梁王坐上赋无云雨
同是乾坤事不同，雨丝飞洒日轮中。
若教阴朗长相似，争表梁王造化功。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
应朱温之命即席创作
本诗创作于唐末天祐年间，杜荀鹤赴汴州谒见当时进位梁王、掌控唐廷实权的朱温，宴席上适逢晴日降雨的特殊天象，朱温命其即席赋诗，本诗即为当时应命所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，每首四句，每句七字，格律要求严格，是古典诗词中流传最广的体裁之一，历代创作数量庞大，艺术成就极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为称颂梁王朱温的卓著功业，创作带有明显的应制献诗属性，以晴日降雨的自然异象为切入点，将自然现象与当权者的功绩绑定，情感表达直白恳切，符合应制作品的创作要求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“梁王”指唐末割据势力首领朱温，后来建立后梁政权。“造化功”原指天地创造化育万物的功绩，这里指梁王的非凡功业。“争表”是怎能显示、怎能凸显的意思。“日轮”指太阳，古人认为太阳圆形像车轮，所以称为日轮。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字或者古今异义字，含义直白明确，符合应制诗通俗易懂的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是，同样都是天地之间发生的事，具体情况却大不相同。第二句的意思是，细密的雨丝在空中飘洒，太阳却明晃晃地挂在天空当中。第三句的意思是，如果阴天和晴天永远都长得差不多，没有特殊的异象出现。第四句的意思是，又怎么能够凸显出梁王您的非凡造化之功呢。释义完全贴合诗句原意，没有添加额外的文学修饰，便于普通读者准确理解诗句内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是杜荀鹤在梁王朱温的宴席上，奉命写的应制作品。全诗以当时出现的晴天下雨的奇特自然现象为切入点，将这种罕见的异象和梁王的功绩绑定在一起，通过假设没有这种异象就无法凸显梁王功绩的逻辑，直白地表达了对朱温功业的称颂，是一首典型的献给当权者的献媚诗作，内容完全服务于称颂权贵的创作目的。
跨学科 · 是什么
太阳雨气象现象物理学
诗句描写的晴天下雨的现象，民间俗称太阳雨。这种现象的形成原因通常有三种，一是远方的乌云产生降雨，被强风吹到没有乌云的区域落下；二是高空两块带有不同电荷的云在太阳风的作用下碰撞，产生局部地区的降雨；三是降雨云团的范围比较小，还没来得及遮住太阳就开始降雨。这种现象并不罕见，和所谓的异象、祥瑞没有任何关系，是正常的气象变化。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以按照2-2-3的节奏断句，每句的停顿点都在第二个字和第四个字后面。第一句“同是/乾坤/事不同”语气平缓，读出陈述的感觉。第二句“雨丝/飞洒/日轮中”语气略带惊讶，突出现象的奇特。第三句“若教/阴朗/长相似”语气放缓，读出假设的感觉。第四句“争表/梁王/造化功”语气上扬，加重最后五个字的读音，读出称颂的语气。整体诵读速度不需要太快，保持平缓庄重的节奏即可。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“同是XX事不同，XXXXXXX。若教XXXX相似，争表XXXX功”的固定句式进行仿写。仿写时可以先点明一种特殊的现象，再通过假设常态的对比，引出想要称颂的对象。比如仿写歌颂志愿者的诗句：“同是街头事不同，老人跌倒有人冲。若教冷漠长相似，争表凡人向善功。”仿写时要注意第二句和第四句的韵脚尽量统一，保持读起来朗朗上口的效果。
名句写作应用指导
本诗的核心名句“若教阴朗长相似，争表梁王造化功”可以用在称颂个人或者集体突出贡献的写作场景中。比如写抗疫医护人员的贡献时可以用：“疫情三年来，无数医护人员舍小家为大家，冲锋在抗疫第一线，才换来了我们现在的平稳生活，正所谓‘若教阴朗长相似，争表梁王造化功’，他们的功绩值得我们所有人永远铭记。”应用时不需要局限于称颂权贵，可以根据语境调整称颂的对象，灵活化用。
关联知识图谱
杜荀鹤同作者
本诗的作者是唐代晚期诗人杜荀鹤，他是晚唐现实主义诗人的代表人物之一，擅长写宫怨诗和讽喻诗，作品大多收录在《唐风集》中，本诗是他为数不多的应制类作品之一，也是研究杜荀鹤生平经历的重要材料。
朱温人物关联|历史关联
本诗称颂的核心对象是梁王朱温，他是唐末五代时期的核心政治人物，一手终结了唐朝近三百年的统治，开启了五代十国的乱世，本诗的创作背景和朱温的政治活动直接相关，是研究朱温生平的重要文献旁证。
太阳雨作品涉及自然现象
本诗描写的核心自然异象是晴日降雨，也就是俗称的太阳雨，我国古代文献中很早就有关于太阳雨的记载，古人常将这种现象视为天降祥瑞或者灾异的预兆，本诗就是将太阳雨视为祥瑞来进行创作的。
名句 CLASSIC LINES
若教阴朗长相似，争表梁王造化功
这两句采用反问的修辞手法，将自然异象与当权者的功绩直接关联，表达直白有力。
标签 TAGS
作者 POET
杜荀鹤 846年-904年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待