幽絷书情通简知己

骆宾王 · 唐

昔岁逢杨意，观光贵楚材。

穴疑丹凤起，场似白驹来。

一命沦骄饵，三缄慎祸胎。

不言劳倚伏，忽此遘邅回。

骢马刑章峻，苍鹰狱吏猜。

绝缣非易辨，疑璧果难裁。

揆画惭周道，端忧滞夏台。

生涯一灭裂，岐路几裴徊。

青陆春芳动，黄沙旅思催。

圆扉长寂寂，疏网尚恢恢。

入阱先摇尾，迷津正曝腮。

覆盆徒望日，蛰户未经雷。

霜歇兰犹败，风多木屡摧。

地幽蚕室闭，门静雀罗开。

自悯秦冤痛，谁怜楚奏哀。

汉阳穷鸟客，梁甫卧龙才。

有气还冲斗，无时会凿坏。

莫言韩长孺，长作不然灰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律

情感坚守 · 抒怀

创作背景

仪凤三年蒙冤下狱

本诗创作于唐高宗仪凤三年（公元678年），当时骆宾王任侍御史，多次上书议论朝政，触怒了掌控实权的武则天集团，被诬陷以贪赃的罪名投入大理寺狱。骆宾王在狱中创作本诗寄给交好的知己，陈述自身遭遇，表明清白心志，希望得到知己的理解与帮助。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗中的五言排律体裁，是唐代较为常见的长篇近体诗类型。排律要求除首尾两联外，中间所有联句都需严格对仗，押韵符合平水韵规范。五言排律在初唐时期逐渐成熟，多用于抒发复杂情感、陈述个人经历。本诗共三十六句，全程对仗工整，韵律和谐，是初唐五言排律的代表性作品。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层，第一层是对自己无端蒙冤入狱的愤懑不平，第二层是对自身高洁品格、出众才能的坚守与肯定，第三层是对沉冤得雪、重新得到任用的强烈期许，同时也饱含着向知己倾诉衷肠、寻求理解的恳切心意。整体情感沉郁却不颓丧，充满刚直不屈的骨气。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 杨意指西汉杨得意，是举荐司马相如给汉武帝的官员，此处代指赏识自己的人。2. 楚材本指楚地的人才，此处是作者自称，引用了“惟楚有材”的典故。3. 三缄出自《说苑》，指说话非常谨慎，避免惹祸。4. 倚伏出自《老子》“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏”，指祸福的相互转化。5. 夏台本是夏朝的监狱，此处代指自己被关押的牢狱。6. 青陆指春天的道路，代指春天到来。7. 圆扉指牢狱的门，古代牢狱多为圆形，因此得名。8. 韩长孺指西汉官员韩安国，曾入狱后被赦免，有死灰复燃的典故。

逐句白话释义

1. 往年我遇到了像杨得意那样的赏识者，作为楚地人才的我得到了看重。2. 我仿佛是从洞穴中起飞的丹凤，又像是奔赴考场的白驹良才。3. 我接受了官职却落入了权势的陷阱，一直谨慎说话避免埋下祸根。4. 我从来没有谈论过祸福转化的道理，却忽然遭遇了这样的厄运。5. 执法的律法十分严苛，残酷的狱吏像苍鹰一样对我百般猜疑。6. 没有写完的缣布上的过错很难分辨，被怀疑的宝玉果然难以裁断是非。7. 我惭愧这里没有践行周代的公道，满怀忧愁被滞留在牢狱之中。8. 我的人生完全变得破败，面对岔路我几度徘徊不定。9. 春天到来芳草萌生，漫天黄沙催发了我的旅思。10. 牢狱的门常年寂静，法网却还是宽宏广大的。11. 落入陷阱的野兽先摇尾乞怜，迷路的鱼正浮出水面喘气。12. 扣在盆子下的人徒然望着太阳，蛰伏的虫子还没有等到春雷响起。13. 霜已经退了兰花却还是败了，风太大树木多次被摧折。14. 地方偏僻牢狱紧闭，门前冷清得可以张网捕雀。15. 我怜悯自己像秦人一样蒙受冤屈，谁又会可怜我像楚人奏乐那样的悲哀。16. 我是汉阳的穷鸟一样的客居者，也有诸葛亮那样的卧龙之才。17. 我的豪气还能冲上斗星，时机不到我就会像隐士那样避世。18. 不要说韩长孺那样的人，会长久地成为不能复燃的冷灰。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是骆宾王被诬陷关在狱中时写给知己的作品。2. 全诗先回忆自己过去得到朝廷赏识的经历，说明自己有真才实学。3. 接下来写自己谨慎行事却依然蒙冤入狱的遭遇，抒发了内心的愤懑不平。4. 然后描写狱中的封闭环境和自己的彷徨心境，表达了无人诉说冤屈的痛苦。5. 最后诗人用多个典故表明自己的才能和品格，坚信自己终有洗清冤屈的一天。6. 整首诗没有直接的控诉，而是用大量典故委婉地表达自己的心意。7. 情感沉郁却充满力量，展现了诗人身处逆境绝不屈服的品格。8. 也体现了诗人对知己的信任，希望得到对方理解和帮助的恳切心情。

