失鹤二首

偶背雕笼与我违,四方端伫竟忘归。

谁家白日云间见, 何处沧洲雨里飞。

曾啄稻粱残粒在,旧翘泥潦半踪稀。

凭人转觉多相误,尽道皤然作令威。

华表翘风未可期,变丁投卫两堪疑。

应缘失路防人损, 空有归心最我知。

但见空笼抛夕月,若何无树宿荒陂。

不然直道高空外,白水青山属腊师。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 惜别 · 自由
创作背景
失鹤而作
此诗为齐己所养之鹤飞失后所作。齐己爱鹤成癖,鹤失后不仅作诗悼念,更借此反思羁绊与自由的关系,创作时间大致在晚唐五代乱世之际。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于七言律诗体裁,共两首,为晚唐五代诗僧齐己的咏物名篇。律诗格律严谨,对仗工整,体现了齐己作为‘晚唐僧诗之冠’的深厚功力。
情感 · 解读
诗人借失鹤抒发对爱鹤离去的深深惋惜与惆怅,情感真挚深沉,既有对鹤的关切,也有对自身际遇的投射。

基础解读 READING

语文核心知识
雕笼
指雕刻精美的鸟笼。诗中代指束缚鹤的处所,与后文‘四方’、‘高空’形成鲜明对比,象征禁锢与束缚。
令威
指丁令威。古代传说中的神仙,学道成仙后化鹤归辽,在此借指鹤飞升成仙,表达人们对失鹤的美好猜测。
诗句白话释义
第一首:鹤偶然背离雕笼离我而去,伫立四方竟忘了归来。白天在谁家云间可见?雨里在何处沧洲飞翔?曾啄剩的稻粱粒还在,旧时泥潦中的足迹已稀。旁人多有误会,都说它像丁令威那样成仙去了。第二首:鹤在华表上留题不可期待,化鹤归乡之事也令人怀疑。应是因为失路防人损害,空有归心我最知晓。只见空笼抛在夕月下,为何无树宿在荒陂?不然直飞高空之外,白水青山就属于猎师了。
核心主旨
诗歌通过写失鹤后的寻找、推测与感叹,表达了对爱鹤离去的惋惜,对鹤命运(被射杀或远飞)的担忧,以及对自由生活的向往。
跨学科 · 是什么
鹤的习性植物学
鹤为涉禽,喜栖于沼泽地带,食鱼虾昆虫。诗中‘沧洲’、‘稻粱’、‘泥潦’等词准确描绘了鹤的自然生活习性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言节奏‘二二三’,首联‘偶背/雕笼/与我违’需读出离别的决绝与惆怅,尾联‘不然/直道/高空外’需读出高亢激越之气。
关联知识图谱
齐己同作者
本诗作者,晚唐著名诗僧,有《白莲集》传世。

名句 CLASSIC LINES

偶背雕笼与我违,四方端伫竟忘归
此联为全诗发端,生动刻画了鹤背离雕笼、伫立四方的形象,‘竟忘归’三字极写其留恋自然之态,为全诗奠定咏物抒情的基调。

标签 TAGS

作者 POET

薛能 约817年—约880年
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待