送李戎扶侍往寿安
二千馀里路，一半是波涛。
未晓著衣起，出城逢日高。
关山多寇盗，扶侍带弓刀。
临别不挥泪，谁知心郁陶。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
送别友人
此诗为姚合送别友人李戎前往寿安时所作。寿安在唐代属河南府，距长安路途遥远，且当时局势动荡，关山一带多有寇盗出没。诗人基于对友人长途跋涉安危的深切关怀，结合当时社会治安不佳的现实背景，创作了这首融送别之情与忧时之叹于一体的五言律诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，全诗共八句四十字，严格遵循五言律诗的格律规范。五言律诗兴起于初唐，至盛唐已发展成熟，要求全诗八句分为四联，依次为首联、颔联、颈联、尾联，中间两联必须对仗工整。此诗体结构严谨，平仄协调，是唐代文人抒发离情别绪的重要载体，在文学史上具有典范地位。
情感 · 解读
全诗情感核心在于深沉的离愁别绪与对友人的深切担忧。诗人并未直接宣泄情感，而是通过描写路途的艰险、盗匪的横行以及临别时的克制，层层铺垫出内心的沉重。尾联“临别不挥泪”以反笔出之，看似无情实则情深意重，将“心郁陶”的压抑感表现得淋漓尽致，体现了含蓄蕴藉的情感表达艺术。
基础解读 READING
语文核心知识
郁陶
这是一个古汉语词汇，读音为yù táo。它的意思是忧思积聚、心情郁闷不畅快。在本诗中，诗人用它来形容自己内心因为担心朋友而产生的深沉痛苦和压抑的情感。这个词在现代汉语中已经很少使用，属于古代文学作品的专用词汇。
诗句释义
这一趟旅程有二千多里路，其中一半的路途都要在水波风浪中穿行。天还没亮就穿好衣服起床，走出城门时太阳已经升得很高了。这一路上的关口和山岭中有很多强盗，所以你侍奉亲人出行还要带着弓箭防身。临别时我不挥手流泪，但谁知道我内心积聚了多少忧愁和思念。
核心主旨
这首诗的主题是送别。诗人通过讲述朋友要去的地方路途遥远、水路艰险，而且路上还有很多强盗，表达了对朋友安全的深深担心。最后两句写分别时没有哭，其实心里非常难过，这种写法让我们更能感受到他们之间深厚的友谊。
跨学科 · 是什么
古代路程计算地理学
诗中提到的“二千馀里”是古代的路程计量单位。在唐代，一里大约相当于现在的450米左右。二千多里换算成现在的距离大约是900多公里。这说明朋友要去的地方非常远，古代交通不便，走这么远的路需要花费很长时间，所以诗人才会特别担心。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，语速要稍微慢一点，读出沉重的感觉。前四句描述路途辛苦，声音要低沉平稳。后四句写到了强盗和分别，语气要更加凝重。特别是最后一句“谁知心郁陶”，要读得缓慢而深情，把心里压抑的难过读出来，最后一个字“陶”可以稍微拖长一点音。
句式仿写
我们可以模仿“临别不挥泪，谁知心郁陶”这种写法，用“表面不...，谁知心...”的句式来描写隐藏的情感。比如：“考试不慌张，谁知心忐忑”、“离别不回头，谁知心泪流”。这种写法能让读者感受到更强烈的情感对比。
写作应用
在写关于“友谊”或“分别”的作文时，可以引用“临别不挥泪，谁知心郁陶”这句诗。它适合用在描写好朋友分别的场景，特别是那种表面很坚强、心里却很难受的时刻。引用这句诗可以让作文更有文采，也能更好地表达那种深沉的友谊。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗都是唐代著名的送别诗，都表达了对友人远行的担忧和深厚的情谊，是送别诗中的经典之作。
名句 CLASSIC LINES
临别不挥泪，谁知心郁陶
此二句运用了反衬手法，通过“不挥泪”的行为反衬内心“郁陶”的深沉痛苦。这种“以无胜有”的表现手法，打破了传统送别诗泪眼相送的俗套，更深刻地揭示了诗人内心压抑而强烈的情感。
标签 TAGS
作者 POET
贾岛 779年—843年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待