奉和圣制登骊山高顶寓目应制

仙跸御层氛,高高积翠分。

岩声中谷应,天语半空闻。

丰树连黄叶,函关入紫云。

圣图恢宇县,歌赋小横汾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀 · 颂圣
创作背景
开元年间侍从登骊山应制
这首诗是唐玄宗李隆基登临骊山高顶观景时,随行朝臣奉诏创作的和诗,创作时间为盛唐开元年间,创作动因是为响应帝王同题诗作,彰显君臣唱和的雅事与朝廷太平气象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于初唐,全诗共八句,每句五字,要求平仄协调、押韵规范,是唐代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感为侍从帝王登临骊山时的颂赞之意,既抒发了登高所见壮阔景象的震撼之感,也表达了对唐玄宗统治下大唐疆域辽阔、国运昌盛的歌颂之情,是典型的应制诗情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中的“仙跸”指帝王的车驾,是古代对帝王出行队伍的尊称。“层氛”指山间层层叠叠的云气,用来凸显骊山的高耸。“岩声”指山间岩石间回荡的风声、水声等自然声响。“天语”是对帝王说话声音的尊称,这里指唐玄宗的话语。“丰树”指长势茂盛的树木。“函关”即函谷关,是唐代关中地区的重要关隘。“紫云”古代被视为祥瑞的云气,常关联帝王相关的景象。“横汾”出自汉武帝《秋风辞》的汾河宴饮典故,用来指代前朝帝王的游幸盛事。
逐句白话释义
帝王的车驾穿行在山间层层的云气之中。高耸的骊山植被茂密,深浅不同的绿色分隔得清晰明了。山间的岩石声响在山谷中来回回荡。帝王的话语在半空中就能被随行的人听到。茂盛的树木连成一片,叶子已经染上了深秋的黄色。远远望去,函谷关仿佛隐入了天边祥瑞的紫云当中。圣明帝王的宏图远大,拓展了大唐的疆域国土。今日君臣唱和的歌赋,比当年汉武帝汾河宴饮的作品还要出色。
核心主旨与内容概括
这首诗是盛唐时期的应制作品,记录了侍从唐玄宗登骊山的所见所感。全诗先写骊山的高耸地势与登山途中的见闻。再写登高远望看到的秋日关中壮阔景致。最后落到对帝王功绩与大唐国运的歌颂上。整体内容贴合应制诗的创作要求,格调昂扬,气象开阔。没有表达私人的负面情绪,完全符合唱和的场合需要。是盛唐宫廷唱和诗作的典型代表作品。也侧面反映了开元盛世的太平气象。
跨学科 · 是什么
骊山与函谷关地理位置地理学
骊山位于陕西省西安市临潼区南部,属于秦岭山脉的支脉,海拔约1302米。函谷关历史上有多处,唐代所指的是秦函谷关,位于今河南省三门峡市灵宝市北部。两地的直线距离约为180公里,即便在能见度极佳的情况下,人站在骊山顶也无法直接看到函谷关。诗中的写法是文学夸张,用来凸显登高后视野的开阔与意境的宏大。骊山所在的关中盆地秋季晴朗天气较多,适合远眺观景。函谷关是古代关中地区通往中原地区的咽喉要道,具有极高的军事战略价值。唐代时期函谷关是长安周边的重要关隘,常被文人写入诗歌指代王朝的疆域边界。这种对远方景物的虚写是唐代登高诗的常用写法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读时每句按“二三”的节奏断句即可。比如第一句读为“仙跸/御层氛”,第二句读为“高高/积翠分”。前四句写登山途中的见闻,诵读时语气要平缓舒展,体现山间的清幽感。第五六句是核心名句,诵读时要加重语气,语速稍慢,凸显景致的壮阔感。最后两句是颂圣的内容,诵读时语气要昂扬正式,符合应制诗的庄重基调。全诗整体诵读速度不宜过快,要体现出盛唐诗歌的雍容气度。每联之间稍作停顿,颔联和颈联的对仗部分要读出节奏感。结尾句的“小横汾”三字要重读,突出颂赞的语气。
对仗句式仿写指导
本诗的颈联“丰树连黄叶,函关入紫云”是非常工整的五言对仗句,适合仿写练习。仿写时首先要保证上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。比如上句写近处的景物,下句就可以写远处的景物,形成空间上的层次感。可以先从写景的对仗练起,比如“小径铺红蕊,遥山入白云”就是符合要求的仿写。仿写时不用刻意追求平仄的完全吻合,先保证内容和词性的对应即可。这种对仗句式可以用到日常写景的作文当中,提升文字的凝练度和画面感。练习时可以多观察身边的景物,找两个有层次感的意象来配对。熟练之后再慢慢加入平仄的要求,就可以写出更规范的对仗句。
核心名句写作应用指导
这句名句可以用到描写秋日登高所见开阔景色的作文当中。比如写秋天登华山或者泰山的游记时,就可以用这句来形容远望的壮阔景致。也可以用到描写关中地区秋日风光的文章里,凸显当地的雄浑气象。如果是写历史相关的散文,提到函谷关或者唐代的历史时也可以引用这句。引用时要注意贴合开阔、雄浑的语境,不要用到描写婉约小景的内容里。比如写“站在骊山顶放眼望去,当真有古人笔下‘丰树连黄叶,函关入紫云’的壮阔之感”就是合适的用法。这句也可以用作介绍西安旅游资源的宣传文案里,提升文化底蕴。日常聊天时提到秋日关中的美景,也可以引用这句来增添文采。
关联知识图谱
《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制》(王维)同体裁|同主题
这首诗是王维的应制诗代表作,和本次解析的作品同为盛唐时期的朝臣奉和帝王的诗作。两首诗都是五言律诗,都以登高所见的景致为核心描写内容。最终都落脚到对大唐盛世和帝王功绩的颂赞上,是同类型的应制诗作品。两首诗的创作时间都在开元年间,能够反映盛唐宫廷唱和文化的风貌。对比阅读可以更好地理解唐代应制诗的创作特点和艺术风格。王维的这首诗也是唐诗中的应制名篇,文学价值较高。适合作为本次解析作品的拓展阅读材料。两首诗都被收录进中华书局版的《全唐诗》当中。

名句 CLASSIC LINES

丰树连黄叶,函关入紫云
这句是本诗流传最广的核心名句,以对仗工整的笔法勾勒出登高远望的壮阔景致,历代评注多称赞其意境开阔,兼具画面感与气象感,后世常被用来指代关中地区的秋日盛景。

标签 TAGS

作者 POET

苏颋 670年-727年
唐代宰相、著名文士,许国公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待