寄宋州田中丞
古郡近南徐，关河万里馀。
相思深夜后，未答去秋书。
自别知音少，难忘识面初。
旧山期已久，门掩数畦蔬。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 思念 · 隐逸
创作背景
南方游历
此诗作于贾岛南方游历期间。诗题称“寄宋州田中丞”，表明收信人田中丞身在宋州（今河南商丘）。诗人此时身处“古郡”，据“近南徐”推断，当在润州（今江苏镇江）一带。因地理阻隔，诗人作此诗以寄深情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究格律严谨，对仗工整。五言律诗在晚唐时期发展成熟，贾岛作为苦吟派代表，其律诗作品字句精炼，意境清幽，体现了该体裁在晚唐的典型艺术风貌。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人的深切思念。诗人身处古郡，与友人相隔万里，深夜难眠，因未及时回信而心生愧疚。这种情感在“相思深夜后，未答去秋书”中表现得尤为真挚，体现了友情的深厚与珍贵。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
南徐是古地名，位于今江苏省镇江市一带。关河指关山河川，形象地形容了路途的遥远与阻隔。知音指了解自己、赏识自己的人，常用来比喻知己。这些词语共同构建了诗歌的地理背景和情感基调，为全诗奠定了深沉的思念基调，体现了诗人对友人的深切怀念。
逐句释义
首联写古郡靠近南徐，与友人相隔万里关山。颔联写在深夜相思难眠，想起去年秋天的书信至今未回。颈联感叹离别后知音稀少，难以忘怀初次见面的情景。尾联写归隐山林的约定已久，如今门掩柴扉，只种几畦蔬菜。
主旨概括
这首诗通过描写与友人相隔万里的地理距离和书信往来的细节，抒发了对友人的深切思念之情。同时，诗人感叹知音难觅，回忆初次见面的美好，并表达了自己渴望归隐山林、过着闭门种菜生活的愿望，情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的南徐即今江苏镇江，宋州即今河南商丘。两地一南一北，相距千里，在唐代交通条件下，往来极为不便。这种地理上的遥远距离，为诗中“关河万里馀”的感叹提供了现实依据，也衬托了诗人对友人的思念之深。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用舒缓、深沉的语调。首联要读出距离感，颔联要读出思念的深情，颈联要读出感慨，尾联要读出归隐的淡泊。特别是“未答去秋书”一句，要读出一种愧疚和遗憾交织的情感，整体节奏要平稳。
句式仿写
可以仿写“自别XX少，难忘XX初”的句式，表达对过去美好时光的怀念。例如：“自别同窗少，难忘毕业初”，用来表达对同学情谊的珍重和对毕业分别时刻的记忆，句式工整，情感真挚。
写作应用
名句“自别知音少，难忘识面初”常用于表达对老友的思念，或感叹人生知己难求。在写作中，可用于描写友情的文章，表达对初次相遇的怀念；也可用于感叹时光流逝、物是人非的散文中，增添文章的情感深度。
关联知识图谱
贾岛同作者
本诗作者为唐代诗人贾岛，以“苦吟”著称。
友情主题同主题
本诗属于酬赠诗，主题为表达对友人的思念。
名句 CLASSIC LINES
自别知音少，难忘识面初
此联为全诗名句，直抒胸臆，感慨离别后知音难觅，难忘初次见面的情景。诗句语言平淡而意蕴深厚，将友情的珍贵与孤独的处境对照写出，成为后世表达友情与怀旧的经典名句，流传甚广。
标签 TAGS
作者 POET
贾岛 779年—843年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待