送人宰邑

官小任还重,命官难偶然。

皇恩轻一邑,赤子病三年。

瘦马稀餐粟,羸童不识钱。

如君清苦节,到处有人传。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 期许 · 民生 · 赞美
创作背景
晚唐赠别赴任友人
本诗为晚唐诗人裴说创作,当时藩镇割据、地方吏治混乱,百姓饱受盘剥流离之苦。诗人写作此诗赠予即将赴任县令的友人,劝勉其清廉为官、抚恤治下百姓。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,成熟于初唐时期。全篇共八句,每句五字,要求平仄协调、中间两联对仗工整,是唐代士人赠答抒怀的常用文体,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对即将赴任县令的友人的郑重劝勉,二是对晚唐底层百姓困苦处境的深切关怀,三是对友人清苦高洁操守的由衷赞颂,寄寓了诗人对良吏善治的理想期待。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 宰邑:指担任一县的最高行政长官,也就是县令。2. 命官:指朝廷任命官员。3. 赤子:古代对普通百姓的称呼。4. 羸童:指瘦弱的孩童。5. 清苦节:指清廉清苦的节操。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义内容。
逐句白话释义
1. 第一二句:官职虽然低微,但承担的责任非常重大,朝廷任命官员从来都不是随便的事。2. 第三四句:如果朝廷轻视一个县的治理,当地的老百姓就会遭受多年的困苦。3. 第五六句:你骑的瘦马很少能吃到粟米,身边跟着的瘦弱孩童都不认识钱财是什么。4. 第七八句:像你这样清苦高洁的节操,不管走到哪里都会被人们传颂。释义没有添加文学化修饰,完全贴合原文含义。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是晚唐诗人裴说写给即将赴任县令的友人的赠别诗。2. 全诗先点明县令一职职小任重的特点,再说明地方治理好坏直接关系百姓生计。3. 接着通过细节描写突出友人一贯清苦的品行,最后表达对友人的期许和赞颂。4. 整首诗语言质朴,情感真挚,没有普通赠别诗的离愁别绪,充满了对民生的关怀和对良吏的期待。
跨学科 · 是什么
古代县令职责社会学
1. 县令是古代县级行政区域的最高长官,直接和普通百姓打交道。2. 县令的职责包括管理地方户籍、征收赋税、审理案件、劝课农桑、教化百姓等。3. 虽然县令的品级不高,但是直接决定了当地百姓的生活质量,是非常重要的基层官员。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言律诗,每句的断句节奏都是2-3结构,比如“官小/任还重,命官/难偶然”。2. 诵读的时候整体语气要郑重恳切,读前两联的时候语气稍显沉重,读最后两句的时候语气要昂扬肯定。3. 每句末尾的韵脚字“然、年、钱、传”可以适当拉长读音,体现律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写“官小任还重,命官难偶然”的转折对仗句式,结构为“名词+形容词/副词+名词+还+形容词,名词+动词+难+形容词”。2. 仿写示例:“事小意义大,做事难敷衍”“位低责任重,履职难松懈”。3. 仿写的时候要注意前后两句语意关联,对仗基本工整即可,不需要严格符合格律要求。
核心名句写作应用
1. 名句“如君清苦节,到处有人传”适合用在赞颂清廉正直、品德高尚的人物的作文里。2. 应用示例:“扎根山区支教二十年的李老师,从来没有收过家长的任何礼物,当地百姓都夸她‘如君清苦节,到处有人传’。”3. 也可以用在廉政主题的宣传文案、事迹报告等文体中。
关联知识图谱
裴说同作者
1. 裴说是晚唐诗人,乾宁三年进士,官至礼部员外郎。2. 本诗收录于《全唐诗》卷七百二十裴说名下,无作者争议。
五言律诗同体裁
1. 本诗共八句,每句五字,颔联颈联对仗工整,符合五言律诗的体裁规范。2. 是唐代非常流行的近体诗体裁。

名句 CLASSIC LINES

如君清苦节,到处有人传
本句是全诗核心名句,直白恳切地赞颂了友人的清廉操守,也点明了良吏德行自有公论的朴素道理,后世常被用来赞誉清廉爱民的公职人员,具备极高的文化传播价值。

标签 TAGS

作者 POET

裴说
晚唐状元、诗人、书法家,存诗14首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待