春残
景为春时短，愁随别夜长。
暂棋宁号隐，轻醉不成乡。
风雨曾通夕，莓苔有众芳。
落花如便去，楼上即河梁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感伤逝 · 惜别 · 惜春
创作背景
暮春遣怀
作者翁宏生活于五代十国时期，此诗作于暮春时节。彼时政局动荡，文人多漂泊流转，诗人在春尽之日，目睹风雨落花，触景生情，借诗词以寄托身世之感与离别之恨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴，全诗八句四联，讲究平仄粘对与对仗工整。此体盛于唐代，格律严谨，适于抒发深沉情感，是晚唐五代诗歌的重要形式之一。
情感 · 解读
全诗情感基调凄婉深沉，融合了时光流逝的惜春之痛与离别相思的愁苦。诗人借暮春衰败之景，抒发内心无法排遣的孤寂与对远方故人的思念，情感真挚动人。
基础解读 READING
语文核心知识
隐、乡、河梁
“隐”指隐居，“乡”指醉乡，“河梁”指送别之地。这些词语点明了诗人试图逃避现实却终归失败的无奈，以及即将面临的离别。“河梁”一词用典，代指送别场所。理解这些字词是读懂全诗情感的基础。
全句白话释义
春日的景色因为短暂而显得匆忙，离别的愁绪却伴随着长夜无尽绵长。暂且下棋怎能算是真正的隐居？轻微的醉意也无法让人进入忘忧的醉乡。风雨曾经通宵达旦地吹打，青苔上积满了众花的落红。落花如果就这样离去，那么这楼上便成了送别的河梁。
惜春与离愁
这首诗通过描写暮春时节风雨落花的景象，抒发了诗人对春光流逝的惋惜和对离别的深深忧愁。全诗情景交融，语言清丽，将自然节气的变化与人生悲欢离合巧妙结合，表达了深沉的感伤情怀。
跨学科 · 是什么
河梁典故历史学
“河梁”典出汉代李陵送别苏武的故事，地点在今陕西乾县。古时河梁为著名的送别之地，后世诗文常用“河梁”代指送别之所。此典故承载了深厚的离别文化内涵，反映了古人重情重义的交往习俗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏与情感
诵读时首联宜用稍快的语速表现春光短促，尾联宜慢读体现愁绪绵长。颔联与颈联需读出无奈与凄清之感，注意“隐”与“乡”的重读，以突出诗人试图解脱而不得的矛盾心理。整体基调低沉婉转。
对比句式仿写
可仿写“景为春时短，愁随别夜长”这一句式，运用反义词对比手法，如“梦因圆夜短，恨向别时长”。通过长短、久暂的对比，增强语言张力，生动表达对时间流逝的感悟与情感的深浅。
惜时与离愁素材
名句“景为春时短，愁随别夜长”适用于表达时光易逝、人生苦短的写作主题，亦可用于描写离别相思的散文或议论文中，作为引出情感议论的经典素材，增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
翁宏作者关联
本诗作者为五代诗人翁宏，字大举，代表作尚有《中秋月》等。
名句 CLASSIC LINES
景为春时短，愁随别夜长
此联以“短”与“长”的强烈对比，极言春光易逝与愁绪绵长，炼字精警，对仗工整。既写出了物理时间的客观流逝，又刻画了心理时间的主观煎熬，成为传诵千古的名句。
标签 TAGS
作者 POET
唐彦谦 ？- 893
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待