寄山中王参

我看岳西云,君看岳北月。

长怀燕城南,相送十里别。

别来千馀日,日日忆不歇。

远寄一纸书,数字论白发。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜别
创作背景
寄赠友人
此诗作于贾岛与友人王参分别千日之后。王参隐居山中,贾岛此时可能身处异地,遥想友人,遂作此诗以寄怀。诗中提及的“燕城南”应是二人昔日分别之地,此时相隔千日,诗人借书信寄托对友人的深切怀念与人生感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,全诗共八句,每句五个字。五言古诗源于汉代乐府民歌,至唐代已发展成熟,不讲究严格的平仄对仗,韵律自由古朴。贾岛以此体裁创作,既保留了古体诗的质朴自然,又融入了其标志性的苦吟炼字功夫,适合表达深沉绵长的离情别绪。
情感 · 解读
全诗核心情感为深挚的离愁别绪与对时光流逝的感叹。诗人通过云、月等意象构建分隔两地的空间感,以“千馀日”的时间跨度强化思念之深,最后以“论白发”点出岁月无情、相思催人老的感慨,情感真挚沉郁,体现了贾岛诗歌清冷峭拔的特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“岳”指高大的山岳,点明两人所处的地理环境。“燕城”是古地名,位于今北京西南一带,点出诗人怀念的地点。“歇”意为停止,形容思念之情从未间断。这些字词构建了诗歌的时空框架,用词质朴平实,体现了贾岛炼字精审的特点。读者通过这些注释,能迅速把握诗歌的地理背景与情感基调,理解诗人与友人分隔两地、长久思念的真挚情谊。
逐句白话释义
我看着岳西的云彩,你看着岳北的明月。长久怀念燕城南的往事,那时相送十里才分别。别后已过一千多日,每日思念从未停歇。远方寄去一封书信,寥寥数字谈论白发。
核心主旨概括
这首诗通过描写诗人与友人分别千日后的相思之情,表达了对友情的珍重和对时光流逝的感叹。诗人以云月起兴,引出对往昔分别的回忆,再用“日日忆不歇”直抒胸臆,最后以“论白发”点题,深刻展现了相思之苦与生命流逝的无奈,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
地理学:燕城地理学
诗句“长怀燕城南”中的“燕城”具有明确地理指向。燕城即唐代幽州范阳,位于今北京市房山区一带。贾岛为范阳人,此地名不仅是地理坐标,更关联诗人的故乡背景。在地理空间上,燕城与友人隐居的山中形成遥远的距离阻隔,构成了全诗思念的空间基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应采用舒缓、沉郁的语调。前四句写景忆旧,节奏稍慢,“岳西云”“岳北月”需重读以示分隔。中两句“千馀日”“忆不歇”语速渐快,表现思念的急切。最后两句“一纸书”“论白发”应读出沧桑感,“白发”二字需轻读并拖长,余音袅袅,表现无尽的感慨。
关联知识图谱
贾岛同作者
本诗作者,唐代著名“苦吟”诗人,字阆仙,人称“诗奴”。

名句 CLASSIC LINES

远寄一纸书,数字论白发
此联为全诗核心名句。诗人没有在信中倾诉常规的思念,而是用寥寥“数字”来“论白发”。这一反常态的写法极具冲击力,将抽象的时光流逝与生理衰老量化,深刻揭示了相思之苦对生命的消耗,语言平淡而意蕴惊心动魄,是贾岛“苦吟”成就的典型体现。

标签 TAGS

作者 POET

贾岛 779年—843年
中晚唐著名诗人,唐代苦吟诗派代表人物,与孟郊并称“郊寒岛瘦”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待