谢银工

一碟毡根数十皴,盘中犹更有红鳞。

早知文字多辛苦,悔不当初学冶银。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感无奈 · 自嘲
创作背景
薛昭纬流离遇银工招待
本诗作于唐末黄巢起义后,诗人薛昭纬原任朝廷礼部侍郎,遭战乱流离失所,偶遇昔日曾为自己打造银器的工匠,工匠设宴热情招待,诗人有感于文士境遇窘迫,作此诗自嘲。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,每首四句,每句七字,格律要求严格,是唐代盛行的诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感是身处唐末乱世的文士,面对自身落魄境遇与手工业者稳定生活的对比,生出的酸楚自嘲与对文士谋生艰难的感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.毡根是古人对羊肉的别称。2.古人认为羊喜食茅草,茅草根部质感类似毛毡,因此用毡根代指羊肉。3.皴原本指皮肤干燥开裂的纹理。4.此处指切好的羊肉块表面形成的褶皱纹路。5.红鳞指代烹制好的鱼。6.鱼鳞多带有红色光泽,因此用红鳞作为鱼的代称。7.冶银指冶炼、打制银器的传统手工技艺。8.掌握冶银技艺的工匠在古代被称为银工。
逐句白话释义
1.第一句描写宴席上的第一道菜是切好的羊肉。2.每一块羊肉上都带着自然的褶皱纹路。3.第二句写盘中除了羊肉之外,还有烹制好的鲜鱼。4.可以看出银工招待的饭菜十分丰盛。5.第三句是诗人抒发自己的感慨。6.他感叹早知道读书写字、追求功名这么辛苦。7.第四句点出自己的后悔之意。8.后悔当初没有去学习打制银器的手艺谋生。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是唐末诗人薛昭纬的作品。2.创作背景是诗人在战乱中流离失所时,受到以前认识的银工的招待。3.诗人看到银工生活安稳,能够拿出丰盛的饭菜招待自己。4.联想到自己作为文人,饱读诗书却在乱世中难以谋生。5.内心生出强烈的落差感。6.因此写下这首诗来调侃自己。7.整首诗语言直白坦率,没有晦涩的修饰。8.非常直白地抒发了乱世中文人的无奈情绪。
跨学科 · 是什么
唐代银工的社会身份社会学
1.银工是唐代从事银器打造的手工业者。2.唐代手工业发达,银器是贵族常用的器具。3.技艺精湛的银工收入稳定,生活相对富足。4.唐代原本实行士农工商的等级制度,工匠地位低于士人。5.但到了唐末战乱时期,社会秩序被打乱。6.有一技之长的工匠反而更容易谋生。7.而传统的文人失去了朝廷的依托,反而容易陷入流离的境地。8.这首诗就真实反映了当时的这种社会变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言绝句,每句按照二三二的节奏断句。2.第一句“一碟/毡根/数十皴”,读的时候语气平缓,带着看到饭菜的惊讶感。3.第二句“盘中/犹更/有红鳞”,重音放在“犹更”两个字上,突出意外之感。4.第三句“早知/文字/多辛苦”,语速放慢,带感慨的语气。5.第四句“悔不/当初/学冶银”,重音放在“悔不当初”四个字上。6.整体语气不需要过于沉重,带一点自嘲的轻松感。7.整首诗的诵读时长控制在20秒左右即可。8.不需要刻意拖长音,保持口语化的自然节奏就好。
基础句式仿写指导
1.这首诗的后两句是非常经典的转折式自嘲句式。2.句式结构为“早知+某类事物的负面特点+多辛苦,悔不当初+选择另一种人生路径”。3.仿写的时候可以结合自己的生活经历来创作。4.比如可以写“早知加班多辛苦,悔不当初学种花”。5.也可以写“早知通勤多辛苦,悔不当初住近郊”。6.这种句式非常适合用来抒发日常遇到的小挫折时的自嘲情绪。7.仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联。8.前半句要说出当前选择的困扰,后半句说出后悔没选的替代选项。
核心名句日常写作应用
1.核心名句“早知文字多辛苦,悔不当初学冶银”适合用在表达职业选择感慨的场景中。2.比如写文章吐槽自己工作辛苦的时候可以引用。3.也可以用在感叹读书学习付出多回报少的场景中。4.比如学生吐槽考试压力大的时候可以调侃用这句话。5.还可以用在讨论技能重要性的作文中。6.用来证明拥有一技之长的重要性。7.引用的时候不需要改动原句,直接放在句首或者句末都可以。8.使用的时候要注意语气要轻松,适合非正式的表达场景。
关联知识图谱
薛昭纬同作者
1.薛昭纬是《谢银工》的公认作者。2.他是唐末官员,遭遇战乱流离,是这首诗创作的核心背景。
七言绝句同体裁
1.《谢银工》是标准的七言绝句作品。2.七言绝句是唐代最流行的诗歌体裁之一,篇幅短小适合抒发即时感慨。

名句 CLASSIC LINES

早知文字多辛苦,悔不当初学冶银
本诗核心名句,以直白坦率的口语化表达,道出乱世中传统文人的生存困境,成为后世怀才不遇、感叹读书无用时常用的自嘲语句,流传极广。

标签 TAGS

作者 POET

薛昭纬
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待