跨学科 · 是什么

典故对应的历史史实历史学

1. 杨得意举荐司马相如的事发生在西汉汉武帝时期，司马相如因此得到了施展才华的机会。2. 韩安国是西汉时期的著名大臣，他曾因事入狱，受到狱吏的侮辱，韩安国说“死灰独不复然乎”，后来果然被赦免重新做官。3. 夏台是夏桀关押商汤的地方，是中国历史上有记载的最早的监狱之一。4. 秦冤指的是秦朝时期秦始皇坑杀儒生的冤案，后世用来代指所有没有根据的冤屈。5. 楚奏指的是春秋时期楚国的钟仪被晋国俘虏后，依然演奏楚国的音乐，表达对故国的思念，后世用来代指身处异地怀念故乡的情感。6. 卧龙指的是三国时期的诸葛亮，他未出山时被称为卧龙先生，有极高的才能。7. 冲斗指的是西晋时期张华看到斗星之间有紫气，后来在豫章丰城挖出了龙泉、太阿两把宝剑的典故，代指人的才华不会被埋没。8. 凿坏指的是鲁国的隐士颜阖听说鲁君要请自己做官，就凿开墙壁逃走的典故，代指隐士拒绝做官的行为。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗是五言诗，诵读时采用二三停顿的节奏，比如“昔岁/逢杨意，观光/贵楚材”。2. 整体语气要低沉稳重，体现诗人沉郁的心境，不要过于轻快。3. 前四句回忆过往的部分，可以稍微提高语调，体现当年受到赏识的意气风发。4. 描写入狱遭遇的部分，语气要放缓，带一点压抑的感觉，体现内心的愤懑。5. 描写狱中环境的部分，语速放慢，体现环境的荒凉寂静。6. 最后四句表明心志的部分，语气要逐渐变得坚定有力，体现诗人的信念。7. 结尾的“莫言韩长孺，长作不然灰”要重读，拉长音调，突出坚定的情感。8. 全诗整体诵读时长控制在2到3分钟之间，不要过快也不要过慢。

句式仿写指导

1. 本诗的核心句式是“用历史典故+表达自身心志”，仿写时可以借鉴这个结构。2. 首先选择一个和自己想要表达的情感契合的历史典故，比如想要表达勤奋可以用“囊萤映雪”的典故。3. 前半句点明典故，后半句表达自己的心意，比如“曾慕囊萤志，今存映雪心”。4. 仿写时要注意字数一致，五言的句式每句五个字，对仗的两句要词性相对。5. 选择的典故要通俗易懂，不要用太过生僻的典故，避免别人看不懂。6. 表达的心意要和典故的内涵一致，不要出现典故和情感不匹配的问题。7. 可以先从简单的两句开始练习，熟练之后再写更长的内容。8. 写完之后可以多读几遍，调整用词，让句子读起来更通顺自然。

名句应用指导

1. 核心名句“莫言韩长孺，长作不然灰”适合用在描写身处逆境、不放弃希望的场景中。2. 比如写自己考试失利、工作遇到挫折的时候，可以用这句话鼓励自己。3. 也可以用来鼓励身边遇到困难的朋友，给对方传递信心。4. 写作文的时候，涉及“困境”“坚持”“信念”“希望”等主题的时候可以引用这句话。5. 引用的时候可以直接用原句，也可以稍微调整一下，比如“我们要相信‘莫言韩长孺，长作不然灰’，只要坚持就一定能渡过难关”。6. 这句话也可以用在演讲稿、发言稿中，能够增强感染力，引起听众的共鸣。7. 使用的时候要注意场景合适，不要在喜庆的场合使用这句话，避免显得不合时宜。8. 引用的时候最好简单说明一下典故的含义，让不熟悉这句诗的人也能明白意思。

关联知识图谱

骆宾王同作者

1. 本诗的作者是初唐诗人骆宾王，位列“初唐四杰”之一。2. 骆宾王擅长写七言歌行和五言诗，风格刚健豪放，充满风骨。3. 他的作品多反映社会现实，抒发个人抱负，情感真挚浓烈。4. 他最著名的作品是《讨武曌檄》，还有《咏鹅》《在狱咏蝉》等流传极广的作品。5. 本诗是他狱中作品的代表之一，充分体现了他的创作风格。6. 骆宾王的生平经历十分坎坷，多次遭遇贬谪和牢狱之灾，这些经历都成为了他创作的素材。7. 他的作品对后世诗歌发展产生了深远的影响，是初唐诗歌革新的重要推动者。8. 本诗收录在《全唐诗》第77卷，是研究骆宾王生平思想的重要史料。

名句 CLASSIC LINES

莫言韩长孺，长作不然灰

本句是全诗核心名句，化用西汉韩安国“死灰复燃”的典故，表达了身处困境绝不气馁、坚信终能洗清冤屈的坚定信念。该句流传极广，后世常被用来鼓励身处逆境的人坚守希望，也多次被各类文学作品、影视创作引用，文化影响力深远。

标签 TAGS

坚守抒怀历史学

作者 POET

骆宾王 7世纪，生卒年存在版本差异，约619/627年-约684/687年

唐代著名诗人，初唐四杰核心成员