北风
病发干垂枕，临风强起梳。
蝶飞魂尚弱，蚁斗体犹虚。
瘦骨呻吟后，羸容几杖初。
庭幽行药静，凉暑翠筠疏。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 病中
创作背景
晚年病居
此诗具体创作年代史无明载，据诗中“瘦骨”、“羸容”、“行药”等意象推断，应作于诗人晚年体衰多病之时。内容真实记录了诗人病中生活片段，反映了其晚年身体状况欠佳、深居简出的生活常态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体源于齐永明声律论，定型于初唐沈宋，至盛唐已臻成熟，是唐代文人展示才学、抒发性情的主流诗体之一。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁顿挫，核心抒发病中身心的极度虚弱与孤寂。诗人通过刻画病体与环境的互动，展现了病痛带来的无力感，以及借幽静庭院寻求心灵慰藉的凄清心境，情感层次由身入心，细腻深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
强
读作qiǎng，意为勉强、尽力。诗中指病体未愈，却勉强支撑身体坐起来梳头。这个字生动地写出了诗人动作的艰难与意志的坚持，是理解全诗病痛基调的关键字眼。
行药
指服药后散步以助药力散发，是古人养生的常见方式。诗中提到“行药静”，说明诗人正在病中服药，并在幽静的庭院中缓慢行走，体现了病后调养的生活状态。
全诗白话释义
病发干枯垂在枕头上，迎着风勉强起身梳理。蝴蝶飞舞魂魄还觉虚弱，蚂蚁争斗身体尚感空虚。瘦骨嶙峋呻吟之后，憔悴容颜初倚几杖。庭院幽深行药安静，凉热之际翠竹稀疏。
病弱孤寂
全诗围绕“病”字展开，描写了诗人病发、强起、体虚、倚杖、行药等一系列动作与感受。通过细腻的笔触，展现了病痛对身心的折磨，以及在幽静环境中寻求安宁的心境，表达了一种无奈而平静的病中情怀。
跨学科 · 是什么
竹植物学
诗末提到“翠筠”，即翠绿的竹子。竹子在中国文化中象征坚韧与气节，但在本诗中，稀疏的竹影映衬了病中人的孤寂。竹子喜温凉湿润，适合种植于庭院，其疏影婆娑也常被诗人用来寄托清高或孤寂之情。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语速宜缓，基调低沉。前四句重在读出病痛的沉重感，“强”字需重读以显勉强。后四句转入静境，声音应收束平和，“静”与“疏”字可适当拖长，营造幽静氛围。
夸张比喻仿写
模仿“蝶飞魂尚弱，蚁斗体犹虚”句式，运用极小事物反衬极大状态的手法。例如：“叶落心已惊，风过梦难成”，通过落叶、微风等细微事物，反衬内心的惊悸与梦境的脆弱。
写作应用
核心名句“蝶飞魂尚弱，蚁斗体犹虚”可用于描写大病初愈或极度疲惫时的身心状态。在写作中，可借鉴这种以小见大、具体可感的夸张手法，避免空洞地喊“累”或“痛”，使描写更具画面感。
关联知识图谱
病起书怀同主题
两首诗均描写病中情态，抒发身体衰弱之感，属古代诗歌中“病题”类作品。
名句 CLASSIC LINES
蝶飞魂尚弱，蚁斗体犹虚
此联运用奇特夸张的比喻，以“蝶飞”之微动反衬魂魄之弱，以“蚁斗”之微力反衬体质之虚。极言病体之沉重与精神之萎靡，对仗工整，造语新奇，生动传神地刻画了病中独特的身心感受，历来被视为写病佳作。
标签 TAGS
作者 POET
李群玉 808-862
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待