻轻飘落。城边还有残菊留存,步入其中仿佛进入了仙人的葫芦。
核心主旨
这首诗通过描写在卢录事山亭所见的美景和公务生活的闲适,表达了诗人对清幽环境的喜爱和对“吏隐”生活方式的赞赏。诗歌展现了文人在官场中保持内心宁静的追求,体现了高雅的生活情趣。
跨学科 · 是什么
钱塘江潮地理学
诗中“迎潮”指著名的钱塘江大潮。这是由于月球引力和杭州湾喇叭口地形共同作用形成的壮观涌潮,每年农历八月十八最为壮观,是世界著名的自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言律诗的节奏,通常为“二三”节奏,如“山色/满公署”。全诗语调应舒缓平和,体现闲适意境。中间两联对仗工整,诵读时需注意上下句的呼应关系。
句式仿写
可仿写“静中看锁印,高处见迎潮”这一对仗句式。例如:“闲里观书卷,忙时听雨声”。通过“静中”对“高处”,“看锁印”对“迎潮”,练习动静结合与空间转换的表达技巧。
写作应用
“静中看锁印,高处见迎潮”可用于描写在繁忙工作中保持内心宁静的情境。适用于表达工作与生活平衡、职场心态调整等主题的文章,体现从容不迫的人生态度。
关联知识图谱
朱庆馀同作者
本诗作者,中晚唐著名诗人,以《近试上张水部》闻名。
杭州同地点
诗中提及的“迎潮”及标题“杭州”指明创作地点。

名句 CLASSIC LINES

静中看锁印,高处见迎潮
此联为全诗核心名句,对仗工整,意境深远。“静中”与“高处”相对,写出心境之静与视野之广;“锁印”指公务暂歇,“迎潮”指观赏钱塘江潮,将官场职守与自然雅趣完美融合,体现了吏隐生活的典范。

标签 TAGS

作者 POET

朱庆馀 生卒年不详,活动于9世纪上半叶
唐代中晚唐诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待