寒日书斋即事三首

“参佐”指辅助官员的僚属。“草堂”指隐者所居的简陋茅屋。“步罡”是道教法师礼拜星宿的仪式动作。“皮褐”指粗陋的皮衣。“柏叶”与“云华”此处代指粗茶淡饭。“五鱼”此处借指隐遁江湖的生活。

我的僚属住所只有三间，简陋得像隐士的草堂，虽然清闲无事，却也忙于自己的兴致。闲下来就静静地烤松子吃，整天都在勤快地擦拭那个石制或陶制的器皿。快到斋戒的时候，先换上粗布衣服，想要清理诗中的杂念，就再点上一炉香。空荡荡的庭院里，正好等待半夜的月亮升起，独自一人在那里对着星辰演练道教的步法。不知道人生究竟有什么真正的依靠，自己亲手缝制粗皮衣服，学着做一名道家信徒。深夜里喝的只有几杯柏叶茶，清晨起来吃的也只有像云朵一样的简单食物。盆池里有白鹭在偷看水面的浮萍，石阶上落满了桂花却没有人来打扫。想要回到江汉故乡却一直未能成行，夜里频繁梦见赤城山那边的彩霞。东方朔家里贫穷没有车子，怎么肯为了荣华富贵就放弃隐居的樵渔生活呢？跟随公家做事，不介意经常喝点酒，见到客人来，只求能借几本书看看。暂时听听松树间的风声，心里就感到十分满足，偶尔看看溪水中的月亮，觉得世俗的情义都疏远了。像鱼钩一样去钓取富贵不是我想做的事，我应该到烟波浩渺的地方去做一条自由的鱼。

这组诗通过描写诗人简陋的书斋环境、清苦的饮食起居以及模仿道家修行的日常活动，生动地展现了一位安贫乐道、超脱世俗的文人形象。诗人表达了对官场名利的厌倦，对自由隐逸生活的向往，以及虽身在仕途却心在林泉的矛盾心境。