宿叶公棋阁
带风棋阁竹相敲，局莹无尘拂树梢。
日到长天征未断， 钟来岳顶劫须抛。
挑灯雪客栖寒店，供茗溪僧爇废巢。
因悟修身试贪教，不须焚火向三茅。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感感悟 · 淡泊 · 禅理 · 隐逸
创作背景
游访投宿观弈有感
本诗为晚唐诗人李洞游访江南期间，投宿友人叶公的棋阁，夜观宾客对弈，由棋中生发人生感悟而创作，学界考证创作时间大致为唐昭宗大顺年间（890-891年）。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁的七言律诗，全篇共8句，每句7字，中间两联对仗工整，符合平水韵平声肴部押韵规范，是晚唐近体诗的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层：一是投宿幽僻棋阁、观弈赏景的闲适冲淡意趣，二是由围棋棋理触类旁通，参悟到修身需戒除贪念、不必刻意求仙的禅理哲思，整体呈现出晚唐乱世中士人追求精神超脱的淡泊取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 局：指围棋棋盘。2. 征：围棋术语，指追杀对方棋子的走法。3. 劫：围棋术语，指双方争夺某一落点的循环走法，又称劫争。4. 爇：读音为ruò，意思是焚烧。5. 三茅：指江苏句容的茅山，是道教名山，传说汉代茅氏三兄弟在此修道成仙，古人常将其作为求仙修道的象征。
逐句白话释义
1. 风吹动棋阁边的竹子，枝叶互相敲打发出声响。2. 光洁没有灰尘的棋盘，摆放的位置和树梢齐平。3. 太阳升到高空，棋局里追杀棋子的走法还没有结束。4. 山顶的钟声传来，棋局里的劫争也该放下了。5. 冒着雪来的客人点着灯，住在寒冷的客店里。6. 溪边的僧人烧着废弃的鸟巢，给大家煮茶喝。7. 我因此领悟到修身要试着戒除贪念的道理。8. 不需要专门跑到三茅山烧香求仙了。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人投宿在叶公的棋阁里，先是看到棋阁周围清幽的环境，又观看了人们下围棋的场景，还看到了冒雪而来的客人、煮茶的僧人，最后从围棋的道理里领悟到，修身最重要的是戒除自己心里的贪念，不需要特意跑到很远的地方去求仙问道，道理就在日常的小事里。
跨学科 · 是什么
竹的生长特性植物学
诗里提到的竹是禾本科竹亚科植物，喜欢温暖湿润的气候，大多生长在南方山地，竹干挺拔，叶片修长，风吹的时候叶片互相碰撞会发出清脆的声响，古人常把竹作为高洁品格的象征，常常种在书院、阁榭周边。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，语速要放缓，整体语气要清淡舒缓。首联描写环境，“竹相敲”处稍微停顿，读出清幽的感觉。颔联写棋局，“征未断”“劫须抛”两处重读，突出棋局的张力。颈联写人物，语气柔和，读出冬日的清冷感。尾联点明感悟，语速放慢，读出思考的感觉，“不须焚火向三茅”结尾处拖长音，留有余味。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗尾联“因悟XX，不须XX”的句式，用来写自己从日常小事里获得的感悟。比如写从跑步的经历里获得感悟，可以写成“因悟坚持凭韧劲，不须求佛问高僧”；写从养花的经历里获得感悟，可以写成“因悟生长随天性，不须频浇拔幼苗”，句式工整，表意直接，适合用来点明自己的感悟。
核心名句日常写作应用
名句“因悟修身试贪教，不须焚火向三茅”适合用在“取舍”“修身”“感悟生活”等主题的作文里。比如写自己学会放下对分数的过度执念的时候，可以写：“我站在考场外看着天上的云，忽然想起古诗里说‘因悟修身试贪教，不须焚火向三茅’，原来与其纠结一时的得失，不如放平心态做好自己该做的事，道理早就藏在老祖宗的诗句里了。”
关联知识图谱
杜牧《送国棋王逢》同主题
两首都是唐代以围棋为核心主题的诗歌，都融入了作者对围棋的观察和人生感悟，是唐诗中围棋主题的代表作品。
标签 TAGS
作者 POET
李洞 ？-897
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待