送上元王明府赴任(一作送友人浙西任宰)

莫言名重懒驱鸡,六代江山碧海西。

日照蒹葭明楚塞, 烟分杨柳见隋堤。

荒城树暗沉书浦,旧宅花连罨画溪。

官满定知归未得,九重霄汉有丹梯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
送别友人赴任
此诗为送别之作,系诗人送别友人王明府赴上元县(今江苏南京)任职而作。诗题一作《送友人浙西任宰》,据诗中“六代江山”、“隋堤”等地名考证,任职地点应确指上元(南京)。创作背景涉及唐代官员外放与文人交游的常态,体现了唐代送别诗的典型社交功能。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,格律严谨,平仄协调,颔联与颈联对仗工整。七言律诗成熟于唐代,是古典诗歌中格律要求最为严格的体裁之一,体现了诗人深厚的艺术功底。
情感 · 解读
全诗情感基调为送别之情,兼具对友人才干的赞赏与对仕途的美好祝愿。诗人通过描绘赴任之地的壮丽景色与历史底蕴,表达了对友人赴任的鼓励,同时流露出对友人未来仕途通达的殷切期盼。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“驱鸡”典出典故,原指做官清廉无为而治,此处指代治理百姓。“六代”指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。“蒹葭”即芦苇。“楚塞”指楚地的关塞。“隋堤”指隋炀帝开凿运河时修筑的堤岸。“丹梯”喻指升官晋爵的途径。
逐句白话释义
不要说因为名声太重就懒得去治理百姓,你要去的地方是六朝古都,位于碧海之西。阳光照耀着芦苇,照亮了楚地的边塞,烟雾散开露出杨柳,看见了隋朝的堤岸。荒凉的城池边树木昏暗,那是沉书浦所在,旧宅旁的花丛连接着罨画溪。任期满了我也知道你回不来,因为朝廷高处有你晋升的阶梯。
核心主旨概括
这是一首送别诗,诗人送别友人王明府去上元县任职。诗中赞美了友人的才干,描绘了赴任之地的景色,并预祝友人将来仕途通达,能够步步高升。全诗情感真挚,格调昂扬,没有一般送别诗的感伤情绪。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“六代”特指历史上在南京建都的六个朝代。南京被称为“六朝古都”,这六个朝代前后延续三百余年,是南京历史上最辉煌的时期之一。诗人用“六代江山”代指友人赴任的上元县,突出了该地历史文化的厚重。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平稳大气,体现送别时的鼓励与祝愿。首联“莫言”二字稍重,带出劝慰语气。颔联写景要舒缓优美。颈联“荒城”与“旧宅”可稍作停顿。尾联“定知”要读得坚定有力,“丹梯”二字上扬,读出对未来的信心。
句式仿写
可仿写“日照……明……,烟分……见……”的句式进行景物描写练习。例如:“日照荷花明水岸,烟分柳絮见长亭。”通过动词“明”与“见”的运用,使画面具有动态感。
写作应用
“九重霄汉有丹梯”一句可用于表达对他人前程似锦的祝愿。在写赠言、祝福语时,可引用此句比喻通过努力可以达到更高的境界或职位,比“步步高升”等常用语更具文学色彩。
关联知识图谱
六朝古都同义地名
诗中“六代江山”即指南京,南京历史上被称为六朝古都。
送别题材同体裁
本诗为典型的送别诗,表达对友人赴任的祝愿。

名句 CLASSIC LINES

官满定知归未得,九重霄汉有丹梯
此联为全诗核心名句,寓意深远。诗人以“丹梯”喻指仕途晋升的阶梯,预言友人任期届满后必将高升,不会仅仅回归故里。此句既是对友人的宽慰,也是对其政治才能的高度肯定,体现了积极向上的仕宦精神。

标签 TAGS

作者 POET

许浑 约791年-?
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待