奉和圣制登太行山中言志应制

驰道指古代帝王出行专用的官方道路。三光指天上的日、月、星三种天体。跸指帝王出行时清道警戒，禁止普通人通行。宸游是对帝王出游的尊称。封书指古代举行封禅大典时上奏天地的文书。回銮指帝王出行后返回都城。这些字词都是唐代宫廷诗文里的常用词汇，没有生僻的通假字或者古今异义用法，读者结合上下文就能理解基本含义。

太行山向北绵延向东直入大海，皇家专用的驰道高耸仿佛连接着天空。帝王出行伴随着日月星三光的福泽，登临高处时天下万象都仿佛悬挂在眼前。低头可以俯瞰黄河以北的城镇，平视就能指向洛阳所在的平原地带。帝王仪仗清道而行抹平了关隘的险阻，张开的旗帜连绵不断覆盖了井泉区域。清晨的山岩间传来警戒的梆子声，春天农闲时节帝王出行开展狩猎活动。帝王的德行厚重堪比古时周王的问政，所作的诗歌比汉代帝王的诗作还要轻盈优美。帝王出游遵循着前代传下的礼仪规范，圣明的思虑开启了太平盛世的美好年华。只希望能把封禅的文书上奏给天地，待帝王车驾回銮时封禅大礼已经圆满完成。

全诗围绕唐玄宗登临太行山的事件展开，开篇先描写太行山的雄奇壮阔景象，接着描写帝王出巡的盛大仪仗和威严气势，之后写沿途看到的太平盛世景象，借用古代贤明帝王的典故称颂唐玄宗的功德，最后表达了希望唐玄宗举行封禅大典、彰显大唐盛世功绩的美好祈愿。整体内容贴合应制诗的创作要求，风格庄重典雅，内容积极正面，没有抒发个人的负面情绪，完全围绕歌咏帝王和盛世的核心目标展开。