郑补阙山居

高节谏垣客,白云居静坊。

马饥餐落叶,鹤病晒残阳。

野雾昏朝烛,溪笺惹御香。

相招倚蒲壁,论句夜何长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感高洁
创作背景
晚唐李洞赠友之作
本诗为晚唐苦吟诗人李洞创作的赠友诗,创作于晚唐宣宗至懿宗年间,是李洞拜访担任补阙的郑姓友人时,有感于其山居生活的清寂高洁所作,学界对创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于唐代近体诗的核心体裁之一,全篇共八句四十个字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一,在古典诗歌发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对郑补阙身为谏官仍坚守高洁隐逸品性的欣赏与赞誉,二是与知己相聚切磋诗文的闲适愉悦,情感基调恬淡真挚,无刻意雕琢的抒情痕迹,历代主流解读均认可这一情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
谏垣指代唐代谏官的办公官署,这里指郑补阙的谏官身份。静坊指长安城偏僻清幽的居民区。溪笺指蜀地出产的优质书写纸张,以溪水制浆得名。御香指皇宫中使用的熏香。蒲壁指用蒲草编织的墙壁,形容居所朴素。这些字词都是唐代文人常用的书面语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写郑补阙是谏官队伍里品行高洁的人。第二句写他住在清幽僻静的坊区,日常与白云相伴。第三、四句写院子里的马饿了就吃地上的落叶,养的鹤生病了就躺在残阳下晒太阳。第五、六句写野外的雾气笼罩过来,让早上点的烛火显得昏昏沉沉,桌上摆放的写字纸张还沾着皇宫里的香气。第七、八句写我们互相邀请靠着蒲草墙壁坐着,一起谈论诗句,不知不觉夜晚过得格外漫长。
核心主旨与内容概括
全诗围绕郑补阙的山居生活展开描写,选取了马、鹤、野雾、溪笺等多个典型意象,既写出了山居环境的清寂朴素,也侧面烘托出郑补阙身居官位却不慕荣利的高洁品性,同时也展现了作者与友人志趣相投、切磋诗文的融洽氛围,整体内容恬淡自然,没有刻意的抒情造势。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓,语气要恬淡平和,每句按照二三结构停顿,比如“高节/谏垣客,白云/居静坊”,读颔联“马饥餐落叶,鹤病晒残阳”时语速可以稍慢,突出清寂的氛围,读尾联“论句夜何长”时语气要轻柔,带一点愉悦的感慨,整体不需要夸张的情绪表达。
句式仿写指导
本诗颔联采用白描手法写景物,仿写时可以选取日常可见的普通事物,用简洁的动词刻画状态,烘托想要表达的氛围,比如写小院闲适场景可以仿写为“猫闲卧暖阶,犬戏逐飞虫”,写乡村傍晚场景可以仿写为“牛归踏晚烟,鸡宿上柴门”,不需要添加多余的修饰词,用直白的描写传递意境。
名句应用
“马饥餐落叶,鹤病晒残阳”这句诗可以应用在描写隐逸生活、闲适日常的作文中,比如写乡村生活的散文时,可以引用这句诗表现远离城市喧嚣的清幽氛围,也可以用在描写人物品性的文章中,用这句诗侧面烘托人物不慕荣利、朴素自然的高洁品质,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
两首诗都围绕山居生活展开描写,都通过自然景物烘托主人公的高洁品性和闲适心境,情感基调都恬淡自然,都是古典隐逸诗的代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

马饥餐落叶,鹤病晒残阳
本句是全诗核心名句,采用白描手法刻画山居日常细节,不言品性而高洁自现,历代诗评多赞誉其炼字精准、意象清奇,后世常被用来形容隐逸生活的清寂闲适,衍生应用于各类文学创作中。

标签 TAGS

作者 POET

李洞 ?-897
晚唐贾岛诗派代表诗人之一,唐朝宗室后裔

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待