赠释疏言还道林寺诗
湘川狺狺兮俗犷且佷，利杀业偷兮吏莫之驯。
繄释氏兮易暴使仁，释何在兮释在斯文， 湘水滔滔兮四望何依，猿狖腾拏兮云树飞飞。
月沉浦兮烟暝山，樯席卷兮橹床闲。
偃仰兮啸咏， 鼓长江兮何时还。
湘川超忽兮落日啘啘，松覆秋亭兮兰被春苑。
上人去兮几千里，何日同游兮湘川水。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感惜别 · 赞美
创作背景
创作背景
唐代湘川地区民风彪悍，好勇斗狠，且官府治理困难。僧人释疏言在当地弘扬佛法，成功教化百姓，改变了当地暴戾的风气。诗人李群玉为此作诗相赠，旨在表彰其功德并送别其离去。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁属于杂言骚体诗，句式长短不一，大量使用'兮'字作为语助词，继承了《楚辞》的句式特征。这种体裁源于战国时期的楚国地方诗歌，具有浓厚的楚地文化色彩。在唐代诗坛，此类作品体现了对古体诗的继承与创新，展现了文人拟古的艺术追求。
情感 · 解读
全诗情感层次丰富，核心情感是对僧人释疏言教化民众、易暴为仁的崇高行为表示由衷的赞颂。同时，诗歌后半部分描绘湘川景色与落日余晖，抒发了对友人远行千里的依依惜别之情，以及对重逢共游的深切期盼。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
湘川：指湘江流域。狺狺：狗叫声，比喻争斗喧哗。犷：粗野凶悍。佷：乖张狠戾。繄：句首语气词，表示判断。释氏：指佛教或僧人。浦：水边。暝：昏暗。上人：对僧人的尊称。
逐句白话释义
湘江边人声嘈杂，风俗粗野凶狠。贪婪杀戮偷盗，官吏都无法驯服。全靠僧人将暴戾化为仁厚，佛法在哪里？就在这教化之中。湘水滔滔流淌，四处张望无所依凭。猿猴腾跃抓挠，云树随风飞舞。月亮沉入水边，烟雾笼罩山峦。船帆卷起，船桨闲置。仰天长啸吟咏，敲击着长江水，何时才能归来？湘江辽阔遥远，落日昏黄不明。松树覆盖秋亭，兰花覆盖春苑。上人离去几千里，何日能同游湘江水。
核心主旨概括
这首诗通过描写湘川地区原本恶劣的民风，赞颂了僧人释疏言通过传播佛法教化百姓、改变风俗的功德。后半部分描写江上景色，抒发了诗人对友人的深厚情谊和依依不舍的离别之情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
唐代湘江流域地处江南西道，当时该地区开发程度不及中原核心区，地形多山多水。这种地理环境造就了当地居民尚武、强悍的民风，史书中常有'南蛮'、'剽轻'等记载，与诗中'俗犷且佷'的描述相吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为骚体诗，诵读时要注意'兮'字的舒缓语气，起到延长音节、调节节奏的作用。如'湘川/狺狺/兮/俗犷且佷'，'兮'字后可稍作停顿。后半部分写景句子要读出画面的开阔感，送别部分要读出深情与惆怅。
句式仿写指导
可以模仿'繄释氏兮易暴使仁'的句式进行仿写。结构为：繄（对象）兮（动作/功能）。例如：繄教师兮启智润心，繄医者兮救死扶伤。这种句式适合用于赞颂某类人物的职业精神。
写作应用场景
核心名句'繄释氏兮易暴使仁'可用于写作中论述'文化的力量'、'教育的意义'或'以德化人'等主题。它生动地说明了精神教化可以改变暴戾的社会风气，比单纯的刑罚更有效。
关联知识图谱
离骚同体裁
本诗大量使用'兮'字，句式长短不一，直接继承了屈原《离骚》所开创的骚体诗形式，具有浓郁的楚地文化特色。
名句 CLASSIC LINES
繄释氏兮易暴使仁
此句是全诗的'诗眼'，高度概括了佛教教化对社会风俗的积极影响。'易暴使仁'四字精炼地指出了宗教在辅助社会治理、净化民风方面的独特作用，在历代送别僧人的诗作中具有深刻的思想影响力。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待