感遇诗三十八首二十一

陈子昂 · 唐

蜻蛉游天地，与世本无患。

飞飞未能止，黄雀来相干。

穰侯富秦宠，金石比交欢。

出入咸阳里，诸侯莫敢言。

宁知山东客，激怒秦王肝。

布衣取丞相，千载为辛酸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感世事 · 咏史 · 无常 · 讽喻

创作背景

感遇组诗创作背景

本诗为陈子昂《感遇三十八首》第二十一首，创作于武周时期诗人仕途失意阶段，当时朝堂外戚专权、权力斗争频发，诗人借咏史寄寓对朝政的隐忧，无作者生平无关内容。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于五言古体诗体裁，是古体诗的重要分支，起源于汉代，成熟于魏晋时期，句式整齐为五言，不受近体诗格律束缚，自由度高，是初唐诗歌革新运动重点提倡的体裁，历代被视为承载质朴刚健文风的核心文体之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层：一是借战国秦廷权力更迭史事，感叹世事翻覆、权力荣衰的不确定性；二是暗含对武周时期朝堂权力斗争残酷性的隐忧；三是抒发对平民才士上升路径与个体命运浮沉的复杂感慨，为历代咏史诗的主流情感共识。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 蜻蛉指常见的蜻蜓类昆虫，古代常用来比喻与世无争的弱小个体。2. 相干意为干扰、冒犯。3. 穰侯是战国时期秦国的权臣魏冉，是秦昭襄王的舅父。4. 金石比交欢形容君臣之间的交情像金属和石头一样坚固牢靠。5. 咸阳是战国时期秦国的都城，位于今天的陕西省咸阳市。6. 山东客指战国时期从崤山以东地区来到秦国的策士范雎。7. 布衣指平民百姓，古代平民多穿麻布衣服，因此用布衣代指普通民众。8. 丞相是古代辅佐君主处理朝政的最高级别的行政官员。

逐句白话翻译

1. 蜻蛉在天地间自在遨游，原本与世无争没有祸患。2. 它一直飞舞还没停下歇息，黄雀就飞来对它加以冒犯。3. 穰侯魏冉在秦国深受君王宠信，和秦昭襄王的交情可与金石的坚固相比。4. 他自由出入都城咸阳的宫室，各路诸侯没有人敢对他有异议。5. 谁能知道从崤山以东来的客卿范雎，能够触动秦昭襄王的心思激怒他。6. 范雎以平民的身份最终官居丞相之位，千年来这段史事读来都令人心生辛酸。7. 诗歌前半部分用昆虫的遭遇做比喻，自然引出后半部分的历史叙事。8. 全诗用质朴直白的语言抒发了诗人对历史的独特感慨。

全诗核心主旨

1. 这是一首借物喻史的咏史诗，属于陈子昂感遇组诗的范畴。2. 前四句用蜻蛉遭到黄雀进犯的小事做比兴，暗喻权力场中强弱关系随时可能变化。3. 中间四句叙述了秦国权臣穰侯魏冉曾经权势滔天、不可一世的状态。4. 后四句叙述了平民出身的范雎得到秦王信任，取代魏冉成为丞相的历史事件。5. 诗人通过这段历史的叙述，抒发了对世事无常、权力兴衰难以预料的感慨。6. 同时也暗含了对当时朝堂之上权力斗争激烈、荣衰不定的讽喻和隐忧。7. 全诗风格质朴刚健，延续了汉魏五言古诗的咏史传统。8. 没有过多华丽的修饰，用直白的叙事和议论传递出深沉的思考。

