上令狐相公

鹗在卿云冰在壶,代天才业奉訏谟。

荣同伊陟传朱户, 秀比王商入画图。

昨夜星辰回剑履,前年风月满江湖。

不知机务时多暇,犹许诗家属和无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感干谒 · 赞美
创作背景
干谒之作
此诗为赵嘏呈献给时任高官令狐楚的干谒之作。令狐楚曾任宰相,地位显赫且爱才。赵嘏以此诗投赠,意在展示才华并寻求仕途上的引荐与支持。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,格律严谨,对仗工整,是唐代文人干谒诗的代表作之一。
情感 · 解读
全诗情感基调为赞美与干谒。诗人通过歌颂令狐楚的德行、才业与地位,表达敬仰之情,并委婉请求对方提携与唱和。

基础解读 READING

语文核心知识
鹗、訏谟
“鹗”本义指鱼鹰,古人认为其勇猛善飞,故常用以比喻杰出的人才,此处诗人以鹗鸟翱翔于云端来比喻令狐楚的才干超群。“訏谟”一词源自《诗经·大雅》,意为宏大的谋略与规划。诗人运用这两个关键词,旨在高度赞扬令狐楚具备辅佐君王的非凡才能与深谋远虑。这一联作为开篇,不仅点明了赞美对象的高贵身份,更奠定了全诗庄重典雅的情感基调。通过这两个字词的精准选用,生动地勾勒出一位位高权重、才略过人的宰相形象。
全句释义
首联以鹗鸟翱翔云天、冰块置于玉壶为喻,赞美令狐楚才高德洁。颔联说他代表上天施展才业,奉行治国宏图。颈联将其荣耀比作商朝贤臣伊陟,秀美堪比汉代王商。第四联描写昨夜星辰下其佩剑归来,前年风月之事传遍江湖。尾联诗人谦恭地询问对方在繁忙公务之余是否还有闲暇。最后表达了希望对方能允许自己这位诗人跟随唱和诗歌的愿望。全诗译文展现了诗人对令狐楚的极力推崇与恭敬求荐之意。
主旨概括
本诗的核心主旨在于通过赞美令狐楚的德行、才业与地位,来表达诗人的敬仰之情。诗人巧妙地运用历史典故与自然意象,将令狐楚塑造成一位德才兼备的完美政治家形象。全诗内容概括了从个人品德到政治功绩的全方位赞美,体现了唐代干谒诗的典型特征。最后两句笔锋一转,委婉地提出了希望得到赏识与接纳的请求,使得全诗在赞颂中不失风雅。这种主旨表达既体现了对权贵的尊重,又展示了诗人自身的才华与抱负。
跨学科 · 是什么
伊陟、王商历史学
伊陟是商朝著名的贤臣,曾辅佐商王太戊修德治国,使商朝得以中兴,是历史上臣子辅佐君王的典范。王商是汉代名臣,据史书记载他身高体壮、容貌俊美,具有极高的威仪与风采。诗人用这两位历史人物作比,意在说明令狐楚既有伊陟那样的治国功绩,又有王商那样的出众仪表。这种类比不仅切合令狐楚的身份地位,更极大地提升了赞美的分量与可信度。通过历史人物的映射,生动地展现了令狐楚作为朝廷重臣的完美形象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时,整体语调应保持庄重而诚恳,体现对前辈名臣的尊重。前四句赞美时,声音宜饱满有力,展现其功业与风采。颈联“昨夜星辰”与“前年风月”两句,语速可稍缓,读出画面的沧桑感与空间感。尾联提问时,语气应转为谦恭柔和,表达出请求的诚意与期待。全诗节奏需平稳流畅,注意律诗的平仄起伏,通过声音的轻重缓急表现出干谒诗特有的分寸感。
关联知识图谱
令狐楚酬唱赠答
本诗标题及内容均指向唐代名臣令狐楚,他是中唐重要的政治家与文学家,对赵嘏有提携之恩。

名句 CLASSIC LINES

昨夜星辰回剑履,前年风月满江湖
此联为全诗名句,通过星辰、剑履、风月、江湖等意象,极力渲染令狐楚的尊贵地位与儒雅风度,气象宏大,对仗精工。

标签 TAGS

作者 POET

赵嘏 约806年-约852年
晚唐地方官吏、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待