皮袭美见留小宴次韵

泽国春来少遇晴，有花开日且飞觥。

王戎似电休推病，周顗才醒众却惊。

芳景渐浓偏属酒，暖风初畅欲调莺。

知君不肯然官烛，争得华筵彻夜明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感喜悦 · 闲适

创作背景

皮陆唱和

此诗为陆龟蒙次韵酬答皮日休（字袭美）之作。皮日休原题为《春夕酒醒》，陆龟蒙以此诗依韵回赠。创作背景为晚唐动荡前夕，二人于苏州等地任职或隐居期间，常以诗酒唱和，互诉襟怀，此诗即为当时文人雅集生活的真实写照。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，平仄协调。押平水韵“八庚”部，韵脚字为晴、觥、惊、莺、明。此体裁起源于初唐，定型于沈宋，至晚唐已极为成熟，是唐代文人宴饮酬唱最常用的体裁之一。

情感 · 解读

核心情感为欢愉闲适，展现了朋友间宴饮的浓厚兴致。既有对春日美景的喜爱与珍惜，又有对知己相聚的畅快淋漓。情感基调明快，毫无矫揉造作之感，体现了晚唐文人生活情趣的一个侧面。

语文核心知识

重点字词注释

“泽国”指南方多水的江南地区，点明地域特征。“飞觥”形容宴席上频繁举杯痛饮的热闹场面。“然”通“燃”，意为点燃。“争得”意为怎得、怎能让，表反问语气。“华筵”指丰盛的宴席。这些字词生动刻画了宴饮场景与人物动态。

逐句白话释义

江南水乡春天多雨难得放晴。遇到花开的日子姑且举起酒杯痛饮。你像王戎一样目光如电不要推托生病。像周顗刚刚酒醒大家都感到吃惊。美好的景色渐浓偏偏属于美酒。暖风刚开始舒畅想要调弄黄莺。知道你不肯为了私宴点燃官府的蜡烛。怎能让这盛大的筵席通宵达旦地明亮呢？

核心主旨概括

这首诗描写了春日宴饮的欢快场景。表达了作者对朋友的深厚情谊。赞美了朋友廉洁自律的高尚品格。体现了作者珍惜春光、及时行乐的思想。语言生动自然，富有生活气息。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

“泽国”指多水的江南地区，气候湿润。春季冷暖气团交汇，形成准静止锋，导致阴雨连绵。诗人准确捕捉了江南春季“少遇晴”的气候特征，为宴饮提供了自然背景。这一地理现象具有明显的地域性特征。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

朗读时注意节奏鲜明，语调轻快。前四句语调昂扬，表现宴饮的热闹氛围。后四句转入抒情，语调要舒缓深情。结尾两句要读出戏谑和赞赏的语气，突出反问的力度。韵脚字要重读且拖长，体现韵律美。

写作应用场景

“芳景渐浓偏属酒”可用于描写春日景色。引用“不肯然官烛”可以赞美廉洁品质。适用于以“友情”、“廉洁”、“春日”为主题的写作。在作文中可作为论据，增强文章的文化底蕴。

知君不肯然官烛，争得华筵彻夜明

此联为全诗核心名句，运用反问修辞，高度赞美了皮日休廉洁自律的品格。诗人以“不肯然官烛”之细节，生动刻画了友人公私分明的廉吏形象，同时又以“华筵彻夜明”暗示友情与春色足以照亮夜空，构思巧妙，传诵一时。