跨学科 · 是什么

战国秦廷权力更迭史实历史学

1. 这首诗中提到的穰侯魏冉和范雎都是战国时期秦国的重要历史人物。2. 魏冉是秦昭襄王的舅父，曾经长期把持秦国的朝政，权势极大。3. 范雎原本是魏国人，后来逃到秦国，向秦昭襄王提出了远交近攻的策略。4. 他还提醒秦昭襄王要收回旁落的权力，得到了秦昭襄王的信任。5. 最终秦昭襄王废除了魏冉的职位，将他逐回封地，任命范雎为丞相。6. 这段历史记载在司马迁的《史记》当中，是公认的史实内容。7. 诗人借用这段大家都熟悉的历史，来传递自己对现实的思考。8. 普通读者都能通过这段历史理解诗歌想要表达的核心含义。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读这首诗的时候整体语气要平缓深沉，符合咏史诗的庄重风格。2. 前四句每两句为一个停顿，“蜻蛉游天地”后稍作停顿，“与世本无患”后稍长停顿。3. “飞飞未能止”后稍停，“黄雀来相干”可以稍微加重语气，突出事件的转折。4. 中间四句语速可以稍快，体现出穰侯权势滔天的状态。5. “出入咸阳里”后稍停，“诸侯莫敢言”加重语气，突出他的权势之盛。6. 后四句语气要逐渐放缓，“宁知山东客”后稍作停顿，体现转折感。7. 最后两句“布衣取丞相，千载为辛酸”语速放慢，语气加重，读出感慨的意味。8. 全诗整体节奏要平稳，不要有过于夸张的语气起伏。

基础句式仿写指导

1. 这首诗采用了先比喻后叙事议论的结构，适合仿写咏史或者抒怀类的短诗。2. 仿写的时候可以先选择一个常见的自然或者生活小事作为比喻。3. 比如可以用蚂蚁搬粮被别的昆虫抢走的小事，来比喻职场或者学习中的竞争。4. 然后再引出相关的历史事件或者自己的亲身经历，展开叙事。5. 最后用两句议论点明自己想要表达的核心观点，完成整首小诗的创作。6. 仿写的时候可以学习本诗质朴的语言风格，不需要用过于华丽的辞藻。7. 重点要突出比喻和后面叙事议论的关联性，让二者的逻辑更加顺畅。8. 还可以模仿本诗五言的句式，让写出来的内容更有节奏感。

名句写作应用指导

1. 核心名句“布衣取丞相，千载为辛酸”适合用在很多写作场景当中。2. 比如写和“人才”“奋斗”“机遇”相关的作文的时候就可以引用这句诗。3. 举例子的时候可以说古人曾言“布衣取丞相，千载为辛酸”，范雎出身平民却能凭借自身才能得到君王的赏识，最终官居丞相。4. 用这句诗来引出对普通人通过奋斗改变命运的主题的论述。5. 也可以用在表达对世事无常的感慨的文章当中，比如写历史相关的散文的时候。6. 引用这句诗来体现历史上权力兴衰的变幻莫测，增强文章的文化底蕴。7. 使用的时候要注意结合上下文的语境，不要生硬堆砌诗句。8. 引用之后要稍加解释，让诗句和自己的文章内容结合得更加紧密。

关联知识图谱

陈子昂感遇组诗同组作品

1. 本诗是陈子昂《感遇诗三十八首》中的第二十一首。2. 感遇组诗是陈子昂的代表作，共有三十八首五言古诗。3. 组诗内容多为咏史抒怀、讽喻朝政、感慨身世，风格质朴刚健。4. 这组诗继承了汉魏风骨，对后来唐代诗歌的发展有重要影响。5. 组诗中的其他作品也多采用比兴、咏史的手法来表达诗人的观点。6. 读完整组诗能更全面地理解陈子昂的思想和文学主张。7. 这组诗历来受到诗论家的高度评价，是初唐诗歌的经典作品。8. 本诗的风格和主题都和组诗的整体特点保持一致。

名句 CLASSIC LINES

布衣取丞相，千载为辛酸

本句直白点出平民才士取代权臣的历史现象，凝练传递出对权力更迭、人才升降的复杂感慨。

标签 TAGS

世事咏史无常讽喻历史学哲学社会学

作者 POET

陈子昂 661年-702年

初唐文学家、官员，唐诗文革新运动开创者

感遇诗三十八首 二十一