新竹

袅袅薰风软,娟娟湛露光。

参差仙子仗,迤逦羽林枪。

迥去侵花地,斜来破藓墙。

箨干犹抱翠,粉腻若涂装。

径曲茎难数,阴疏叶未长。

懒嫌吟客倚,甘畏夏虫伤。

映水如争立,当轩自著行。

北亭尊酒兴,还为此君狂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感崇敬 · 高洁
创作背景
李建勋闲居赏竹所作
本诗为五代南唐诗人李建勋所作,创作于诗人观赏私宅庭院中新竹生长的春夏时节,学界普遍认为是诗人闲居时期观赏新竹有感而作,具体创作时间目前尚无明确史料佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是中国古典近体诗的体裁之一,每句为五字,要求全诗对仗工整、押韵严格,篇幅可长可短,本篇共十六句,符合五言排律的格律规范,是五代时期近体诗创作成熟的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对新竹清润挺秀形态的由衷喜爱,对竹所代表的高洁清雅品格的推崇,暗含诗人对自身品格修养的内在要求,情感真挚自然,没有刻意的矫揉造作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
薰风指初夏时节和暖的南风,是古典诗词中常见的季候意象。湛露指清晨凝结在草木上的晶莹露水,常用来烘托清新雅致的氛围。参差形容物体排布高低错落的样子,此处用来描摹新竹丛生的形态。迤逦指连绵延展的状态,此处用来表现新竹排列绵延的态势。箨是竹笋外层包裹的硬质笋壳,是新竹生长初期的典型特征。粉腻指新竹表皮附着的细腻白粉,是新竹区别于老竹的标志性外观。吟客指古代喜好吟咏作诗的文人,此处是诗人的自谓。此君是古代文人对竹的专属雅称,源自东晋名士王徽之的爱竹典故。
逐句白话释义
和暖的南风轻轻吹拂,柔软又舒缓。鲜嫩的新竹上沾着晶莹的露水,泛着清亮的光泽。高低错落的竹丛如同仙子出行的仪仗。连绵排列的竹枝如同羽林军手持的枪矛。修长的竹枝伸出去探入栽种花草的地面。斜生的竹梢刺破了长满苔藓的院墙。刚脱落的笋壳还带着翠绿的色泽。新竹表皮的细腻白粉如同涂抹了脂粉一般。弯曲的小径旁竹茎多得数不清。竹影稀疏是因为竹叶还没完全长齐。新竹性情慵懒嫌弃吟诗的文人倚靠。生性娇弱害怕被夏天的虫子咬伤。倒映在水中的竹枝好像争相挺立。对着轩堂的竹株自然排列成整齐的行列。我在北亭摆酒的兴致,全都是为这竹子而癫狂。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人观赏庭院中新长出的竹子所作。全诗从形态、色泽、生长态势等多个角度描摹新竹的特点。生动展现了新竹清新秀挺、灵动鲜活的状态。字里行间满含着诗人对新竹的由衷喜爱之情。也暗含了诗人对竹所代表的高洁清雅品格的推崇。整体风格清新自然,描摹细腻逼真。没有过于华丽的辞藻堆砌,情感真挚动人。是古代咏竹诗中极具代表性的作品之一。
跨学科 · 是什么
新竹生物学特征植物学
新竹是指刚完成拔节生长、尚未完全木质化的竹子。新竹生长速度极快,通常春夏时节1-2个月即可完成高度生长。刚长出的新竹表皮会附着一层细腻的白色蜡质粉末。这层白粉可以减少竹子水分蒸发,同时抵御虫害侵扰。随着竹子逐渐成熟老化,表皮的白粉会慢慢脱落消失。包裹新竹的笋壳刚脱落时仍带有残留的绿色。之后笋壳会逐渐干枯变黄,最终完全脱落。这些特征都是新竹区别于完全成熟老竹的典型标志。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓轻柔,符合诗歌清新的基调。每句五言的节奏按照‘二三’的停顿划分。开头两句语速稍慢,突出新竹的柔美景象。中间描写新竹形态的诗句语气可以稍明快,展现新竹的灵动。描写新竹生长态势的诗句可以加重语气,突出新竹的挺秀。最后两句语气要充满赞叹,表现诗人的爱竹之情。诵读时要注意咬字清晰,节奏流畅自然。不要刻意抬高语调,保持舒缓的节奏更能契合诗歌的意境。
句式仿写指导
可以学习本诗用比喻描摹事物形态的写作手法。先选取自己熟悉的植物作为描写对象。先从外观、色泽、生长状态三个角度分别入手。第一二句先烘托事物所处的环境氛围。第三四句用两个对仗的比喻描写事物的整体形态。第五六句描写事物的动态生长态势。第七八句描写事物的细节特征。最后两句抒发自己对描写对象的情感。
名句写作应用
核心名句‘箨干犹抱翠,粉腻若涂装’可以用来描写春夏时节新长出的竹子。适合用在描写自然风光的写景作文中。可以用来表现自然景物清新雅致的特点。也可以用来借竹的形象暗喻人保持初心的品格。比如写夏日去竹林游玩的作文中可以引用这句。也可以用在赞美竹子品格的抒情文章里。引用时要注意契合清新雅致的语境。不要用在过于沉重严肃的写作场景中。
关联知识图谱
王徽之爱竹典故同典故
‘此君’是古代文人对竹的专属雅称。这个称谓最早源自东晋名士王徽之的典故。王徽之生性喜爱竹子,即便暂时借住别人的房子也要种竹。有人问他原因,他指着竹子说‘何可一日无此君’。后世文人就常用‘此君’来代指竹子。本诗最后一句‘还为此君狂’就是引用了这个典故。这个典故也成为了竹文化的重要组成部分。历代咏竹的诗词中经常会用到这个典故。

名句 CLASSIC LINES

箨干犹抱翠,粉腻若涂装
该句精准描摹了新竹刚脱笋壳时的典型外观特征,语言凝练生动。

标签 TAGS

作者 POET

李建勋 约872/873年-952年
五代十国南唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待