哭京兆庞尹
神州丧贤尹，父老泣关中。
未尽群生愿，才留及物功。
清光沉皎月，素业振遗风。
履迹莓苔掩，珂声紫陌空。
从来受知者，会葬汉陵东。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 沉痛
创作背景
悼念庞尹
此诗为张乔悼念京兆尹庞某之作。京兆尹为京师长官，位高权重。诗中提及“汉陵东”，暗示葬地位于长安附近。结合张乔生平，此诗应作于其在长安活动期间，具体年份史籍无载，系为悼念逝去的京兆地方长官而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。五言律诗起源于南北朝，定型于初唐，至晚唐已极为成熟，是唐代文人抒发情感、酬唱赠答的重要载体。
情感 · 解读
全诗情感基调为沉痛悼念，表达了诗人对逝者离世的深切哀思。诗中既有对逝者生前功业的肯定，也有对其离去的惋惜，情感真挚深沉，体现了晚唐士人之间的深厚情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“神州”指京城或中原地区。“丧”意为失去。“贤尹”指贤能的京兆尹。“父老”指当地百姓。“关中”指函谷关以西，今陕西一带。“群生”指百姓。“及物”指恩惠及于万物。“素业”指清白的功业。“履迹”指足迹。“莓苔”指青苔。“珂”指马勒上的玉饰。“紫陌”指京城的道路。“汉陵”指汉代皇陵。
逐句释义
京城失去了一位贤能的长官，关中的百姓都在哭泣。他没能完成造福百姓的心愿，只留下了施恩于物的功绩。他清正的光辉像皎月一样沉落，他清白的功业振兴了遗留的风范。他的足迹被青苔掩盖，京城道路上再也听不到他马车的铃声。曾经受过他恩惠的人，都来参加葬礼，送他安葬在汉陵之东。
主旨概括
这首诗是作者为悼念去世的京兆尹而作。诗歌通过描写百姓的悲痛、逝者功业的未竟以及葬礼的凄凉，赞扬了京兆尹生前的贤德与政绩，表达了作者对逝者的深切哀悼和惋惜之情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“关中”在地理上指秦岭以北、西起宝鸡、东至潼关的渭河冲积平原。这里地势平坦，土壤肥沃，是唐代的政治中心区域。诗中用“关中”代指整个京畿地区，突出了逝者影响范围之广。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调沉郁顿挫。首联“丧”、“泣”重读，表现悲痛；颔联“未尽”、“才留”之间要有停顿，表现惋惜；颈联“沉”、“振”重读，体现力度；尾联“空”字延长，营造凄凉之感。
句式仿写
可仿写“清光沉皎月，素业振遗风”这一句式，运用对偶和比喻手法。例如：“丹心照汗青，高风亮节存”。通过名词对名词、动词对动词的结构，练习对仗工整的句式表达。
写作应用
核心名句“清光沉皎月，素业振遗风”可用于写作中悼念品德高尚之人的文章。例如在写怀念老师或长辈的作文时，可用此句形容其高洁的品格和留下的精神财富，提升文章的文学底蕴。
关联知识图谱
悼亡诗同体裁
本诗主题为悼念逝者，抒发哀思，符合悼亡诗的文体特征。
名句 CLASSIC LINES
清光沉皎月，素业振遗风
此联为全诗核心名句，运用比喻手法，将逝者的高洁品格比作沉落的皎月，将其留下的功业比作振起的遗风。对仗工整，意境凄清，高度概括了逝者生前的德行与身后的影响，是晚唐悼亡诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
马戴 799年-869年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待