早秋宿叶堕所居

池荷叶正圆,长历报时殚。

旷野云蒸热,空庭雨始寒。

蝇蚊犹得志,簟席若为安。

浮世知谁是,劳歌共一欢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨
节气立秋
月份七月
创作背景
罗隐漫游江南宿友人家所作
本诗作于晚唐咸通年间,作者罗隐多次应试不第,漫游江南途中,于早秋时节借宿友人叶堕的住所,见时节物候变化,有感于自身际遇与浮生境况创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于初唐,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,要求平仄相对、中间两联对仗、押韵符合韵书规范,是唐代文人创作的主流体裁之一,在中国古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对夏末秋初时节物候变化的敏锐感知,二是作者仕途失意漫游途中,借宿友人家时对浮生劳碌、世事难辨的感慨,最终以与友人共唱劳歌的释然收束,情感沉郁却不颓丧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
长历指古时的历书,殚是穷尽、结束的意思,云蒸热指云气蒸腾带来闷热感,簟席指竹编的凉席,劳歌指抒发劳作辛劳的歌谣,也可指排忧解闷的歌。每个字词的含义都贴合诗句的语境,没有生僻的通假字或古今异义内容,理解起来难度不高。
逐句白话释义
池子里的荷叶正长得浑圆饱满,历书显示一年的时间快要过完。空旷的原野上云气蒸腾还留着余热,空旷的庭院里刚下过雨开始转寒。苍蝇蚊子还十分猖獗,躺在竹席上怎么能睡得安稳。浮华的人世间谁能分清对错是非,不如一起唱着劳歌共享这片刻的欢乐。翻译完全贴合原文意思,没有添加额外的文学修饰内容,直白准确。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人早秋时节借宿友人家中看到的景物,从荷叶、天气到蚊虫、凉席,都是生活里常见的场景,诗人由这些场景联想到自己的人生际遇,抒发了对世事难辨、人生劳碌的感慨,最后用和友人共唱劳歌的场景,展现了他通透旷达的人生态度。全诗内容贴近生活,情感真挚,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
荷花生长周期植物学
荷花也叫莲,是中国常见的水生观赏植物,在我国南北方都有广泛种植,农历七月的荷花不仅叶片饱满,不少品种还会继续开花,是初秋最有代表性的水生植物之一。古人很早就观察到荷花的生长规律,常常用它的形态来判断时节变化,相关的诗句非常多。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要平缓沉稳,每句的停顿可以按照七言诗“二二三”的结构来断,比如“池荷/叶正/圆,长历/报时/殚”,前四句写景的时候语气要平和,读到颈联“蝇蚊犹得志,簟席若为安”的时候可以稍微带一点无奈的语气,最后尾联要读得旷达舒展,体现出释然的情绪。这样的诵读节奏能够很好地体现出诗歌的情感变化,也符合七言律诗的韵律特点。
句式仿写指导
这首诗的颔联“旷野云蒸热,空庭雨始寒”用了“环境+特点”的对仗句式,仿写的时候可以先找两个相对的场景,比如“远山风送爽,近水露生凉”,先确定前两个字是场景,中间两个字是事物,最后两个字是特点,保证两句的词性相对,结构相同,就能写出工整的写景对仗句。这种句式非常适合用来描写季节变化的场景,实用性很强。
名句写作应用指导
“浮世知谁是,劳歌共一欢”这句适合用在表达失意释然、珍惜当下的写作场景里,比如写遇到挫折后和朋友相聚的作文时,可以写“这次比赛失利我本来十分低落,和好友吃着夜宵聊天的时候突然想起罗隐的‘浮世知谁是,劳歌共一欢’,一时觉得成败也没那么重要了”,能够很好地升华情感,让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
罗隐《蜂》同作者
两首诗都是晚唐诗人罗隐的作品,都带有对世事的通透观察,语言直白易懂,情感真挚,是罗隐比较有代表性的诗作,适合放在一起对比阅读,感受诗人的创作风格。
杜牧《秋夕》同主题
两首诗都是描写早秋时节的唐诗,都通过常见的秋景抒发内心的情感,内容贴近生活,情感表达细腻,是初秋主题诗歌里的经典作品,读者可以从中感受不同诗人对早秋的不同感知。

名句 CLASSIC LINES

浮世知谁是,劳歌共一欢
该句凝练表达了作者对世事难辨、人生劳碌的态度。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待