晚泊河曲

三秋倦行役,千里泛归潮。

通波竹箭水,轻舸木兰桡。

金堤连曲岸,贝阙影浮桥。

水净千年近,星飞五老遥。

叠花开宿浪,浮叶下凉飙。

浦荷疏晚菂,津柳渍寒条。

恓惶劳梗泛,凄断倦蓬飘。

仙槎不可托,河上独长谣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感仕途 · 失意 · 愁思 · 羁旅
月份九月
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言排律体裁,是近体诗的一种,每句五字,全篇遵循平仄对仗规则,篇幅长于普通五言律诗,除首尾两联外中间各联均需对仗。该体裁起源于南朝齐永明体,至初唐逐步定型,在初唐宫廷诗与宦游诗中应用较为广泛,是初唐诗人展示文学功底的常用体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是暮秋长途跋涉的疲惫倦怠,第二层是仕途不顺、抱负难施的失落怅惘,第三层是漂泊无依、归家心切的孤苦愁闷。历代主流解读均认同本诗是骆宾王宦游时期失意心境的直接投射,未出现颠覆性的情感解读结论。

基础解读 READING

语文核心知识
行役
行役是中国古典诗词中的常见词语,特指因公务或者徭役外出跋涉赶路。本诗中的行役指代诗人多年来为官场公务奔走,辗转各地任职的经历。诗人开篇就点明自己已经对这种常年在外奔波的生活感到十分厌倦。这个词语常出现在羁旅诗、送别诗中,用来表达奔波的疲惫与对家乡的思念。读者看到这个词语就能快速感知到诗歌的羁旅题材定位,不需要额外的背景铺垫。它是古典诗词中标识题材与情感的典型词语之一,使用频次很高,表意十分固定。
木兰桡
木兰桡指用木兰木制作的船桨,是古典诗词中对船桨的美称,没有实际材质的限定。木兰木在传统文化中是质地优良、带有香气的名贵木材,用它来形容船桨,是为了凸显船只的雅致精美。本诗中用木兰桡指代诗人乘坐的小船,暗含诗人对自己高洁品格的期许。这个词语常出现在山水诗、行旅诗中,用来美化行船的场景,避免直白表述的生硬。读者通过这个词语可以感受到诗歌语言的雅致,以及诗人的审美偏好。它是古典诗词中常见的意象化表述方式之一,多用于表现清幽雅致的行船场景。
全诗逐句白话释义
暮秋时节我早已厌倦了为公务奔波,乘着千里归潮沿着河水往家乡的方向行驶。湍急的河水像竹箭一样飞快流淌,我乘坐的轻快小船划着精美的木兰船桨。金色的堤坝连接着弯曲的河岸,华丽的宫殿倒影浮在水面的浮桥上。清澈的河水仿佛能让人触摸到千年的历史,天上的五老星闪烁着看起来十分遥远。层层叠叠的浪花像是夜间开的花朵,漂浮的树叶随着凉爽的秋风飘落。水边的荷花已经稀疏,只剩晚结的莲子,渡口的柳树枝条被寒气浸湿。我惶惶不安,厌倦了像草梗一样四处漂泊,悲伤到极致,倦了像蓬草一样随风飘荡。传说中能通往天河的仙筏没办法托付,我只能独自在黄河边久久吟唱。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是初唐诗人骆宾王的羁旅行役作品,记录了他辞官归乡途中停泊在黄河河曲的所见所感。诗歌前半部分主要描写暮秋时节黄河河曲优美萧瑟的自然景色,将河水、星象、植物、建筑等多种意象融合在一起,营造出开阔又清冷的氛围。诗歌后半部分从写景转向抒情,直接抒发自己多年宦游漂泊的疲惫,以及仕途不顺的失落怅惘。整首诗将景与情自然融合,情感真挚饱满,没有刻意的雕琢痕迹。读者读完整首诗可以清晰感受到诗人当时孤苦无依、又对未来充满迷茫的心境。它是初唐羁旅诗的代表性作品之一,真实反映了当时中下层官员的生存状态与心理状态。
