观修处士画桃花图歌

一从天宝王维死,于今始遇修夫子。

能向鲛绡四幅中, 丹青暗与春争工。

勾芒若见应羞杀,晕绿匀红渐分别。

堪怜彩笔似东风,一朵一枝随手发。

燕支乍湿如含露, 引得娇莺痴不去。

多少游蜂尽日飞,看遍花心求入处。

工夫妙丽实奇绝,似对韶光好时节。

偏宜留著待深冬, 铺向楼前殛霜雪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感赞美
创作背景
题画诗创作背景
本诗为晚唐诗人观修处士所绘四幅桃花图后即兴创作的题画诗,学界公认创作于唐末五代时期,创作动因是作者被画作高超的技艺、鲜活的呈现效果打动,遂作歌以赞,具体创作年份暂无明确权威考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行是古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,句式灵活,押韵自由,可长短错落,便于抒发充沛情感,在唐代发展成熟,成为文人创作常用的体裁类型,本诗是晚唐七言歌行与题画诗结合的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者见到修处士所绘桃花图的惊喜感,对修处士精妙绘画技艺的由衷赞叹,对画作鲜活生动、可与真桃花媲美的喜爱之情,同时暗含对艺术感染力超越自然的认可。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“鲛绡”指南海出产的薄而珍贵的纱料,古代常用来作画。“勾芒”是中国古代神话中的春神,主管春季草木生长。“燕支”通“胭脂”,这里指桃花的红色花瓣。“殛”是驱散、抵御的意思。本诗字词多为唐代常用语,没有生僻的通假字。本诗古今异义较少,普通读者可轻松理解核心含义。全诗用词直白生动,贴合题画诗的通俗表达特点。重点字词大多和画作、春季的核心主题密切相关。
逐句白话释义
自从天宝年间王维去世之后,直到现在才遇到修夫子您这样的绘画高手。您能在四幅薄鲛绡上作画,笔下的丹青暗暗和春天比精巧。春神勾芒如果见到这幅画,应该会羞得要死,画上晕染的绿叶、均匀的红花渐渐分明。可爱的彩笔就像东风一样,每一朵花每一枝条都随着画笔随手生发出来。花瓣上的胭脂色还像湿的一样仿佛含着露水,引得娇憨的黄莺痴迷地不肯离去。多少游蜂整天飞来飞去,看遍了花心想要找到钻进去的地方。画作的功夫巧妙绮丽实在奇妙绝顶,就像对着美好的春光时节一样。特别适合留着等到深冬的时候,铺在楼前面就能驱散霜雪。
核心主旨概括
本诗是一首典型的唐代题画诗。核心内容是作者观看修处士所画的桃花图之后,由衷赞叹对方的高超画技。作者用了大量生动的描写,刻画了桃花图上桃花鲜活逼真的状态。甚至夸赞这幅画就算在冬天挂出来,都能让观看的人感受到暖意,驱散霜雪的寒意。全诗没有晦涩的表达,情感直白饱满,充满了对优秀艺术作品的喜爱之情。读者能从诗中直观感受到修处士画作的感染力,也能感受到作者对艺术的纯粹欣赏态度。这首诗也侧面反映了唐代题画诗创作的成熟状态,是了解唐代艺术生态的小切口。整体风格明快活泼,符合歌行体的表达特点。
跨学科 · 是什么
天宝与王维历史学
“天宝”是唐玄宗李隆基的年号,使用时间为公元742年到公元756年。王维是唐代著名诗人、画家,被后世称为“诗佛”,他的画被苏轼评价为“诗中有画,画中有诗”,是唐代山水田园画派的代表人物。本诗首句提到王维,是把修处士的画技和公认的绘画高手王维作对比,凸显修处士的水平高超。唐代有很多诗人会为优秀的画作题诗,形成了成熟的题画诗文化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要明快活泼,符合歌行体流畅的特点。首句“一从天宝王维死”语调要稍沉,突出时间的跨度感。“于今始遇修夫子”语调上扬,突出见到高手的惊喜感。描写画作内容的部分语速稍慢,带着欣赏的语气。“引得娇莺痴不去”“多少游蜂尽日飞”两句可以读得稍轻快,体现鲜活的氛围。最后两句“偏宜留著待深冬,铺向楼前殛霜雪”语调要上扬,带着赞叹的语气。整体不需要刻意拖长音,保持自然流畅的诵读节奏即可。句与句之间的停顿不用太长,符合七言歌行的韵律特点。
句式仿写指导
本诗中“堪怜彩笔似东风”用了比喻的修辞手法,把画笔比作东风,生动写出画笔的神奇效果。仿写这个句式时,可以先确定要夸赞的对象,再找到和它效果相近的自然事物作喻体。比如夸赞厨师的厨艺,可以写“堪怜炒勺似春风,一菜一味随手生”。夸赞园丁的技艺,可以写“堪怜剪刀似春风,一花一叶随手裁”。仿写时要注意喻体和本体的效果要高度匹配,不能生拉硬扯。句式结构可以灵活调整,核心是突出主体的神奇作用。这种比喻句式生动形象,适合用来夸赞各种技能高超的人。日常写作中使用可以让文字更有感染力,更有画面感。
名句应用指导
本诗的核心名句“堪怜彩笔似东风,一朵一枝随手发”适合用来夸赞绘画、书法等艺术类创作者技艺高超。比如在画展的评论文章里,看到画家画的花卉鲜活生动,就可以引用这句诗来夸赞。也可以用来夸赞手工创作者、花艺师等能创造出美好事物的从业者。另一句“偏宜留著待深冬,铺向楼前殛霜雪”适合用来夸赞艺术作品的感染力强,能给人带来温暖和力量。比如在冬日看到描绘春日景色的优秀画作、摄影作品,就可以引用这句诗来评价。也可以用来夸赞文艺作品能超越季节、环境的限制,给人带来精神慰藉。引用时可以直接用原句,也可以稍作调整适配具体的语境。这两句诗用词通俗直白,日常写作中使用门槛很低,适配场景很广。
关联知识图谱
王维人物关联
王维是唐代著名诗人、画家,是本诗首句用来对标修处士画技的标杆人物。王维的创作风格和艺术成就得到唐代及后世的普遍认可,是唐代艺术领域的代表人物。本诗首句通过提及王维,快速让读者理解修处士的画技水平。二人都擅长描绘自然景物,创作题材有较高的重合度。王维的“诗中有画、画中有诗”的艺术特点,和本诗题画诗的属性高度契合。了解王维的艺术成就,能更好地理解本诗首句的夸赞分量。本诗也侧面印证了王维在唐代艺术界的崇高地位。二者的关联是理解本诗开篇情感的核心切入点。

标签 TAGS

作者 POET

裴谐
唐末进士、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待