舟行夜泊夔州
维舟镜面中，迥对白盐峰。
夜静沙堤月，天寒水寺钟。
故园何日到，旧友几时逢。
欲作还家梦，青山一万重。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
夜泊夔州羁旅创作
本诗创作于晚唐时期，诗人途径夔州水路，夜间系舟停泊于江面，眼见清冷江景、耳闻山寺钟声，触发羁旅愁思，遂创作本诗抒发归乡之愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于唐代近体诗范畴。全篇共8句，每句5字，严格遵循近体诗平仄、押韵、对仗规则。颔联、颈联对仗工整，是唐代成熟的诗歌体裁类型，在古典诗歌体系中地位突出。
情感 · 解读
本诗核心情感为羁旅漂泊的孤寂之感，以及对故乡的深切思念、对旧友的惦念牵挂。情感层次清晰，先由景生情，再直接抒发归思，最后以景结情，愁绪含蓄厚重，是历代羁旅诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
维舟指系船停泊，是古代水路出行的常用表述。迥指遥远的样子，用来体现白盐峰与泊船处的空间距离。白盐峰指夔州当地的白盐山，因山体石灰岩呈灰白色得名。沙堤指江边的沙质堤岸，水寺指建在江边的寺院。
逐句白话释义
我把小船系在像镜子一样平静的江面，远远对着高大的白盐峰。夜晚十分安静，月光洒在江边的沙堤上，天气寒冷，江边寺院的钟声远远传来。不知道什么时候才能回到故乡，也不知道什么时候才能和旧时的好友相逢。我想要做一场回到家乡的美梦，可眼前却有一万重青山阻隔在归乡的路上。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人夜泊夔州江面时的所见所感。前四句写诗人眼前的江景，营造出清冷孤寂的氛围。后四句直接抒发诗人的情感，表达了他对故乡的思念，对旧友的牵挂，以及归乡路途遥远的惆怅心情，整体情感真挚动人，很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
白盐峰地理特征地理学
诗句中提到的白盐峰位于今重庆市奉节县瞿塘峡南岸，是三峡地区的标志性山峰之一。山体主要由石灰岩构成，因表面呈灰白色，远看像撒了盐一样，所以得名白盐山。山峰海拔约1000米，临江一侧十分陡峭，是瞿塘峡的典型地貌景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要舒缓，每句按照“二一二”或“二二一”的节奏断句，比如“维舟/镜面/中，迥对/白盐/峰”。读前四句的时候语气要平缓，体现夜景的静谧。读后四句的时候语气要带一点怅惘的感觉，体现诗人的愁思，尾联语速稍慢，突出情感的厚重。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗尾联“欲作XX梦，XX一万重”的句式进行创作。比如表达对远方亲人的思念可以写“欲作探家梦，云路一万重”，表达实现理想的艰难可以写“欲作逐梦行，关隘一万重”。仿写时要注意前后内容的关联，前半句写主观愿望，后半句写现实的阻隔，情感要统一。
名句日常写作应用
核心名句“欲作还家梦，青山一万重”可以用在思乡主题的作文中，比如写春节不能回家的心情时，可以引用这句诗表达归乡心切却无法返程的惆怅。也可以用在描写乡愁的散文中，用来体现故乡遥远、思念难达的情感，能够提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
孟浩然《宿建德江》同主题
《宿建德江》也是唐代五言羁旅诗，同样写诗人夜泊异乡时的所见所感，核心情感都是抒发羁旅的孤寂与思乡之情，和本诗主题、体裁高度契合，都是古典羁旅诗的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
欲作还家梦，青山一万重
本诗核心名句为“欲作还家梦，青山一万重”，该句以虚实结合的手法写归思之切，语言质朴却情感厚重。
标签 TAGS
作者 POET
唐求 约880年-约907年，唐哀帝天佑年间前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待