添鱼具诗。蓑衣
一领蓑正新，著来沙坞中。
隔溪遥望见，疑是绿毛翁。
襟色裛xU霭，袖香褵褷风。
前头不施衮，何以为三公。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
晚唐乱世隐逸
陆龟蒙身处晚唐乱世，仕途坎坷，后隐居松江甫里。此诗为《添鱼具诗》组诗之一，创作于其隐居时期。诗人常亲自参与农渔劳作，对渔具如蓑衣有切身感受，借咏物以明志，反映其独善其身的生活态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，全诗共八句，每句五字，不讲究严格的平仄对仗，押平声韵。五言古诗源于汉代，至唐代依然盛行，形式灵活自由，适合叙事与抒情。陆龟蒙此诗语言质朴自然，体现了晚唐五古的写实风格。
情感 · 解读
诗人通过描写身披蓑衣的形象，表达了对隐逸生活的向往和对高官厚禄的轻视。诗中塑造了一位超脱世俗的'绿毛翁'形象，寄托了诗人追求自由、不慕荣利的高洁志趣，情感基调旷达而淡泊。
基础解读 READING
语文核心知识
蓑
蓑（suō）：蓑衣，古代用草或棕毛编织的雨具。诗中指诗人新制的防雨衣物，是渔夫和农夫常用的劳动保护用品。这个字点明了诗歌的咏叹对象，也暗示了诗人的隐居身份。
衮
衮（gǔn）：古代帝王或三公级别的高官穿的礼服，上面绣有龙等图案。诗中用来与蓑衣做对比，象征着高官厚禄和官场生活。诗人以此设问，表达了对权贵的轻视。
全诗白话释义
一件崭新的蓑衣穿在身上，我来到沙坞之中。隔着溪水远远望去，真像是一个绿毛老翁。衣襟的颜色湿润如雾霭，袖子里透出香气在风中飘动。如果前面不穿那高官的衮衣，凭什么能位列三公呢？
核心主旨
这首诗通过描写诗人穿着新蓑衣在沙坞中的形象，将其比作传说中的绿毛仙翁，最后通过与高官礼服'衮'的对比，表达了诗人宁愿做披蓑衣的隐士，也不愿追求高官厚禄的志向。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
蓑衣的主要制作材料是棕榈树的棕皮纤维（棕衣）或莎草科的蓑草。棕榈纤维坚韧、耐腐蚀、不透水，是古代优良的天然防水材料。诗人用'新'字形容，说明材料刚处理不久，色泽和质地都处于最佳状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓平和。前四句描写形象，语调轻快，'疑是绿毛翁'可带一丝幽默感。后四句转入议论，'前头不施衮'句应读得坚定有力，'何以为三公'是反问语气，需重读以突出诗人不慕名利的态度。
句式仿写
可仿照'前头不施衮，何以为三公'的句式进行反问句练习。例如：'心中不存志，何以成大业'、'笔下不生花，何以写春秋'。这种句式通过否定前提来反问结果，语气强烈，适合表达坚定的信念或讽刺。
写作应用
核心名句'前头不施衮，何以为三公'可用于写作中表达淡泊名利、坚守本心的主题。例如在议论文中论证'真正的价值不在于外在装饰'时，可引用此句，说明内心的充实比物质的奢华更重要。
关联知识图谱
陆龟蒙同作者
晚唐著名诗人，与皮日休齐名，世称'皮陆'，擅长写田园隐逸诗。
蓑衣同意象
诗歌咏叹的主体，象征隐逸生活与劳动人民的智慧。
名句 CLASSIC LINES
前头不施衮，何以为三公
此二句为全诗点睛之笔，通过对比'蓑衣'与'衮衣'（古代帝王或三公的高级礼服），提出了一个发人深省的问题：如果不穿衮衣，凭什么做三公高官？言下之意是，身披蓑衣的隐逸生活远胜过身着华服的官场生涯，体现了诗人对功名利禄的蔑视。
标签 TAGS
作者 POET
皮日休 约9世纪
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待