跨学科 · 是什么
黄河河曲地貌地理学
河曲是常见的河流地貌,指河流在流动过程中受地形、地转偏向力等因素影响,形成的连续弯曲的河道形态。本诗中提到的河曲是黄河干流在晋陕豫三省交界处形成的天然弯道,是黄河中游的典型地貌景观。这种弯道的水流速度内侧慢外侧快,会不断侵蚀外侧河岸,让弯道的弯曲程度越来越大。河曲区域水流平缓的内侧会形成天然的停泊港湾,自古就是船只停靠的首选位置。唐代很多往来于关中与河东的船只都会选择在这个河段停泊休息。现在这个区域的河曲地貌依然保存完好,是重要的地理研究样本与旅游景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉舒缓,契合诗歌清冷萧瑟的氛围与诗人惆怅的心境。前半部分写景的诗句语速可以稍快,凸显景物的丰富层次,读到“水净千年近,星飞五老遥”的时候可以适当拉长语调,展现出景色的开阔感。后半部分抒情的诗句语速要放慢,语气加重,读出诗人的疲惫与怅惘。每句的停顿节奏是“二三”式,比如“三秋/倦行役,千里/泛归潮”,每联之间停顿1秒左右,段落之间停顿2秒左右。诵读的时候可以适当加入气息的控制,抒情部分用略带气声的语气,更能表现出诗人的孤苦情绪。读者按照这个方式诵读,可以快速把握诗歌的情感基调,加深对诗歌的理解。
句式仿写指导
本诗中的写景句对仗工整,意象搭配协调,非常适合用来仿写对仗句式。仿写的时候可以先确定要描写的场景,比如春日湖畔、冬日山林等,然后选取两个不同维度的意象,一个是近处实景,一个是远处虚景,按照“景物+特征+感受”的结构来组织语言。比如仿写“水净千年近,星飞五老遥”,可以写出“山明千峰近,云走一鹤遥”的句子,符合对仗的要求,也有意境。仿写的时候要注意前后句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,平仄可以不用严格要求,表意通顺自然即可。经常练习这种仿写,可以提升语言的凝练程度与对仗意识,对写作能力的提升有很大帮助。这种仿写练习适合各个年龄段的文学爱好者,门槛低效果好。
核心名句写作应用
核心名句“水净千年近,星飞五老遥”可以用在写景类、怀古类、游记类的文章中,用来表现开阔清冷的自然景观,以及抚今追昔的历史感。比如写游览黄河的游记时,可以写“站在风陵渡的岸边远眺,只见黄河奔腾向东,水天相接,真有种‘水净千年近,星飞五老遥’的壮阔感。”也可以用在表达对历史的感慨的文章中,用来连接当下与历史的距离,让文章更有文化底蕴。应用的时候不需要做额外的解释,只要场景契合,读者就能理解句子的含义。这个名句的适配场景很广,日常写作中使用频率很高,能有效提升文章的文学质感。平时积累这类名句,对写作能力的提升有很大的帮助。
关联知识图谱
在狱咏蝉同作者|同主题
两首作品都是骆宾王的抒情代表作,都抒发了诗人仕途失意、高洁品格不被理解的愁绪。《在狱咏蝉》是借蝉抒怀,《晚泊河曲》是借景抒怀,核心情感内核高度一致,都是研究骆宾王心境的重要文本。两首作品都被收录在中华书局版《全唐诗》中,是骆宾王的经典传世作品。

名句 CLASSIC LINES

水净千年近,星飞五老遥
该句对仗工整,意境开阔,将眼前黄河实景与上古天文典故融为一体。

标签 TAGS

作者 POET

骆宾王 7世纪,生卒年存在版本差异,约619/627年-约684/687年
唐代著名诗人,初唐四杰核心成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待