哭处默上人

凄凉繐幕下,香吐一灯分。

斗老输寒桧,留闲与白云。

挈盂曾几度,传衲不教焚。

泣罢重回首,暮山钟半闻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
吊唁处默圆寂
处默是唐末著名诗僧,与贯休、齐己等诗僧交游密切,以品行高洁、诗作清逸闻名。处默圆寂后,诗人前往吊唁,面对灵堂场景追忆其生平,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,成熟于初唐时期。全篇共八句,每句五个字,要求平仄、押韵符合固定格律规范。该体裁在唐代发展至鼎盛,是古典文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是诗人悼念亡友处默上人的哀痛情绪,同时包含对处默高洁淡泊品行的由衷追慕。全诗情感克制深沉,没有过度的悲恸宣泄,符合中国古典悼亡诗哀而不伤的审美传统。

基础解读 READING

语文核心知识
繐幕
繐幕指的是古代丧事所用的灵帐,用细麻布制成,用来遮挡灵柩。这个词语在古典诗词中常用来指代丧葬场景,烘托凄凉肃穆的氛围。此处用来点明诗人身处吊唁的灵堂之中。
挈盂
挈盂指的是僧人手持钵盂外出乞食的行为,是佛教僧侣传统的修行方式之一。这个词语准确点明了处默上人的出家人身份,也写出了他日常修行的清苦状态。
传衲
衲指的是僧人的法衣,也就是补丁缀成的百衲衣。传衲指的是高僧圆寂前将自己的法衣传给弟子的行为,是佛教衣钵传承制度的体现,也说明处默修行有成,得到弟子的敬重。
全文白话释义
灵帐之下一片凄凉景象,香炉里的烟缭绕升起,和一盏孤灯的光影交织在一起。处默的年岁比耐寒的桧柏还要长久,他把闲适的情趣都留给了飘荡的白云。他生前曾多少次手持钵盂外出乞食,圆寂前留下遗言不让弟子焚烧自己的法衣,要传给后来的修行者。我哭罢之后再次回头望去,黄昏的山间传来断断续续的钟声。
全诗核心主旨
这首诗描写了诗人前往吊唁圆寂的处默上人的场景,追忆了处默高洁淡泊的一生,抒发了诗人对亡友的哀痛思念之情,也表达了对处默高尚品行的崇敬和追慕。全诗语言质朴清淡,情感深沉真挚,有着很强的感染力。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉平缓,不要有太大的情绪起伏。首联语速稍慢,重音放在“凄凉”“一灯”上,烘托肃穆的氛围。颔联语调稍扬,读出对处默品行的赞美。颈联语气平缓,读出追忆的感觉。尾联语速放慢,重音放在“重回首”“半闻”上,读出怅惘不舍的情绪。
句式仿写指导
可以仿写“斗老输寒桧,留闲与白云”的对仗句式,用具体的自然意象来突出人物的品行特质。仿写的时候要注意上下句词性相对,意象协调,比如可以写“格高凌翠竹,心净映清池”,用翠竹和清池两个意象来形容人的品格高尚、心境纯净。
名句应用场景
“斗老输寒桧,留闲与白云”这句可以用来形容老年人健康长寿、品性高洁,也可以用来形容隐士淡泊闲适的生活状态。比如写一篇赞美退休老教师的文章时就可以用这句,表现老人一辈子坚守岗位、品性高洁,退休后生活闲适自在。
关联知识图谱
处默酬唱赠答
处默是本诗的悼念对象,为唐末著名诗僧,与作者裴说为好友。他品行高洁,擅长作诗,在唐末僧人群体中声望很高。
裴说同作者
裴说是本诗的作者,为唐末天祐三年状元,擅长五言诗,诗作风格质朴清奇,多写现实生活与个人情志,《全唐诗》收录其诗作一卷。

名句 CLASSIC LINES

斗老输寒桧,留闲与白云
这两句是全诗的核心名句,以简洁的意象高度概括了处默上人的品行特质。

标签 TAGS

作者 POET

裴说
晚唐状元、诗人、书法家,存诗14首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待