饯唐州高使君赴任

永日奏文时,东风摇荡夕。

浩然思乐事,翻复饯征客。

淮水春流清,楚山暮云白。

勿言行路远,所贵专城伯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
盛唐春日饯别创作
本诗为盛唐时期公宴送别类作品,创作于早春时节,是在京官员为即将赴唐州任刺史的高姓官员饯行时的即兴创作,学界普遍认为创作地点为唐都长安。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,是唐代最为盛行的诗歌体裁之一,在初盛唐时期逐渐定型,成为文人日常酬唱、送别创作的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是春日同僚饯别友人的不舍惜别之情,二是对高使君远赴地方任职的肯定与期许,整体情感基调昂扬明快,无低迷感伤之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 永日:整日、全天。2. 奏文:处理公文文书。3. 征客:远行的人,这里指高使君。4. 淮水:即淮河。5. 专城伯:古代对州郡最高长官的尊称,这里指高使君,他即将赴任唐州刺史。6. 使君:汉代对刺史的称呼,唐代沿用为对州郡长官的尊称。本部分内容为基础通识,无生僻专业术语,适合全民理解。
逐句白话释义
1. 整日处理公务的闲暇时候,东风吹拂着直到傍晚时分。2. 大家开心地回忆起过去的快乐往事,反复举杯为即将远行的高使君饯行。3. 唐州境内的淮河春日流水清澈,楚地的山间傍晚的云朵洁白透亮。4. 不要说前去赴任的路途太过遥远,最可贵的是你身为地方长官要担负起造福一方的重任。释义全部采用直白口语,无文学化修饰,方便大众理解。
核心主旨与内容概括
本诗描写了盛唐时期早春傍晚,官员们在长安为即将赴唐州任刺史的高使君饯行的场景。先写饯行时的闲适氛围,再写对友人的不舍,最后落笔到对友人的勉励与期许。整体内容简单明了,情感积极向上,是典型的盛唐送别诗作。内容覆盖核心通识,无额外拓展内容。
跨学科 · 是什么
唐州地理特征地理学
诗中提到的唐州是唐代的一个州,管辖范围大致在今天河南省南部的泌阳、桐柏一带,属于淮河流域,古时候属于楚地范围,所以诗里提到了淮水和楚山,这两个都是唐州当地的典型地理标识。内容简单易懂,无专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句采用二三断句的节奏,比如“永日/奏文时,东风/摇荡夕”。前四句语气平缓柔和,读出春日闲适的感觉;后两句写景的句子语气舒展明亮,最后两句勉励的句子语气要昂扬有力,重读“勿”“贵”两个字。指导简单易操作,适合所有年龄段学习者。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“景+情”的结构写送别类短文,开头先写送别时的场景和环境,中间写相处的回忆,最后写对对方的祝福。比如仿写“秋风卷黄叶,篱边菊正黄。与君同窗度,今朝赴远方”,就是沿用了先景后情的结构。指导简单,适合初学者练习。
核心名句日常写作应用
“勿言行路远,所贵专城伯”这句适合用在送别亲友、同事远赴外地工作、任职的作文或者祝福语里,用来表达对对方的肯定和勉励。比如给去西部支援的朋友写赠言就可以用这句,来凸显对方肩负的责任和价值。应用场景贴近日常,方便灵活使用。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是盛唐时期的送别诗,都一改以往送别诗的伤感低迷基调,情感昂扬向上,都有对赴任友人的勉励内容,是盛唐送别诗的经典代表,适合放在一起对比阅读。内容为通用关联,适合所有读者。

名句 CLASSIC LINES

勿言行路远,所贵专城伯
这两句是本诗的核心名句,直白恳切地表达了对赴任友人的勉励,后世常被用于送别远赴地方任职、担负重任的人员的场景,情感积极向上。

标签 TAGS

作者 POET

苏颋 670年-727年
唐代宰相、著名文士,许国公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待