答友人
荆卿雄骨化为尘，燕市应无共饮人。
能脱鹔鹴来换酒，五湖赊与一年春。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 豪迈
创作背景
创作背景
此诗为李白答谢友人之作，具体创作时间难确考，多认为是李白离京漫游时期作品。诗人借荆轲典故抒发胸中块垒，表达了对古代英雄的追慕与对现实境遇的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句，每句七字。讲究平仄格律，押韵严谨，具有短小精悍、意境深远的特点。在唐代诗歌体裁分类中定位明确，是文人抒情言志的常用载体。
情感 · 解读
全诗情感基调豪放旷达，借古抒怀，既有对英雄逝去的苍凉感，又有及时行乐的洒脱。情感层次丰富，由悲转壮，体现了诗人狂放不羁的性格特征。
基础解读 READING
语文核心知识
荆卿
指战国时期刺客荆轲，'卿'是当时对人的尊称。荆轲曾在燕市高歌痛饮，后刺秦王未遂被杀，是著名的悲剧英雄。诗中借指豪侠之士。
鹔鹴
古代传说中的神鸟，形似雁。此处指用鹔鹴羽毛织成的名贵皮衣，即'鹔鹴裘'。诗人以此名贵衣物换酒，表现了豪放不羁的性格。
诗句白话释义
荆轲的英雄骨灰早已化为尘土，燕市上如今再也没有能共饮的豪杰。我也能像古人一样脱下名贵的鹔鹴裘去换酒喝，哪怕向五湖赊来一年的春光也值得。
核心主旨
诗人通过怀念古代英雄荆轲，感叹当世无知己，表达了豪放洒脱、及时行乐的人生态度。全诗气势豪迈，展现了李白独特的狂客风采。
跨学科 · 是什么
荆轲刺秦历史学
荆轲是战国末期刺客，受燕太子丹之托刺杀秦王。图穷匕见，行刺未果，最终被杀。这一历史事件发生在公元前227年，是战国历史的重要节点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调苍凉沉重，表现对英雄逝去的惋惜；后两句语调转为高昂豪迈，节奏明快。'化为尘'、'共饮人'需重读，'能脱'、'赊与'要读出洒脱感。
句式仿写
可仿写'能...来...，...赊与...'的句式。例如：'能抛俗事来寻趣，半世赊与一溪云'。通过模仿学习诗人夸张、豪放的表达方式。
写作应用
核心名句可用于表达视金钱如粪土、追求精神自由的豪情。适用于'洒脱'、'价值观'、'人生态度'等主题的写作，作为论据或开头引用。
关联知识图谱
荆轲刺秦王历史关联
诗中'荆卿'即指荆轲，首句直接引用荆轲刺秦的历史典故作为起兴。
名句 CLASSIC LINES
能脱鹔鹴来换酒，五湖赊与一年春
此联为全诗核心名句，生动刻画了诗人豪掷千金、纵情山水的狂客形象。以“鹔鹴”换酒、向“五湖”赊春，想象奇特，夸张大胆，极具李白独特的浪漫主义色彩。
标签 TAGS
作者 POET
陆龟蒙 ？-881
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待