奉和春日游龙门应制

凤架临香地,龙舆上翠微。

星宫含雨气,月殿抱春辉。

碧涧长虹下,雕梁早燕归。

云疑浮宝盖,石似拂天衣。

露草侵阶长,风花绕席飞。

日斜宸赏洽,清吹入重闱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感喜悦 · 抒怀 · 闲适 · 颂圣
创作背景
武周时期扈从游幸应诏创作
本诗为初唐文人李峤随武则天游幸洛阳龙门时奉命和作的作品,创作时间约为武周长寿至长安年间(公元692-704年),创作场景为宫廷集体游宴的应诏命题写作,属于典型的宫廷遵命文学范畴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言排律体裁,是应制诗的典型作品。五言排律为近体诗的一种,每句五字,除首尾两联外中间各联均需对仗,平仄押韵符合近体诗规范。应制诗是古代臣子奉帝王诏命创作的作品,多以颂圣、纪游为主题,盛行于初盛唐宫廷文人群体中。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是扈从帝王游赏的愉悦自得之情,二是对君主恩德、盛世气象的称颂赞美之意,同时融入了对龙门春日明丽胜景的喜爱赞叹,整体基调雍容和畅、典雅明快,符合应制诗的情感表达规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
凤架、龙舆均指帝王乘坐的车驾,是古代对皇室出行仪仗的尊称。翠微指青翠的山峦,是古代诗词中常见的对青山的雅称。星宫、月殿用来指代龙门山上的宫殿建筑,形容其华美如天界宫阙。宸赏指帝王的游赏与赏识,重闱指皇宫的重重宫门,代指宫廷内部。
逐句白话释义
帝王的车驾来到这风景秀丽的宝地,仪仗队伍登上了青翠的山峦。山上的宫殿笼罩着湿润的雨气,华美的殿宇沐浴着春日的光辉。碧绿的涧水上挂着一道彩虹,雕绘的房梁上早有燕子归来。飘动的云朵好像浮动的皇家宝盖,耸立的山石好似拂动的天仙衣裳。沾着露水的青草顺着台阶生长,风吹着落花围绕着坐席飞舞。太阳西斜时帝王游赏十分尽兴,清越的乐声随着队伍传回了皇宫。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了初唐时期皇室游幸洛阳龙门的全过程,从出发登山写起,依次描绘了龙门春日的各类自然与人文景致,最后以游赏尽兴、车驾回宫收尾,整体内容围绕纪游与颂圣两大核心展开,清晰展现了唐代宫廷游赏的盛大场面。
跨学科 · 是什么
龙门地理特征地理学
龙门位于洛阳盆地南部,属于嵩山余脉,东西两山对峙,伊河从中流过,形成了两山夹一水的独特地貌。春季气候温润,植被生长旺盛,满山青翠,所以诗中用翠微来指代龙门的山峦。这一地貌特征从唐代至今没有发生大的变化,现在仍是龙门石窟景区的核心景观特色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要保持雍容平缓的节奏,每句五言按照2-1-2的节奏断句,比如“凤架/临/香地,龙舆/上/翠微”。写景的句子语气要明快舒展,结尾涉及颂圣的句子语气要庄重平和。整体语速不宜过快,要体现出应制诗典雅规整的特点。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗的五言对仗句式,选取两个对应的春日意象,按照名词+动词+名词的结构组合,比如“绿柳黄莺绕,青波白鸭游”。仿写时要注意前后两句的词性相对,意象关联,符合春日的场景特点,不需要刻意追求严格的平仄押韵,做到语句通顺即可。
核心名句写作应用
名句“碧涧长虹下,雕梁早燕归”可以应用在描写春日山水景色的作文中,比如写春游时看到的山间溪流、雨后彩虹、燕子归巢的场景时直接引用,也可以用来描写古村落、古建筑的春日景致,能够提升文字的典雅感和画面感。
关联知识图谱
全唐诗文献作品集
本诗收录于中华书局版《全唐诗》第59卷,为初唐诗人李峤的代表作品之一,《全唐诗》是收录唐代诗歌最全面的权威总集,具有极高的文献价值。
龙门石窟文化关联
本诗描写的核心场景为洛阳龙门,现在是世界文化遗产龙门石窟的所在地,诗中提到的山水、建筑等景观与龙门石窟的地理环境完全吻合,是研究唐代龙门历史的重要文学史料。

名句 CLASSIC LINES

碧涧长虹下,雕梁早燕归
本句采用工整的五言对仗,以具象化的意象勾勒出龙门春日碧涧飞虹、新燕归巢的明丽景致,语言清丽灵动,脱离了一般应制诗的刻板颂圣模式。

标签 TAGS

作者 POET

武三思 649年—707年
唐代武周时期外戚、宰相、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待