登楼望月二首

圆月当新霁,高楼见最明。

素波流粉壁,丹桂拂飞甍。

下瞰千门静,旁观万象生。

梧桐窗下影,乌鹊槛前声。

啸逸刘琨兴,吟资庾亮情。

游人莫登眺,迢递故乡程。

皎洁三秋月,巍峨百丈楼。

下分征客路,上有美人愁。

帐卷芙蓉带,帘褰玳瑁钩。

倚窗情渺渺,凭槛思悠悠。

未得金波转,俄成玉箸流。

不堪三五夕,夫婿在边州。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感思乡 · 羁旅
创作背景
唐代宦游羁旅创作
本诗收录于《全唐诗》卷七百八十三,传统记载作者为中唐文人刘辟,为贞元年间进士,本诗应为其宦游途中,逢雨后天晴登楼望月,触景生情所作,具体创作年份学界尚未形成明确考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为两首五言排律组成的组诗,五言排律是近体诗的一种,起源于南朝齐梁时期,到唐代格律完全定型,要求全诗平仄合律、对仗工整、押韵严格,本诗共两首,每首12句,符合唐代正体五言排律的体例要求。
情感 · 解读
第一首以羁旅之人的视角,借登楼望月所见清秋夜景,抒发漂泊异乡的思乡之情;第二首以闺中思妇的视角,借月夜登楼的场景,抒发对戍边丈夫的深切思念,两首诗情感真挚,层次分明,是唐代抒情诗的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
新霁:指雨后天刚放晴。飞甍:形容高高翘起的屋檐。刘琨:东晋名将,擅长清啸赋诗。庾亮:东晋名臣,曾率僚属登南楼赏月吟咏。金波:指代月光。玉箸:比喻思妇的眼泪。三五夕:指农历十五月圆之夜。边州:指边疆的州郡。
逐句白话释义
第一首:圆圆的月亮在雨后天晴时升起,站在高楼上看得最是明亮。银色的月光流淌在白色的墙壁上,丹桂的枝条拂过高高翘起的屋檐。往下看千家万户都十分安静,往四周看天地万物都显现出生机。梧桐在窗下投下影子,乌鹊在栏杆前发出啼声。清啸酣畅带着刘琨一样的兴致,吟咏时有着庾亮一样的情怀。在外的游人不要登高眺望,通往故乡的路程实在太过遥远。第二首:深秋的月亮皎洁明亮,百丈高的楼宇巍峨耸立。楼下是远行客人的道路,楼上有美人的愁绪。帐子用芙蓉花的丝带卷起来,帘子用玳瑁做的钩子拉开。靠着窗户心情渺远茫然,凭着栏杆思绪悠长连绵。还没等到月光转移方向,很快眼泪就像玉筷一样流了下来。实在承受不了十五月圆的夜晚,丈夫还在遥远的边疆州郡。
核心主旨与内容概括
本诗分为两首,第一首从羁旅异乡的游子视角出发,描写雨后天晴登楼望月所见的清朗秋夜景色,最后落脚于深切的思乡之情。第二首从闺中思妇的视角出发,描写月夜登楼的场景,抒发了对驻守边疆的丈夫的无尽思念。两首诗都以月为核心意象,抒发了人世间普遍的思念之情,容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
农历十五满月天文学
农历十五是月相中的望日,此时月球运行到地球的外侧,太阳、月球、地球几乎在一条直线上,月球被太阳照亮的一面完全朝向地球,所以此时的月亮最圆最亮。雨后天晴的时候空气中的尘埃和水汽较少,大气透明度更高,月亮看起来会比平时更加明亮。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言诗,诵读时每句按照2/3的节奏断句,比如“圆月/当新霁,高楼/见最明”。整体语速要平缓,前半部分写景的句子语气清朗,后半部分抒情的句子语气适当放沉,读到核心名句的时候放慢语速,突出情感的表达。
基础句式仿写指导
可以模仿诗中“梧桐窗下影,乌鹊槛前声”的对仗句式进行仿写,首先选择两个对应的景物,前一句写视觉所见的景物形态,后一句写听觉所闻的声音,上下句字数相同、词性相对,比如“青竹阶前影,黄鹂叶底声”,就是符合要求的仿写句式。
核心名句日常写作应用
“游人莫登眺,迢递故乡程”可以用在描写乡愁、节日思乡的作文中,比如写中秋佳节不能回家的异乡人登高看到月亮的时候,就可以用这句诗表达自己的思乡之情。“不堪三五夕,夫婿在边州”可以用在描写思念远方亲人、歌颂军属奉献的作文中,表达月圆之夜亲人分隔两地的思念之情。
关联知识图谱
李白《静夜思》同主题
本诗第一首和李白的《静夜思》都是以望月为核心意象,抒发羁旅异乡的思乡之情,都是古典诗词中望月抒怀主题的经典作品,情感表达直白真挚,深受读者喜爱。
庾亮南楼赏月同典故
本诗中引用的庾亮登楼赏月的典故,和《世说新语·容止》中记载的庾亮在武昌秋夜率僚属登南楼吟咏的故事同源,是古典诗词中常用的表达登楼赏月雅致情怀的典故。

名句 CLASSIC LINES

游人莫登眺,迢递故乡程;不堪三五夕,夫婿在边州
前者凝练表达了异乡人登高触发的乡愁,后者精准刻画了思妇月圆之夜思念征人的情态,语言浅白情感深切。

标签 TAGS

作者 POET

刘辟 ?-806
中唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待