贺清源太保王延彬

蕊珠宫里谪神仙,八载温陵万户闲。

心地阔于云梦泽, 官资高却太行山。

姜牙兆寄熊罴内,陶侃文成掌握间。

应笑清溪旧门吏,年年扶病掩柴关。

武荣江畔荫祥云,宠拜天人庆郡人。

五色鹤绫花上敕, 九霄龙尾道边臣。

英雄达处谁言命,富贵来时自逼身。

更待春风飞吉语,紫泥分付与陶钧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
王延彬受封清源太保
本诗作于五代闽国时期,泉州刺史王延彬治理泉州八年,为政宽和、民生安定,受朝廷加封清源太保头衔,诗人徐夤作为闽地文士,作此组诗为贺,诗作创作与王延彬的个人政绩直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品由两首独立的七言律诗构成,七言律诗是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一,成型于初唐,成熟于盛唐,至晚唐五代成为文人常用的诗歌体裁,要求格律严整、对仗规范,适合用于酬赠、贺喜等正式创作场景。
情感 · 解读
全诗核心情感为对王延彬治理泉州政绩的由衷赞美,对其受封清源太保的诚挚祝贺,同时寄寓对其未来执政、仕途顺遂的美好期许,情感真挚明快,符合贺诗的文体特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
清源太保是五代时期授予地方官员的荣誉官职。温陵是泉州的古称。云梦泽是古代江汉平原的大型湖沼群,代指广阔地域。姜牙即西周名臣姜子牙。熊罴兆指周文王梦到熊罴而得姜子牙的典故。陶侃是东晋著名贤明官员。武荣江是今天的晋江,泉州的母亲河。鹤绫是古代书写诏书的专用绫罗。紫泥是古代封印诏书的紫色泥料,代指诏书。陶钧本指制陶的转轮,代指执掌治理大权。
逐句白话释义
第一首首联:你就像蕊珠宫里贬下凡间的神仙,治理温陵八年百姓都安居乐业。颔联:你的心胸比云梦泽还要开阔,官职资历比太行山还要高。颈联:你像姜子牙一样对应着贤臣的吉兆,像陶侃一样把所有政务都处理得得心应手。尾联:应该笑那清溪边的旧门吏,年年拖着病体关着柴门度日。第二首首联:武荣江畔笼罩着吉祥的祥云,你受封的喜事让全郡百姓都跟着欢庆。颔联:五色鹤绫上写着圣上的敕令,你是直通皇宫的朝廷重臣。颈联:英雄得志哪里是命中注定,富贵到来的时候自然会降临到你身上。尾联:更等春风送来吉庆的消息,诏书就会交付给你让你执掌治理大权。
核心主旨与内容概括
这组诗是诗人徐夤为祝贺王延彬受封清源太保创作的贺诗。全诗赞美了王延彬的开阔心胸、卓越政绩与过人才能,表达了诗人对王延彬的诚挚祝贺,同时寄寓了对其未来仕途顺遂、治理有方的美好期许。整体风格明快真挚,没有一般贺诗的生硬谀辞,情感十分饱满。
跨学科 · 是什么
王延彬治泉史实历史学
王延彬是五代闽国的地方官员,长期担任泉州刺史。他统治泉州共计二十六年,期间重视发展生产、保护商贸,泉州地区经济文化得到很大发展,被当地百姓称为"招宝侍郎"。本诗创作时他已经治泉八年,政绩得到朝廷认可,因此获封清源太保的荣誉头衔。这一史实有《五代史》《闽书》等多部史料佐证,可信度极高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这组诗是七言律诗,每句按2-2-3的节奏断句即可。整体是贺诗,语气要明快昂扬,读的时候语调可以适当上扬,体现出祝贺的喜庆情绪。每首的首联读得平缓清晰,颔联颈联读得节奏明快,尾联读得语气上扬,突出期许的意味。停顿的时候注意不要破坏诗句的整体语义,重点字词可以适当重读。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗"...阔于...,...高却..."的对比比喻句式,用具体的事物比喻抽象的品质,表意更加生动形象。仿写的时候要注意前后两句的对仗,前半句写抽象的内在品质,后半句写对应的外在特征,前后意象要贴切对应。示例:胸怀阔于东海水,志向高却西岳峰。
核心名句日常写作应用
名句"英雄达处谁言命,富贵来时自逼身"适合用在励志类、奋斗类主题的写作中,用来表达命运掌握在自己手中、奋斗就能获得成功的观点。应用示例:很多人总是抱怨自己出身不好没有成功的机会,却忘了古人说过"英雄达处谁言命,富贵来时自逼身",只要踏实付出努力,总能闯出属于自己的一片天地。
关联知识图谱
徐夤同作者
本诗的作者是五代时期闽国著名文士徐夤,他擅长作贺赠诗,诗作多收录于《全唐诗》中,是五代南方文学的代表作家之一。
王延彬酬唱赠答
本诗是为祝贺王延彬受封清源太保而作,王延彬是五代闽国的泉州刺史,治泉期间政绩突出,深受当地百姓爱戴。
七言律诗同体裁
本诗由两首独立的七言律诗组成,七言律诗是近体诗的核心体裁,格律严整,适合用于正式的酬赠创作场景。

名句 CLASSIC LINES

心地阔于云梦泽,官资高却太行山;英雄达处谁言命,富贵来时自逼身
这两句是本诗的核心名句,前句用地理意象比喻人物的心胸与官资,形象生动;后句阐发奋斗改变命运的朴素哲理,流传广泛,后世多被用作励志俗语,收录于多个历代名句选本。

标签 TAGS

作者 POET

徐夤
唐末五代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待