和李适荅宋十一入崖口五渡见赠

独往客指避世隐居的人，拂衣是甩开衣袖的动作，代指辞官归隐，捐世心是抛弃世俗功名的想法。薄枉渚是停靠在弯曲的水洲边，冥绵是幽深辽远的样子。琪树原指神话里的玉树，这里指山间珍奇的树木，金潭是对清澈水潭的美称。沿洄分别指顺流而行和逆流而上，诡仄是形容山路崎岖不平的样子。

听说有位一心归隐的友人，甩开衣袖断绝了世俗功名的心思。他欣然停靠在弯曲的水洲边，思念萦绕着过去居住的山林。走过连绵的道路，两边的山崖逐渐合拢，幽深的山谷向远处延伸显得格外深邃。珍奇的树木环绕着翠绿的光彩，金色的水潭上浮起翠绿的阴影。时而顺流时而逆流划着小船，在崎岖的岸边眺望明朗的山峰。傍晚能听到桂树林里猿猴的叫声，清晨可以玩赏松枝上的飞鸟。你的袖子里藏着各式玉佩，衣襟上缀着如玉的花饰。我心中怀着归隐水滨的向往，十分欣赏你吟咏白云的诗篇。我们秉持的心愿刚好契合，约定好的踪迹很容易寻觅。希望这些话不会辜负我们的约定，就当作给山中弹琴的你的回复吧。

这首诗是诗人回应友人赠诗的酬唱作品，先描摹了友人游崖口五渡见到的清幽山水景观，再赞许友人抛弃功名、归隐山林的选择，最后表达了自己和友人志趣相投，同样向往隐逸生活的心意，整体情感真挚自然，展现了唐代士大夫在仕宦之外对山水隐居生活的共同追求。