广达楼下夜侍酺宴应制

东岳封回宴洛京,西墉通晚会公卿。

楼台绝胜宜春苑,灯火还同不夜城。

正睹人间朝市乐,忽闻天上管弦声。

酺来万舞群臣醉,喜戴千年圣主明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 颂圣
创作背景
开元十三年封禅后洛阳赐宴
本诗作于唐玄宗开元十三年(公元725年),当时玄宗完成东岳泰山封禅大典后返回东都洛阳,在广达楼下举办大型赐酺宴会款待随行公卿群臣。作者苏颋作为御前侍从文臣,奉命创作此应制诗记录宴饮盛景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。其起源于南北朝时期,在初唐经沈佺期、宋之问等人定型,唐代迎来创作高峰。该体裁格律严整,要求八句四联、中间两联对仗、平仄押韵符合规范,在古典文学史上占有重要地位,是历代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为应制颂圣的恭谨愉悦,既展现了开元盛世君臣宴饮的和乐氛围,也传递出对唐玄宗封禅功业的赞颂,以及对天下太平、民生安乐的时代气象的认同,是初盛唐之交盛世文人心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“封”指封禅,是古代帝王到泰山祭祀天地、宣告功业的国家级大典。“酺宴”指古代皇帝特许举办的集体宴饮活动,本诗中指宫廷举办的赐宴。“西墉”指洛阳城的西城墙,代指广达楼所在的城西区域。“宜春苑”是汉代著名的皇家苑囿,代指历史上知名的皇家园林。“不夜城”原指古代传说中昼夜通明的城市,这里形容灯火璀璨的洛阳城。“万舞”指古代宫廷宴会时表演的各类舞蹈的统称。“圣主”指当时的皇帝唐玄宗李隆基。“朝市”指朝堂和民间市井,代指整个天下。
逐句白话释义
第一句意思是皇帝到东岳泰山完成封禅大典后,回到东都洛阳举办盛大宴会。第二句意思是傍晚时分,城西的广达楼灯火通明,召集来满朝公卿大臣共聚一堂。第三句意思是眼前的广达楼景致,远远超过了古代有名的宜春苑皇家园林。第四句意思是楼外的灯火接连成片,让整个洛阳城像传说中的不夜城一样明亮。第五句意思是正当大家感受着朝堂与民间共乐的太平氛围时。第六句意思是忽然听到宫中传来的管弦奏乐声,就像来自天上的仙乐一样悦耳。第七句意思是盛大的宴会上各类舞蹈轮番上演,满朝群臣都喝得尽兴沉醉。第八句意思是大家都满心欢喜地拥戴贤明的君主,祝愿大唐盛世传承千年。
核心主旨概括
本诗是一首典型的唐代应制诗,围绕唐玄宗封禅后洛阳赐宴的核心事件展开。全诗以时间为线索,从宴会开场到宴饮高潮逐层描写。既展现了开元初年的盛世繁华景象,也体现了君臣和乐的融洽氛围。核心主旨是通过描写宴饮盛景,赞颂唐玄宗的统治功绩,表达作为侍从臣子的恭谨与喜悦。全诗风格典重明快,符合应制诗的创作规范,同时也保留了真实的时代生活记录。读者可以通过这首诗直观感受到盛唐初年的时代风貌。
跨学科 · 是什么
唐代东都洛阳地理学
洛京就是唐代的东都洛阳,位于现在的河南省洛阳市。洛阳是中国古代著名古都,先后有十多个王朝在此定都。唐代时洛阳是仅次于长安的第二政治中心,皇帝经常带领文武百官到洛阳驻跸处理政务。洛阳城的整体规划严整,是当时世界上规模最大的城市之一。广达楼是唐代洛阳宫城的重要建筑,位于城西侧区域。现在洛阳还保留有唐代宫城的遗址可供参观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要明快恢弘,符合盛唐诗歌的昂扬基调。每句七言按照“二二三”的结构断句,比如“东岳封回/宴/洛京”“西墉通晚/会/公卿”。首联读的时候要语调平稳,交代清楚事件背景。颔联读的时候要加重“绝胜”“还同”两个词的语气,突出景致的盛美。颈联读的时候前半句语调舒缓,后半句语调上扬,体现出乐声传来的惊喜感。尾联读的时候语调要庄重,体现出颂圣的恭谨感。整体语速不要过快,要展现出应制诗的典重特质。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“楼台绝胜宜春苑,灯火还同不夜城”的对偶句式。这一句是典型的七言正对,前后两句结构完全对称,内容上相互补充。仿写的时候首先要确定想要描写的场景,比如城市街景、园林风光等。前后两句的词性要一一对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。内容上可以采用今昔对比、虚实对比的手法增强表达效果。比如可以仿写为“湖光绝胜西子镜,桂影还同广寒宫”。仿写的时候要注意语句通顺,不要为了对仗生硬凑字。
名句写作应用指导
“楼台绝胜宜春苑,灯火还同不夜城”这句可以用在描写城市夜景的作文中。也可以用在描写盛大集会、节庆活动的场景描写中。比如写国庆节城市灯光秀的时候就可以引用这句诗来表现夜景的繁华。也可以用在介绍历史文化名城的宣传文案中,展现城市古今交融的魅力。使用的时候不需要改动原句,直接引用即可,能够增添文案的文化底蕴。这句诗的传播度很高,大部分读者都能理解其含义,不需要额外过多解释。
关联知识图谱
唐代应制诗同体裁
应制诗是古代臣子奉皇帝命令创作的诗歌,多以歌功颂德、记录事件为核心内容。唐代是应制诗创作的高峰期,很多著名诗人都有应制诗作品留存。本诗是唐代应制诗中比较有代表性的宴饮类应制作品,符合应制诗的所有创作规范。读者可以通过阅读其他唐代应制诗,更全面地了解这类诗歌的艺术特点。

名句 CLASSIC LINES

楼台绝胜宜春苑,灯火还同不夜城
该句是本诗核心名句,以古今对比的手法描写广达楼的盛景,语言凝练、对仗工整。后世常被用来形容城市夜景的繁华热闹,历代诗评多赞誉其造语自然、气象宏阔,是唐代应制诗中少有的兼具艺术性与传播度的名句。

标签 TAGS

作者 POET

苏颋 670年-727年
唐代宰相、著名文士,许国公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待